ZTRATILI JSME JI на Русском - Русский перевод

• мы ее потеряли
• мы ее упустили

Примеры использования Ztratili jsme ji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ztratili jsme ji.
Мы ее потеряли.

Opakuji, ztratili jsme ji.
Повторяю, мы ее потеряли.

Ztratili jsme ji.
Мы ее упустили.

Promiňte pane, ale ztratili jsme ji.
Простите, сэр, но мы их потеряли.

Ztratili jsme ji.
Мы потеряли ее.

Je pryč… ztratili jsme ji.
Она ушла… мы ее потеряли.

Ztratili jsme ji.
Мы упустили ее.

Měli jsme Kelly a ztratili jsme ji.
Келли была у нас, и мы ее потеряли.

Ztratili jsme ji.
Мы его потеряли.

Jednu si nechali Brazilci a další… Ztratili jsme ji na cestě, měla nehodu.
Дело в том, что бразильцы не забрали ее, и еще одну… еще одну мы потеряли по пути сюда.

Ztratili jsme ji.
Мы потеряли след.

Marcel, všechno, co máme, je prvek překvapení, a ztratili jsme ji. Pokud to neuděláme odejít, bude nikdo, kdo by nás zachránil.
Марсель, все что у нас есть это эффект неожиданости и мы потеряли его если мы не уйдем сейчас тогда уже некому будет нас спасти.

Ztratili jsme ji, Artie.
Мы ее потеряли, Арти.

Ale ztratili jsme ji.
Но мы ее упустили.

Ztratili jsme ji už před lety.
Мы потеряли ее много лет назад.

Jo, ztratili jsme ji.
Да, но мы ее упустили.

Ztratili jsme ji na požárním schodišti.
Мы упустили ее на пожарной лестнице.

Ztratili jsme ji, když jsme objeli blok.
Мы потеряли ее, когда объезжали здание.

Ztratili jsme ji, když jsme se evakuovali z kolonie Eridian.
Мы потеряли ее, когда были эвакуированы с Иридианской колонии.

Ztratili jsme ji než jsi přijela do Casablanky.
У нас его не было, мы его потеряли, пока ты не приехала в Касабланку.

Ztratili jsme ho, pane.
Мы потеряли его, сэр.

Ztratili jsme ho na nevadské hranici.
Мы потеряли его на границе Невады.

Ztratili jsme jí.
Мы ее потеряли.

Ne, ztratili jsme je.
Нет, мы их потеряли.

Měli jsme tyče na dosah a ztratili jsme je.
У нас была ниточка к стержням. Мы ее потеряли.

Ztratili jsme ho příliš brzy.
Мы потеряли его слишком рано.

Ztratili jsme ho v bitvě.
Мы потеряли его в бою.

Ztratili jsme je, kapitáne.
Мы их потеряли, капитан.

Ztratili jsme ho, ok?
Мы потеряли его! Понимаешь?

Otče, ztratili jsme je?
Отец, мы их потеряли?

Как использовать "ztratili jsme ji" в предложении

Některé hlasy poznala a některé ne. „… nemůžeme už dělat nic.“ „Pomozte jí!“ „… pouze ulevit od…“ „Ztratili jsme ji.

Ztratili jsme ji.“ Přetáhli mi přikrývku přes hlavu.

Potom tam jeden hňup udělal průšvih a ztratili jsme ji.

Ztratili jsme ji i jediné vnouče Pokud jde o děti, život k nám nebyl příliš štědrý.

Ztratili jsme naši matku a ztratili jsme ji navždy.

Až příliš dobře jsem si pamatoval, jak to dopadlo, když jsme pronásledovali Victoriu a ztratili jsme ji právě kvůli sporům o hranice.

Ztratili jsme hru, ale ztratili jsme ji, když jsme byli tak blízko.

Dnes už image odbornosti nemáme, ztratili jsme ji.

Mace Windu vážně pokýval hlavou: „Ztratili jsme ji, o tom není pochyb.

Ztratili jsme ji i jediné vnouče - OnlyU Ester (53): Dcera se nechala zblbnout sektou.