Примеры использования Vanessou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsem tu za Vanessou.
To s Vanessou mě mrzí.
Сожалею насчет Ванессы.Hej, ty tady zůstaneš s Vanessou.
А ты оставайся с ВанЭссой.S Vanessou jsme se rozešli.
Ћы с¬ анессой расстались.Co se děje mezi tebou a Vanessou?
Что между тобой и ВанЭссой?To, co se stalo s Vanessou… se prostě stalo.
A je sobotní kastrace s Vanessou.
Jo, na ten výlet s Vanessou se těšíš celé týdny.
Ты ведь несколько недель только и ждал этой поездки с Ванессой.Nemůžu tě nechat jít zpátky za Vanessou.
Zase by ses rozběhl za Vanessou, kdybych tě nezastavila.
Ты бы вернулся к Ванессе, если бы я не остановила тебя.A myslím, že proto se rozešel s Vanessou.
Именно поэтому,€ думаю, он рассталс€ с¬ анессой.Žila sama přímo naproti nám s Vanessou, než jsme se přestěhovali.
Мы с Ванессой жили напротив нее, пока не переехали.Slyšela jsem, jak jste se o mně bavili s Danem a Vanessou.
Я слышала как ты говорила с Дэном и Ванессой обо мне.Ropzešel jsem se s Vanessou, protože… mám ji rád… ale nejsem do ní zamilovaný.
Я порвал с Ванессой потому что… Я люблю ее… Я не влюблен в нее.Chtěl jsem začít s Vanessou, ale.
Я хотел начать с Ванессы, но.Blázním nad Samem a Vanessou, o které si vážně myslím, že není špatný člověk.
Я схожу с ума из-за Сэма и Ванессы, которую на самом деле не считаю плохим человеком.Ale když se dívám na tebe s Vanessou, zabíjí mě to.
Но смотреть на тебя с Ванессой, это убивает меня.Ale, však víš… nic tak zábavného jako to, co se děje mezi tebou a Vanessou.
Да так… куда унылее того, что между ТОБОЙ и ВанЭссой.Sešla jsem se s Vanessou, protože byla na místě velmi záhadné smrti před 27 lety.
Я встречалась с Ванессой, потому что она была на месте… очень загадочной смерти 27 лет назад.Prosil jsem tě, abys nezasahovala do jeho vztahu s Vanessou.
Я просил тебя не в мешиваться в их отношения с Ванессой.Je pěkné vědět, že můžu strávit noc s Vanessou a přijít domů za svou rodinou, která se hádá.
Приятно знать, что я могу провести свою последнюю ночь с Ванессой и прийти домой к семье, которая ругается так.Nate se se mnou rozešel a Dan se to snažil urovnat s Vanessou.
Нейт порвал со мной, а Ден пытался исправить положение с Ванессой.Potřebuju se taky sejít s Vanessou. Protože má zjevně něco, co mi chce říct o tom, jak strávila léto.
Мне еще нужно встретиться с Ванессой, потому что она, очевидно, хочет рассказать мне о том, как она провела свое лето.Jakeu, kéž bys mi řekl, že máte s Vanessou problémy.
Джейк, я хотела, чтобы ты сказал мне, если у вас с Ванессой проблемы.Nechci riskovat svoje přátelství s Natem nebo svůj vztah s Vanessou právě tak, jako ty nechceš riskovat svůj vztah s Natem nebo svoje přátelství s Vanessou.
Я не хочу рисковать своей дружбой с Нейтом Или отношениями с Ванессой. Так же сильно, как и ты не хочешь рисковать.Řekl mi,žes byl hlavní favorit a nakonec se rozhodovalo mezi tebou a Vanessou.
Он сказал, что ты занимал лидирующие позиции, потом выбор сузился до тебя и Ванессы.Ta šílenost s Vanessou mi pomohla uvědomit si, že musím převzít kontrolu nad svým životem, takže jsem přemýšlel, že bych Offshore frančízoval.
Просто все это сумасшествие с Ванессой заставило меня понять, Мне надо больше контролировать мою жизнь, поэтому я ищу френчайзинга в Оффшор.Páni. Fakt bych tu chtěl zůstat, ale víte co?Zrovna jsem mluvil po telefonu s Vanessou, než jste přišla.
Ух, я б с радостью еще посидел, но я недавно с Ванессой созванивался.Jako fyzická osoba má na svém účtu $47, ale má společnosti ve společnostech,kde schovává hotovost od rozchodu s Vanessou Tillmanovou.
На его личном счете у него 47 долларов, но внутри его корпорации есть еще одна корпорация, укрывающая деньги с тех пор,как он развелся с Ванессой Тиллман.Jako první,potřebuji aby jste mi řekl více o Timovi a jeho vztahu s Vanessou… jak na tom byli?
Во-первых, я хочу, чтобы ты рассказал больше о Тиме и его отношениях с Ванессой… Какими они были?
