ZTRATILI JSME JE на Русском - Русский перевод

• мы потеряли их
• мы их упустили

Примеры использования Ztratili jsme je на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ztratili jsme je.
Мы потеряли их.

Gustavo, co tím myslíš" Ztratili jsme je"?
Густаво, что значит-" потеряли"?

Ztratili jsme je.
Мы потеряли его.

Byli v přestřelce, ale ztratili jsme je.
Они вступили в бой но мы потеряли их.

Ztratili jsme je.
Мммм… Мы потеряли их.

Cole, jsme zpátky, ale ztratili jsme je.
Коул, мы вернулись, но мы потеряли их.

Ztratili jsme je!
Мы от них оторвались!

Už jsem ti to říkala, ztratili jsme je.
А что со старым? Я тебе говорила, мы его потеряли.

Ne, ztratili jsme je.
Нет, мы их упустили.

Říkala jsem ti to, ztratili jsme je v Arles.
Я сказала тебе, что мы оторвались от них в Арлес.

Ne, ztratili jsme je.
Нет, мы их потеряли.

Měli jsme tyče na dosah a ztratili jsme je.
У нас была ниточка к стержням. Мы ее потеряли.

Ztratili jsme je!
Мы их потеряли, потеряли!

Byl s doktorkou Brooksovou v zahradách Boboli, ale ztratili jsme je.
Он был с доктором Брукс в Садах Боболи, но мы упустили их из виду.

Ztratili jsme je, pane.
Мы потеряли их, сэр.

Má vláda vyslala dva agenty vyjednat propuštění Aldridge, no a… ztratili jsme je.
Мое правительство направило двух агентов, чтобы договориться об освобождении Олдриджа, и да, мы их потеряли.

Ztratili jsme je, pane!
Мы их упустили, сэр!

Podstatné je, že jsme přidělali dřevěné tyčky na nohy toho tlustého zubaře A jeho tlusté manželky s ošklivými robustními šperky a ztratili jsme je.
Проблема в том, что мы привязали деревянные палки на ноги толстого стоматолога и его жены, обвешанной уродливыми массивными украшениями, и мы их потеряли.

Pane, ztratili jsme je.
Сэр, мы потеряли их.

Ztratili jsme je na radaru!
Радар потерял их.

Otče, ztratili jsme je?
Отец, мы их потеряли?

Ztratili jsme je v buši.
Мы потеряли их в буше.

Kat, ztratili jsme je.
Кэт? Кэт. Мы потеряли их.

Ztratili jsme je všechny.
Всех их тоже потеряли.

Ztratili jsme je, kapitáne.
Мы их потеряли, капитан.

Ztratili jsme je během pronásledování.
Мы потеряли их во время преследования.

Ztratili jsme je u mýtného v New Jersey.
Мы упустили их на повороте на Нью-Джерси.

Ztratili jsme jí.
Мы ее потеряли.

Ztratili jsme ji, Artie.
Мы ее потеряли, Арти.

Promiňte pane, ale ztratili jsme ji.
Простите, сэр, но мы их потеряли.

Как использовать "ztratili jsme je" в предложении

Ztratili jsme mnoho a svých nejlepších synů, ztratili jsme je v bojích se světem cizim, v boijích mezi sebou a následujícím vyhnanstvím.

Ztratili jsme je s Mohelnicí a Bystřicí, tedy týmy, se kterými bojujeme o záchranu,“ lituje slovenský stratég.

Nemůžeme 100% říkají, že zmizel z domu, nebo v případě, ztratili jsme je někde jinde.

Myslím, že je NPC. ...kromě toho, když si přestane hrát, aby z toho zase byl akčňák. - Utekli. - Ztratili jsme je v džungli.

Některé zápasy vypadaly dobře, ale ztratili jsme je ke konci individuálními chybami.

Hoši se přehoupli na stranu Hincovy kotliny a ztratili jsme je z očí, stejně jako ostatních pár turistů, kteří se v sedle pohybovali.

Máme za sebou velmi vyrovnané duely s Kometou a Spartou, ve kterém jsme podle mì byli i lepší, ale ztratili jsme je.

Uběhne několik minut než mohu s klidem vydechnout – ztratili jsme je.

Neopětovala mu pohled ztracena ve svých myšlenkách. "Ztratili jsme je.

Ztratili jsme je díky tomu, že vnímáme telefonem, skrz mejly, sociální sítě, snažíme se často spíš nereagovat než dát něco najevo.