Примеры использования Would на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A steep would v krvi?
И steep would в крови?Would udělal velký vojenský.
Из тебя вышел бы отличный военный.Napříště mě někdy rul would vámi.
Отныне я когда-либо rul would вами.Return would můj dopis zpět.
Return would мое письмо обратно.Za půl hodiny se promis would vrátit.
Через полчаса она promis would вернуться.Žít unstain would manželkou mého Sweet Love.
Жить unstain would жена моя сладкая любовь.Syna, tvrdí distemper would hlavy.
Молодой сын, он утверждает, distemper would головы.Buď heap would jako já, a že tvé schopnosti být více erb, pak osladit tvůj dech.
Будьте heap' d, как у меня, и что твой навык быть более Для герб его, то подсластить твоим дыханием.Ano, nepůjčujeme Cee would jezdcům Formule 1.
Да, гонщики формулы 1 не используют Cee' d.Strašný průchod své smrti mark would lásky.
Страшные прохождении их смерти mark would любви.Proč follow would ne, když řekla: Tybalt je mrtvý, tvůj otec, nebo matka tvá, ne, nebo obojí.
Почему follow would нет, когда она сказала, мертв, убитого, отец твой, или твоя мать, нет, или оба.Být ctnostný a dobře govern would mládež.
Чтобы быть добродетельным и хорошо govern would молодежи.Myslím, že bude rul would Ve všech ohledech by me, ne víc, o tom pochybuji není.--.
Я думаю, она будет rul would Во всех отношениях от меня пользовался, даже больше, я сомневаюсь, что это не.--.Benvolio Tut, viděl jsi ji spravedlivý, nikdo jiný se tím, sám pois would sama se sebou v obou očí.
Тут Бенволио, вы увидели ее справедливой, ни прочих мимо, сама pois would с собой в каждом глазу.Ach, slovo špatně urg would na ten, který je tak špatně- V smutek, bratranec, mám rád ženy.
Ах, слова плохо urg would против одного, что это так плохо-! В печали, двоюродный брат, я люблю женщину.Některá slova byla, horšího než smrt Tybalt je zjevné, že murder would mě: Já bych na to nezapomenu fain;
Некоторые слова не было, worser, чем смерть Тибальта, Что murder would мне: я бы рад забыть;Zákon, který threaten would smrt, stane se tvým přítelem, a obrací se do exilu, tam jsi šťastná.
Закон, что threaten would смерти, становится твоим другом, и превращает его в ссылку, там ты счастлив.Pojď, jemný noci- Pojď, milující, black-brow would noci: Dej mi můj Romeo, a když zemře.
Ну, нежная ночь,- приходите, любящая, черно- brow would ночь, дай мне мой Ромео, и, когда он умрет.Můj drahý, lov would bratranec, a můj pán dražší?- Pak hrozné trubku, zvuk obecné zkázy!
Мои дорогие- lov would двоюродного брата, и мой господин дороже- Тогда, кошмарные труба, звук общей обреченности!Měl zavraždit ji, jako jméno prokleté ruku Murder would její příbuzný.-- O, řekni mi, mnich, řekni mi.
Разве убийство ее, как проклятые руки, зовут Murder would ее родственник.-- О, скажи мне, монах, скажи мне.Někteří říkají, že skřivánek a nenáviděli oči ropucha změny, O,teď by měli chang would hlasy taky!
Некоторые говорят, что жаворонок и ненавидели глазами жабы изменения; О,сейчас я бы они chang would голоса тоже!Bledá, bledá jako popel, všichni bedaub would v krvi, to vše v gore-krve,- I swounded na pohled.
Бледный, бледный, как прах, всеми bedaub would в крови, все в крови, кровь,- я swounded на зрение.My Hood unmann would krev, moření v mé tváři, s tvou černý plášť, do Strange Love, které se pěstují tučně.
Худ мой unmann would крови, мягчения в моей щеки, С твоим черной мантии, по странной любовью, вырос смелым.LADY Capulet No, holka, ty weep'st ani ne tak pro jeho smrti, že darebák,který žije slaughter would ho.
Леди Капулетти Ну, девочка, ты weep' st не столько за его смерть как злодей,что жизнь которых slaughter would его.I would Rather Believe in You je třinácté studiové album zpěvačky a herečky Cher, vydané v říjnu roku 1976 u Warner Bros.
I would Rather Believe in You- тринадцатый студийный альбом американской певицы и актрисы Шер, выпущенный в октябре 1976 на лейбле Warner Bros. Records.SLUHA Když dobrými mravy, nese všechny v rukou jednoho nebo dvou mužů,a oni unwash would taky, to je faul věc.
Раба, когда хорошие манеры должны лежать все в руках одного или двух человек,и они unwash would тоже,' это фол вещь.No, já mám JB N would podle toho chlapa váš způsobem, a měl jsem o tom přemýšlel, ale, ehm, no, ten chlap byl velký chlap, asi 6 N'4 noszlomený, jakobybylboxer.
Ну, я получил JB would с этим парнем до вашего пути, и у меня возникла мысль об этом,[ ПО ТЕЛЕФОНУ] но, о, нет, этот парень был большим, под 2 метра, со сломанным носом, как будто он был боксером.Nehovoří, odpověď ne, neodpovídejte mi svědit Prsty.-- Žena,málo jsme si nás bles would, Že Bůh nám půjčil, ale to jen dítě, ale teď vidím, tohle je příliš mnoho.
Не говори, ответа нет, то не ответит мне, у меня руки чешутся.-- Жена,мы скудные мысли нам bles would Это Бог предоставил нам, но это единственный ребенок в семье, но теперь я вижу это один это уже слишком много.Například vydání ve Spojených státech obsahovalo extra písně" Grow Up" a" My Christmas List", zatímco vydání ve Velké Británii obsahovalo" One By One"," American Jesus" adva videoklipy" I would Do Anything" a" I'm Just a Kid.
В версии альбома для Великобритании не содержится спрятанной песни« My Christmas List», тем не менее, концертный кавер« American Jesus» включал в себя четырнадцать песен,и два видео группы-« I would Do Anything» и« I' m Just a Kid».Poté, proč ne všichni se setkají v horním patře, kde šampaňské a kanapky jsou podávány a přitom si užívat sluneční-sedativum nápoj a vířivku před sestupem do přízemí pro BBQ would večeři vařené v tradičním grilování, která je dostatečně velká, aby dělat prase pečeně!
После этого, почему не все отвечают на верхнем этаже, где шампанское и канапе подаются в то время как вы наслаждаетесь солнцем зануда напиток игидромассажная ванна до спуска к первом этаже для вашего BBQ would ужин приготовленный в традиционном барбекю, который является достаточно большим, чтобы сделать свиней жаркое!
