VYDĚRAČ на Русском - Русский перевод

• шантажист
• вымогатель
• шантажистом
• шантажиста

Примеры использования Vyděrač на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to vyděrač.
Парень- то- вымогатель.

Vyděrač byl zavražděn.
Шантажист был убит.

Nebyl to vyděrač.
Он не был шантажистом.

Vyděrač má originál.
А оригинал у шантажиста.

On byl ten vyděrač v Zooss.
Он и был шантажистом.

Nevypadáte jako vyděrač.
Вы непохожи на шантажиста.

Vyděrač senátora Kellyho je mrtvý.
Шантажист сенатора Келли мертв.

Mafián, zabiják, vyděrač.
Гангстер, киллер, вымогатель.

Takže vyděrač nemá na vybranou.
И у шантажиста не осталось выбора.

Kolik už tě ten vyděrač stál?
Во сколько уже обошелся тебе этот шантажист?

Vyděrač se nezaměřil na Joea Blowa.
Шантажист целится не в рядовых граждан.

Jeden z nich bude možná náš vyděrač.
Один из них может оказаться тем шантажистом.

Řekla bych spíš vyděrač a podvodník.
Он уважаемый лоббист. Скорее вымогатель и мошенник.

Ledaže by Jeremy nebyl jediný vyděrač.
Только если Джереми был не единственным шантажистом.

Tehdy o mně můj vyděrač odhalí pravdu.
Именно тогда шантажист обнародует правду обо мне.

Pokud si vzpomínám, já používal slovo vyděrač.
Вымогатель- слово, которое я пытаюсь вспомнить.

Pokud Kemp byl vyděrač, kdo zabil Barrowa?
Если Кемп был шантажистом, то кто убил Бэрроу?

Zadařilo se s vystopováním IP adresy e-mailu, který poslal ten vyděrač?
Удалось отследить IР- адрес или почту шантажиста?

I kdyby to byl vyděrač, zaplatila jsem mu.
Даже если бы он был шантажистом, я откупилась.

Ten vyděrač mi poslal e-mail, ve kterém chtěl 2 miliony dolarů.
Шантажист прислал мне это по почте, требовал заплатить ему 2 миллиона долларов.

Řekl jste, že vám vyděrač zavolal přesně v 17:00 hodin.
Вы сказали, что шантажист позвонил Вам точно в 17 часов.

Akorát, že Benny zmizí s penězi než měl vyděrač šanci je vyzvednout.
Только вот Бенни сбежал с деньгами до того, как шантажист успел их забрать.

Hypoteticky, vyděrač byl zabit ve svém domě dnes v noci.
Гипотетически, шантажист был убит сегодня у себя дома.

Oběť naznačovala, že to byl vyděrač, ale to je nelogické.
Пострадавший утверждал, что это был шантажист, но это нелогично.

Že ji vyděrač kontaktoval přes hotelový telefon, tak nemohl být vystopován.
Думаю, шантажист связался с ней по телефону в отеле, так его не отследить.

Přesně, to znamená, že ten vyděrač musí být zaměstnancem hotelu.
Точно, а значит, шантажист, возможно, его работник.

Ten hypotetický vyděrač měl hypotetického komplice.
У гипотетического шантажиста был гипотетический сообщник.

Je to dealer drog, vyděrač, vede takový Klub rváčů podsvětí.
Он наркоторговец. рэкетир, владелец подпольного бойцовского клуба.

Chci říct, chytrý vyděrač by jí dal čas…-… sehnat hotovost.
Я имею ввиду, сообразительный шантажист дал бы ей время собрать наличные.

Kdybych byl takový vyděrač, seděl bych tu teď klidně?
Если бы я был обычным вымогателем, разве я сидел бы так спокойно на этом месте?

Как использовать "vyděrač" в предложении

Jen o dva dny později policie zadržela Johna Pinzera, který byl identifikován jako vyděrač s přezdívkou Kožená zástěra.

Jejího syna drží vyděrač jako rukojmí.

Jenže v kapse nemá ani floka, normální práci si najít nedokáže a po krku mu jde vyděrač, který chce během týdne splatit starý dluh.

Na schůzku dochází vyděrač, muž v důchodovém věku s nemravnými návrhy i manželská dvojice, která chce po dvanáctileté dívce sex ve třech v nedalekém hotelu.

Vyděrač žádal za negativy dvacet tisíc dolarů...pro celý popisek se přihlašte.

Ruku v ruce s brněnskými dramatizacemi vyšly i dvě povídky z plzeňských studií, Vyděrač a Žlutá tvář.

Rak je často velký manipulátor a citový vyděrač.

Teď ale nevím kdo je ten skutečný vyděrač daňového poplatníka.

Vyděrač komunikoval s vedením pobočky e-maily, opakovaně vyhrožoval otrávením jejích výrobků a požadoval peníze.

Politický vyděrač s aureolou zachránce Poslední slovo Petrušky Šustrové: Přežijí nevládky?