Примеры использования Useknu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Useknu ti koule!
Já vždycky hlavu useknu.
Всегда отрезаю головы.Useknu jednu ruku.
Отрублю одну руку.Ne, když ji useknu.
Useknu vám hlavy!
A pak mu useknu hlavu.
А потом я отрублю ему голову.Useknu vám vaše hlavy!
Я отрублю вам головы!Příště ti ji useknu.
В следующий раз я ее отрублю.Useknu mu celou jeho nohu.
Я отрежу ему ногу.Jestli lžeš, useknu ti hlavu!
Если ты лжешь, я отрубпю тебе голову!Useknu ti nos a odřežu ti rty.
Отрежу тебе нос и губы.Za tohle ti useknu hlavu, ty sráči!
A proto vám dneska jenom useknu ruce.
Поэтому сегодня я только отрежу Вам руки.Zabiju ho, useknu mu hlavu mečem!
Ty ho zakolíkuj a já mu useknu hlavu.
Ты протыкаешь его колом, а я отрезаю ему голову.Useknu ti hlavu, jestli něco řekneš.
Я отрежу тебе голову и выпущу всю кровь, если проболтаешься.Vyzuj je, nebo ti useknu nohy.
Снимай обувь, а не то я отрублю тебе ноги.A radši si useknu ruce a vypíchnu oči, než.
И я скорее отрежу себе руки и воткну нож в глаза, чем.Jen tak budeš moct koukat, jak mu useknu hlavu.
Так ты увидишь, как я оторву ему голову.Useknu ruku dalšímu muži, který mě nazve bastardem.
Teď, krásná panno, useknu drakovi hlavu.
А сейчас, дева, я отрублю дракону голову.Dej tu ruku z její pusy, nebo ti ji useknu.
Убери руку с ее рта или я ее отрублю.Useknu si vlastní malíček a řeknu mu, že je váš.
Я отрежу себе мизинец, и скажу адвокату, что это ваш.Ještě jednou za mě mluv a něco ti useknu.
Еще раз скажешь что-нибудь за меня, и я лишу тебя чего- ни.Useknu ti hlavu a pošlu ji tvý zasraný americký.
Я отрежу твою башку и пошлю твоим американским дружкам.Nemůžu sekat dřevo, bojím se, že si useknu nohu.
Не могу рубить дрова из страха, что отрежу себе ногу.Když odtud vypadnete, useknu si ruku a bude vaše!
Я отрублю себе руку и отдам ее вам, если вы уйдете прямо сейчас!Useknu kousek toho tvého lýtkového svalu, Franku.
Я должен отрубить кусочки этой телячьей кожи, твоей кожи, Фрэнк.Jestli mi lžeš, tak ti tu tvoji posranou hlavu useknu.
Если ты врешь Useknu mu i ty zbylé končetiny. Pak ať si ho Onishi klidně nechá.
Я отрублю ему все что осталось, и пусть Ониши забирает его.
