Примеры использования Tyhle symboly на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tyhle symboly.
Vezměte tyhle symboly, ano?
Сделайте для нас фото этих символом, хорошо?Tyhle symboly nesedí.
Эти символы не соответствуют.Chtěla vědět, co tyhle symboly znamenají.
Она хотела знать, что означают эти символы.Jak tyhle symboly čteš?
Как ты читаешь эти символы?Chci vidět ten tunel, kde jsou tyhle symboly.
Хочу увидеть туннель, где есть эти символы.Tyhle symboly byly i na té látce.
Вот символы, что были на ткани.Myslela jsem, že jsou všichni mrtví, ale když jsem viděla tyhle symboly.
Я думала, их давно нет в живых, но когда увидела эти глифы.Tyhle symboly neznám, vy ano?
Я не встречала таких символов, а вы?A já si myslím, že tyhle symboly ukazují na její další schůzku.
И, кажется, эти символы на ее телефоне имеют отношение к их следующей встрече.Tyhle symboly značí lovce čarodějek.
Эти символы означают охотника на ведьм.Ale tyhle symboly mi nedávají smysl.
Но эти символы не имеют никакого смысла для меня.Tyhle symboly zastupují čínská slova.
Эти символы обозначают китайские слова.Na P2A- 463, tyhle symboly znamenají" životní síla"," energie života.
На P2A- 463 эти символы означают" жизненную силу" или" жизненную энергию.Tyhle symboly nejsou od Choctawů, pane Munsi.
Эти символы, как ни странно, племени Чокто, мистер Манси.Nechápu, co tyhle symboly znamenají, takže se je snažím nahradit něčím, co znám, a spatřit vzorec.
Я не понимаю, что означают все эти символы, поэтому мысленно заменяю их чем-то мне знакомым, чтобы увидеть закономерность.Tyhle symboly jsou nejčastěji nacházeny na pečetidlech.
Эти символы чаще всего встречаются на каменных печатях.Ale tyhle symboly jsou stejné, jako na chrámových zdích.
Но эти символы соответствуют тем, что и на стене храма.Tyhle symboly byly ve skutečnosti Dutrovicského původu.
В действительности, эти символы были Дутровик по происхождению.Tyhle symboly se objevily po celém světě tu samou noc, kdy přišel Zod.
Tyhle symboly, připadají mi povědomé a potom jsem si vzpomněl, kde jsem je viděl.
Эти символы показались мне знакомыми, и позже я вспомнил, где их видел.Tyhle symboly… jsou stejné Arthur mi je ukázal na tom blbém pergamenu.
Эти символы они такие же, как те, которые показывал мне Артур на своем треклятом свитке.Tyhle symboly jsem viděla na obličeji toho chlapa v pekle, nebo kam mě to vzal.
Вот эти знаки я видела на лице мертвеца в аду. Или куда он меня там утянуть пытался.Tyhle symboly jsou starý tisíce let. Kulty smrti posedlý rituálníma vraždama.
Эти символы появились тысячи лет назад… группы людей были одержимы смертью и ритуальными убийствами.Tyhle symboly jsme našli u ní doma, pane Collinsi, společně s knížkami o středověku.
Мистер Коллинз, мы нашли эти символы в ее квартире, вместе с несколькими книгами по истории Средневековья.Tyhle symboly jsou asi pro lovce, aby ten lék mohli najít, a tohle musí být příběh Qetsiyah a Silase.
Эти символы были оставлены для охотников, чтобы они могли найти лекарство. А вот это, видимо, история Кетсии и Сайласа.Tenhle symbol bývá vždycky jinde.
Эти символы расположены в разных местах.Dobře, tohle symboly jsou homonyma pro příjmení hráčů.
Хорошо, вот эти символы омонимы фамилий игроков.Tenhle symbol, písmeno.
Так этот символ, Ale tenhle symbol se objevuje častěji než cokoliv, s čím jsem se dosud setkala.
