Примеры использования Výsledek testu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mám váš… výsledek testu.
У меня результаты… Вашего теста.Výsledek testu má následující význam:.
B je například výsledek testu.
Например, B- это результат теста.Zde je výsledek testu a tři chutné recepty.
Вот ее результат теста и три вкусных рецепта.Jaký byl tvůj výsledek testu?
Какой у тебя результат теста?A jaký byl výsledek testu DNA na tom kabátku?- Ten jsem nedělal?
Tak za den nebo dva bych měla dostat výsledek testu DNA.
Результаты ДНК- теста будут через день или два.Nezajímá nás ani tak výsledek testu, jako spíše fakt, zda rakovinu máme nebo ne.
Нас не интересует результат теста, значительно больше нас интересует тот факт, больны ли мы раком или нет.Měla by tě mnohem víc zajímat tvoje váha, než výsledek testu.
Тебя должен больше волновать твой вес, чем баллы за SAT.Přístroj má mini- tiskárnu, výsledek testu můžete kdykoli vytisknout.
У прибора есть мини- принтер, вы можете распечатать результат теста в любое время.Přístroj může automaticky revidovat výsledek testu.
Инструмент может автоматически пересмотреть результат теста Автоматически.Taková metoda je velmi jednoduchá a výsledek testu může být obzvláště nápadně prezentován.
Такой метод очень прост, и результат теста может быть особенно ярко представлен.Tak jsem porovnal DNA malého Dylana s Hackettovou, a v obálce mám výsledek testu.
Я сравнил ДНК малыша Дилана и Хакетта, и в этом конверте результаты теста.Může být výsledný výsledek testu HZWS-X2 vyjádřen jako procento obsahu vody, například 20% a 10%?
Может ли конечный результат теста тестера HZWS- X2 выражаться в процентах от содержания воды, например 20% и 10%?Věřily jsme, že jedem byl alkaloid,protože to byl jediný pozitivní výsledek testu.
Мы считали, что яд был алкалоидом,потому что это был единственный положительный результат теста.Výsledek testu se ukázalo, že výkon dual-core zařízení je až 70% lepší než jedním jádrem zařízení.
Результаты испытаний показали, что производительность двухъядерного устройства до 70% лучше, чем одноядерные устройства.Basketbalista Magic Johnson oznámil, že má pozitivní výsledek testu na HIV, a ukončil kariéru.
Ноября 1991 года, Мэджик Джонсон объявил, что из-за положительных результатов тестирования на ВИЧ уходит из баскетбола.Vypočítejte pravděpodobnost rakoviny za předpokladu, že jsem obdržel jeden pozitivní a jeden negativní výsledek testu.
Пожалуйста, вычислите вероятность наличия рака при условии, что один результат теста- положительный, а другой- отрицательный.Když je průběh testování až 100%,test je dokončen a zobrazí výsledek testu, jak je znázorněno na obrázku 14.
Когда прогресс тестирования достигает 100%,Pokud je známo, že je mnohem menší než naměřený odpor,může být výsledek měření použit jako výsledek testu.
Если известно, что оно намного меньше измеренного сопротивления,A bude ještě jedno,pokud vysvětlíš zbytku třídy… proč je negativní výsledek testu na TB irelevantní.
За дополнительные баллы объясниотстающей части класса, почему негативный результат теста на туберкулез не имеет значения.Snížit chyba měření, technologie ochrany by měla být přijata instalace ochranného vodiče na řádku s velkými svodový proud vpodstatě eliminovat vliv bludných proud na výsledek testu.
Чтобы уменьшить погрешность измерения, следует использовать технологию защиты, чтобы установить защитный проводник на линии с большим током утечки,чтобы в основном устранить влияние блуждающего тока на результат теста.Při měření uzemňovacího zařízení v důsledku různých poruch,jako je nevyvážený proud s nulovou sekvencí a vysokofrekvenční frekvence, má výsledek testu velkou chybu.
При измерении заземляющего устройства из-за различных помех,таких как несбалансированный ток нулевой последовательности и радиочастота, результат теста имеет большую ошибку.Dostala jsem zpátky výsledky testu a Noel není Maryino druhé dítě.
Я получила результаты теста и Ноэль не является вторым ребенком Мэри.Výsledky testu otcovství ještě nejsou.
Но результаты теста на отцовство еще не готовы.Zrovna ohlašuje výsledky testu otcovství.
Она как раз собирается объявить результат теста на отцовство.Výsledky testu?
Результаты теста?Vyhledejte výsledky testů HZN1 lomítko lomítko kódové označení, úroveň devět.
Введите" Результаты испытаний HZN1" 2 обратных слеша, кодовое имя 9- ый уровень.Přístroj používá komplexní současnou metodu měření a výsledkem testu je vysoká přesnost.
Инструмент принимает комплекс текущий метод измерения, и результат теста является высокая точность.Dobře sis vybrala, i navzdory tvým rodičům. A výsledku testu.
Ты приняла впечатляющее решение, невзирая на родителей и результат теста.
