Що таке A CERTAIN DISTANCE Українською - Українська переклад

• певній відстані
• певну дистанцію
• певну відстань
• певної відстані
• певна відстань
• певної дистанції
• деякому віддаленні

Приклади вживання A certain distance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best to keep a certain distance.
Краще навіть тримати певну дистанцію.

Solar absorbers round and between them there is a certain distance.
Сонячні абсорбери круглі і між ними є певна відстань.

Dining table became at a certain distance from the wall.
Обідній стіл ставши на деякій відстані від стіни.

There is a certain distance between the reducer and the shell of the discharger.
Існує певна відстань між редуктором і оболонкою розрядника.

I am looking at it from a certain distance.
Я дивлюся на це з певної дистанції.

A man walks a certain distance with certain speed.
Люди ходять завжди з однією швидкістю і на певну відстань.

Each footprint represents a certain distance.
Кожна мішень розташовується на певній відстані.

Although space is never flat, but at a certain distance- to the observed influence of a black hole, we can assume that it is flat.
Хоча плоским простір ніколи не буває, але на певній відстані- до спостережуваного впливу чорної діри можна допустити що воно плоске.

If they, We have to shift the zero level at a certain distance.
Якщо вони будуть, доведеться зміщувати нульовий рівень на певну відстань.

It is better to go walking a certain distance or climb stairs without using elevator.
Краще проходити пішки певну відстань або підніматися по сходах без використання ліфта.

For this purpose, the drill is not lowered too low- lower end of the casing at a certain distance.
З цією метою бур не опускають занадто низько- нижче кінця обсадної труби на певну відстань.

The police found the monument at a certain distance from the installation site.
Поліцією пам'ятник був виявлений в деякому віддаленні від місця установки.

Additionally, unevenness of the base is compensated, since the material is at a certain distance from the wall.
Додатково компенсується нерівність підстави, так як матеріал знаходиться на деякому віддаленні від стіни.

In my plot i added framed labels to add a certain distance of the labels from their axes. This works well….
У моїй сюжеті я додав намальовані ярлики, щоб додати певну відстань міток від їх осей. Це добре працює.

Restrictions can be selected in contact, in cohabitation, in approximation to a certain distance to the victim.
Можуть бути обрані обмеження в контакті, у спільному проживанні, у наближенні на певну відстань до постраждалої.

It is noteworthy that it was heard only at a certain distance- people passing through the laser could not hear anything.
Примітно, що він був чутний тільки на певній відстані- люди, що проходять крізь лазер, нічого не чули.

Do you think a close relationship with the lay community is desirable, or should a certain distance be maintained?
Чи ви не гадаєте, що потрібен зв'язок з мирським товариством, чи може краще утримувати певну дистанцію?

Cross Country Skiing- Ski race at a certain distance of a particular category of persons(age, sex, and so on. D.).
Лижні гонки- гонки на лижах на певну дистанцію серед осіб певної категорії(вікової, статевої і т. Д.).

First of all, we must remember that the cost of housing in the city center will always be higher than at a certain distance from the central streets.
Перш за все, треба пам'ятати, що вартість житла в центрі міста завжди буде вище, ніж на певній відстані від центральних вулиць.

A fl hole is an object so compact that, within a certain distance of it, even the speed of light is not fast enough to escape.
Чорна діра є об'єктом настільки компактна, що, в межах певної відстані від нього, навіть швидкості світла не достатньо швидко, щоб уникнути.

Regular technical control after a certain distance is required.
Регулярний технічний контроль після проходження певної відстані обов'язковий.

Fixed rates per kilometer, so prices for a certain distance are always stable;
Фіксовані тарифи за кілометр, тому ціни за певну відстань завжди стабільні;

This is why we're also advised to keep a certain distance between ourselves and our phones.
А це означає певне дистанціювання між нами та нашими телефонами.

That is like having a yardstick and stating that a certain distance would be 4,312 yards.
Це наче мати лінійку довжиною в ярд і стверджувати, що певна відстань буде 4,312 ярда.

Swimming is a sport, the main essence of which- to overcome a certain distance swim in the shortest period of time.
Плавання є видом спорту, головна суть якого- подолання певної відстані уплав за максимально короткий проміжок часу.

The maximum penetrating effect occurs when an ammunition explodes at a certain distance from the armor(it is called focal).
Максимальна проникаюче дію виникає при вибуху боєприпасу на певній відстані від броні(воно називається фокусною).

The'Gran Fondo' challenge is awarded if a user completes a certain distance in one ride over the course of the month.
Відзнака за виклик«Gran Fondo» присуджується, тим користувачам, які подолають певну дистанцію за одну поїздку протягом місяця.

Well, as well as, electrical equipment in the bath should be at a certain distance from the ceiling, sex and steam, what we continue to talk.
Ну а так само, електрообладнання в бані повинен перебувати на певній відстані від стелі, підлоги і парилки, про що ми поговоримо далі.

It is possible to program the band to vibrate when we overcome a certain distance, we exceed the time or burn a defined number of calories.
Можна запрограмувати групу вібрувати, коли ми подолаємо певну відстань, ми перевищуємо час або спалюємо певну кількість калорій.

The main rule in this combination- neighbors should be low, located at a certain distance from the rose bushes and not grow too much.
Головне правило в даному поєднанні- сусіди повинні бути невисокими, розташовуватися на певній відстані від трояндових кущів і не розростатися занадто сильно.