VÍŠ VŠECHNO на Русском - Русский перевод

• ты все знаешь
• все известно

Примеры использования Víš všechno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víš všechno.
Ты все знаешь.

Teď víš všechno.
Теперь ты все знаешь.

Víš všechno.
Ты знаешь все.

Teď víš všechno.
Теперь ты знаешь все.

Nyní, když už víš všechno.
Теперь ты знаешь все.

Odteď víš všechno, slibuju.
Ты все знаешь, я клянусь.

Myslel jsem, že víš všechno.
Ведь ты все знаешь.

Teď víš všechno, kámo.
Теперь тебе все известно, брат.

Teď, když víš všechno?
Теперь когда ты все знаешь?

Teď víš všechno a víš, co jsem zač.
Теперь ты знаешь все… Знаешь, кто я.

Teď už víš všechno.
Теперь ты все знаешь.

Když žiješ na tomhle místě dost dlouho, víš všechno.
Ты живешь здесь достаточно долго, ты знаешь все.

Tak už víš všechno.
Теперь ты знаешь все.

Přísahám, že už víš všechno.
Клянусь, ты все знаешь.

Teď už víš všechno.
Теперь ты знаешь все.

Jsi v Bílém domě pořád, tak snad víš všechno.
Ты днем и ночью торчишь в Белом Доме. Я думала, ты знаешь все.

Protože víš všechno.
Потому что ты все знаешь.

Lidi- Myslíš si, že jen proto, že máš dítě, víš všechno.
Ты думаешь, что ты все знаешь, потому что у тебя ребенок.

No, tak teď víš všechno.
Ну, теперь ты все знаешь.

Přestaň dělat, že víš všechno.
Прекрати вести себя так, как будто ты все знаешь.

Jsi mrtvý, víš všechno.
Ты мертв. Тебе все известно.

Myslíš si, že víš všechno.
Как будто ты все знаешь.

Tak teď už víš všechno, Lois.
Лоис, теперь ты знаешь все.

Myslela jsem, že o swingu víš všechno.
Я думала ты все знаешь о свинге.

Takže teď už víš všechno.
Ну, теперь ты знаешь все.

Zapomněl jsem, že víš všechno.
Я и забыл, что ты все знаешь.

Tak to už o mně víš všechno.
Так значит ты знаешь все обо мне.

Myslela jsem, že víš všechno.
Хм… а я думала, что ты знаешь все?

Byly jste partnerky, víš všechno.
Вы были женаты. Ты знаешь всю ее" грязь".

Proč si vůbec myslíš, že víš všechno nejlíp?
С чего ты взял, что ты все знаешь?

Как использовать "víš všechno" в предложении

Nyní víme, že víš všechno a nepotřebuješ, aby se tě kdo na něco ptal.

Když jsem se s Damonem vzpamatovali,tedy spíše já se vzpamatovala,pronesla jsem tu základní otázku – „Co budeme dělat?“. „Je na čase,abys mi řekla ,co víš.Všechno!“.

Ty jsi snad jasnovidec, že víš všechno tak přesně.

Kéž bychom mu mohli říci jako Petr: ”Pane, ty víš všechno, Ty víš, že tě miluji!“ A kéž bychom spolu změnili svůj život.

Ty víš všechno, tak se mě budeš ptát na jiné věci než ostatní.

V této knize n...více Birley Shane JAK TO FUNGUJE NA ZEMI-VÍŠ VŠECHNO?PROČ SVÍTÍ SLUNCE?

Můžeš mi říct, jak vlastně vznikly boby, ty víš všechno.

Vím to." Šeptala Elena. "Jistě, ty víš všechno nejlíp." "Zatraceně," zaklela naštvaně.

Slova: „Co bych ti povídal, sám víš všechno nejlíp,“ mu k získání orientace příliš nepomohla.

Váš opravdově, Náš opravdově, Tento život překlad: Kajushka,ig-us5 Myslíš si, že víš všechno o Izzym?! - odpovědi 28.