ZVRATKŮ на Русском - Русский перевод

• рвоты
• блевотины

Примеры использования Zvratků на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen metač zvratků.
Обошлось потоком рвоты.

Tommy ležel tváří dolů v louži zvratků.
Томми лежал лицом вниз в луже блевотины.

Dostanou ze zvratků DNA?
Можно ли получить ДНК из рвоты?

Jak vysvětlili tu vůni zvratků?
А как они объяснили запах блевотины?

Jakých 8 typů zvratků existuje?
Какие восемь типов рвоты существуют?

A nešlápněte do mých zvratků.
Не наступи в мою рвоту. Клиника" Санандо".

Jsem celá od zvratků a moči a zvratků.
Я вся в какашках, сцулях и блевотине.

Pytle byly plné zvratků.
Мешки были полны рвотой.

Je tu moc zvratků, nejsme schopni intubovat.
Слишком много рвоты. Там мы его не интубируем.

Ukazujete mi sáček zvratků?
Ты показываешь мне пакет блевотины? Рвоты.

Záleží, kolik zvratků na svatbě chceš.
Зависит от того, сколько рвоты ты хочешь на свадьбе.

Podívejte se na tu kupu zvratků!
Вы только посмотрите на всю эту блевотину!

Ten chlap byl od zvratků, smrděI chlastem.
Парень был весь в рвоте, полуобморочное состояние.

Děkuju pěkně, ale ten film jsou jen tři hodiny zvratků.
Нет, спасибо, этот фильм- три часа блевотины.

Tolik zvratků jsem neviděl od své pánské jízdy.
Я не видел столько блевотины со времен моей холостяцкой вечеринки.

Andělíčka tváří dolů… v kaluži andělských zvratků.
Ангела, лежащего вниз лицом… в луже ангельской блевотины.

Tolik zvratků jsem neviděla od doby, co jsem nastoupila na střední.
Я не видела так много рвоты с первой недели учебы в колледже.

Našla jsem na místě činu modré kousky zvratků.
На месте преступления я видела синие кусочки в рвотной массе.

Nychybí mi smrad zvratků a lubrikantu po ránu ale chybí mi.
Ну я не скучаю по запаху рвоты и лубриканта по утра Но по нему я скучаю.

Z té bolesti mám nevolnosti, takže je to jen malý zbytek zvratků.
Меня тошнит от боли, Это просто остатки рвоты.

Tohle místo bude moře potu, dunivé hudby a zvratků, tak pohněte.
Совсем скоро здесь будет море пота. Речь о море музыки и рвоты. Пошевеливайтесь.

Hedvábný pramen štěstí smíchaný s notnou dávkou kočičích zvratků.
Эти нежные пряди из шелка! Хотя и c примесью кошачьей блевотины. фе!

Nejdříve malé děti. Smrt v kaluži jejich vlastních zvratků a krve!
Первыми помирают дети, в луже своей же рвоты и крови!

Já vám řeknu proč, vy bando vopičích zvratků.
Сейчас скажу, зачем вас сюда доставили, дважды пропаренные мешки блевотины!

Je těžký se vzchopit, když vdechuješ smrad svejch zvratků.
Сложно выздоравливать, когда ты нюхаешь собственную блевотину.

Dobrá, já mizím. Vy se bavte prohrabováním těch zvratků.
А вы, ребята, развлекайтесь, копайтесь в этой блевотине.

Říkal jsi, že ses vrátil domů a koupelna byla plná zvratků.
Ты сказал, что пришел домой и вся ванная была покрыта блевотой.

Můj nos je stále plný štiplavého zápachu teenagerovských zvratků.
Мое обоняние до сих пор отравлено едкой вонью рвотой подростков.

Ale líbat se nebudeme, protože tu máš trochu zvratků.
Можно я тебя не буду целовать, потому что на губах у тебя осталось немного рвоты?

Udělal jsem 5 kapaček, objednal toxikologii, uklidil kupu zvratků.
Я поставил пять капельниц, заказал токсикологию для каждого. убрал кучу блевотины.

Как использовать "zvratků" в предложении

Z důvodu možného zvracení a aspirace zvratků do plic.

Alison Lohman je tak vystavena nejen bezzubým uslintaným dásním staré čarodějnice, ale i všem možným typům hmyzu, zvratků, hlenů, krve a slizu.

Nebezpečí vdechnutí zvratků a selhání činnosti plic.

Ještě teď jí několik předešlých hodin, které strávila v letadle, připadalo jako ve snu – ve špatném snu s pořádnou dávkou turbulencí a zvratků.

Z důvodu možného zvracení a následné aspirace zvratků do plic.

Pach hniloby a zvratků se mísil s vůní smrti.

To krkání je zpravidla velice hlasité, do toho různé dávivé zvuky, chrchlání, chrochtání a pleskání zvratků do vody.

Bezprostřední příčinou smrti bylo udušení z vdechnutí zvratků po zmáčknutí dívčina krku. „Když jsme ji našli, Oplištil začal hystericky vzlykat.

Provádí se především průkaz toxinu ze stolice, zvratků, zbytků jídla imunologickými metodami, event.

Je-li raněný v bezvědomí, uložíme ho na břicho s podloženou horní části hrudníku a s podloženým čelem k zamezení dušení zapadlým jazykem nebo vdechnutím zvratků.