Примеры использования Willoughby на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proč Willoughby?
Vyšlete hlídky, pane Willoughby!
Пошлите отряд преследования, мистер Виллаби.Pan Willoughby, to je milé!
Мистер Уиллоби, как приятно!A sám doktor Willoughby?
А доктора Уиллогби?Znáte Willoughby v Texasu?
Уиллоби, что в Техасе, знаком?Tomu mne naučil Willoughby.
Уиллоби научил меня.Pan Willoughby dělá vše dobře.
М-р Уиллоби все делает хорошо.Děkuji, pane Willoughby.
Спасибо, мистер Виллаби.Paní Willoughby, čím se živíte?
Миссис Виллоби, где Вы работаете?Připravit k palbě, pane Willoughby!
Дать залп изо всех орудий, мистер Виллаби!Očividně byl Willoughby bigamista.
Очевидно, Виллоуби был двоеженцем.Pane Willoughby. Jsme tu kvůli Lise.
Мистер Уиллоуби, мы здесь по поводу Лизы.Gibbsi, operace Willoughby začíná.
Гиббс, операция Уиллоуби началась.Stále ještě praktikoval, Dr. Willoughby?
Он все еще практиковался, Доктор Уиллогби?John Willoughby z Allenhamu, k vašim službám.
Джон Уиллоби из Алленема, к Вашим услугам.Ken a Jessica měli byt na Willoughby.
У Кен и Джессики была квартира на Уиллоуби.Pete Willoughby, 25, průstřel hrudníku.
Пит Уиллоуби, 25 лет, огнестрельное ранение груди.V noci, kdy se stala vražda, byl Dr. Willoughby se mnou.
В ночь убийства, Доктор Уиллогби был со мной.Bydlí ve Willoughby v Texasu a tam jsi taky vyrostla.
Живет в Уилоби, Техас. Там ты выросла.Ty, Trench, Castleton, dokonce Willoughby. Ale hlavně ty.
Ты, Тренч, Каслтон, даже Виллаби но особенно ты.Vy, sire Willoughby, mi napíšete dopis na velitelství.
Вы, сэр Уиллоуби, напишете для меня письмо в Штаб.A šla jsem pěšky domů i tu noc, co byl profesor Willoughby zavražděn?
Вы были дома в ночь, когда профессор Уиллогби был убит?Observatoř Willoughby, nejlepší výhled ve městě.
Да, Обсерватория Виллоуби- лучший вид на город.Jestli se odsud dostanu, vrátím se do Willoughby a najdu tě.
Если у меня получится выбраться, я вернусь в Уилоби и найду тебя.Pro boha živého, Willoughby, řekněte mi, co se s vámi děje.
Да ради Бога, Уиллоби, скажите мне, что случилось.Na pohlednici z místa činu byla observatoř Willoughby a kaňon.
На открытке, которую он оставил на месте преступления, было изображение каньона Виллоуби и обсерватории.Pane Willoughby, Proč jste nezakřížkoval druhou kolonku?
Мистер Виллоби, почему Вы не ответили на второй вопрос?Je podivné, že Dr. Willoughby také neměl alibi, při otázkách ohledně noci.
Странно, что у доктора Уиллоуби также нет алиби на ночь убийства.Nuže, pane Willoughby, navzdory všem vašim úskokům jsem vás prokoukla.
Ну, м-р Уиллоби, я разоблачила вас, несмотря на все ваши уловки.Přepravní magnát, Willoughby daroval Los Angeles pozemky o tisíci hektarech.
Магнат грузоперевозок, Виллоуби пожертвовал тысячи акров земли городу Лос-Анджелеса.".
