ЭТИ СИМВОЛЫ на Чешском - Чешский перевод

• ty symboly
• tyto znaky

Примеры использования Эти символы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эти символы.
Ty symboly.

Видишь эти символы?
Vidíš ty symboly?

Эти символы.
To značení.

Зачем все эти символы?
Proč? Proč všechny ty symboly?

Эти символы.
Tyhle symboly.

Попытайтесь расшифровать эти символы.
Dekódujte ty symboly.

Но эти символы мне не знакомы.
Ale tyto symboly mi nic neříkají.

Что означают все эти символы?
Co všechny ty symboly znamenají?

Эти символы, Тэсс, на что они похожи?
Ty symboly, Tess, jak vypadaly?

А ты знаешь, что значат эти символы?
Víš, co ty symboly znamenají?

Эти символы расположены в разных местах.
Tenhle symbol bývá vždycky jinde.

Похоже, что кто-то другой уже исследовал эти символы Что?
Vypadá to, že nejsme sami, kdo vyšetřuje tyto znaky.

Эти символы могли значит что-то еще?
Můžou ty symboly znamenat i něco jiného?

В действительности, эти символы были Дутровик по происхождению.
Tyhle symboly byly ve skutečnosti Dutrovicského původu.

Эти символы… поверьте, карта бесполезна.
Ty symboly… Věřte mi. Ta mapa je bezcenná.

Я хорошо знаю это место. Эти символы ни с чем не спутаешь.
Znám to místo moc dobře, ty symboly jsou skutečně stejné.

Эти символы должны вывести нас на источник Энергона.
Tyto symboly nás dovedou ke zdroji Energonu.

Как Лайонел узнал, что эти символы относятся к тебе?
Jak Lionel ví o tom, že ty symboly mají něco společného s tebou?

Эти символы, как ни странно, племени Чокто, мистер Манси.
Tyhle symboly nejsou od Choctawů, pane Munsi.

Перевернутые эти символы выглядят как другое слово, которое я уже видела раньше.
Že takhle ty symboly vypadají jako slovo, které jsem už viděla.

Эти символы несовершенства в стремлении к совершенству.
Tyto symboly nedokonalosti spějí k dokonalosti.

Проверьте, не связаны ли эти символы с расписанием древних календарей.
Zjistěte, jestli tyto symboly nemají něco společného se starými sklizňovými kalendáři.

Но эти символы соответствуют тем, что и на стене храма.
Ale tyhle symboly jsou stejné, jako na chrámových zdích.

И, кажется, эти символы на ее телефоне имеют отношение к их следующей встрече.
A já si myslím, že tyhle symboly ukazují na její další schůzku.

Эти символы в банке, надписи на стене, зачем их там оставили?
Ty symboly v bance, to graffiti, proč je tam dali?

Так вот, эти символы и эти лидеры приходят вам в голову без промедления.
Takže tyto symboly a tito vůdci vás napadnou okamžitě.

Эти символы предполагают под собой угрозу куда более серьезную, чем мы могли представить.
Tyto symboly naznačují hrozbu daleko horší, než si vůbec umíme představit.

Возможно. Но эти символы также могут быть с разных файлов из нашего исследования.
Možná ano, ale ty symboly mohou pocházet ze souborů z předchozího výzkumu.

Эти символы появились тысячи лет назад… группы людей были одержимы смертью и ритуальными убийствами.
Tyhle symboly jsou starý tisíce let. Kulty smrti posedlý rituálníma vraždama.

Прими эти символы нашей веры, Владыка, и выведи нас из тьмы.
Přijmi tyto důkazy naši víry, můj pane, a veď nás v temnotě.