Примеры использования Winstone на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Někdy, Winstone.
Winstone, prosím.
Уинстон, Уинстон, пожалуйста.Počkat, Winstone.
Погоди- ка! Винстон.Věděls, že se to stane, Winstone.
Ты знал, что это случится, Винстон.Winstone, musíš mi s tím pomoct.
Винстон. Ты должен помочь мне с этим.Kolik prstů, Winstone?
Сколько пальцев, Винстон?Winstone, co pro tebe můžu udělat?
Винстон, что я могу сделать для тебя?Říkal že mu můžeme říkat Winstone.
Winstone, 100% to byly prostitutky.
Винстон, на 100% они были проститутками.Tyhle boty nejsou hnědé, ale zelené, Winstone.
Винстон, эти туфли не коричневые. Они зеленые.Ne, Winstone, jménem nás všech… já děkuji vám.
Jak jsi sakra mohl nevědět, kdo je Ray Winstone?
Какого черта вы не знали кто такой Рэй Винстоун?Winstone, víš, že tu můžeš mít jen hummus, dobře?
Уинстон, знаешь, ты можешь есть хумус там, хорошо?Tak si užívejte to svoje království, Winstone, dokud můžete.
Тогда наслаждайтесь им, пока можете, Винстон.Počkej, Winstone, prvně jsem chodil s Elizabeth.
Подожди- ка… Винстон… Я встречался с Элизабет сначала.Jen se snažím pochopit to, co se stalo, pane Winstone.
Я просто пытаюсь понять что случилось, мистер Уинстон.Tak jo. Winstone, všiml jsem si tvého vzteku v tvých očít.
Хорошо, Уинстон, я вижу гнев в твоих глазах.Jednou ses mně ptal, Winstone, co je v místnosti 101.
Ты однажды меня спрашивал, Винстон, что в комнате 101.Winstone, co se stane, když smícháš oheň a led?
Уинстон, что получается, когда ты смешиваешь огонь и лед?Víš, že odsud Ray Winstone pozoroval tu explozi, jo?
Ты знаешь, Рэй Уинстон наблюдал за этим взрывом вот отсюда, так?Winstone, pracuješ na těch puzzlích už pěknou dobu.
В- Винстон, ты собираешь этот пазл уже довольно долго.Tohle je Ray Winstone ze Skryté identity, Ray Winstone z Návratu do Cold Mountain.
Это Рэй Уинстон, из Отступников, Рэй Уинстон из… Холодной Горы.Winstone, ty jdeš na odpaliště, jen aby ses díval?
Уинстон, ты ездишь на поле для гольфа просто посмотреть?Podívej, Winstone, potřebuju, abys vyzvedl Ceceino svatební sari a odvezl jí ho.
Слушай, Уинстон, мне нужно, чтобы ты забрал свадебное сари Сиси и отвез к ней домой.Winstone, to je ta nejtrapnější hra, kterou jsme hráli.
Уинстон, это самая неприкольная игра, в которую мы играли.Pane Winstone, jste si jistý, že to on vám ukradl auto?
Мистер Уинстон, вы уверены, что именно он украл вашу машину?Winstone, jak můžeš nevědět, jestli ses s někým miloval?
Уинстон, как ты можешь не знать, занимался ли с кем-то любовью или нет?Winstone, jeden ptáček mi pošeptal, že máte Chateau Margaux, ročník 1811.
Винстон, Мне шепнули, у вас есть ящик Шато Марго 811го года.Winstone, tady máš větrový bonbon, jako dezert na čas po večeři.
Винстон, это тебе вот тебе послеобеденная мятная пастилка для после обеда.Winstone, prostě zavolej Aly a řekni jí, že ji chceš zpátky jako parťačku.
Уинстон, просто позвони Али и скажи, что снова хочешь быть напарниками.
