A correct diagnosis can only be made by closely examining certain areas of both genes to determine where the defect lies.
Правильний діагноз може бути встановлений тільки після детального дослідження певних областей обох генів, для визначення місцезнаходження дефекту.
And when the pain is removed,it will be problematic to put a correct diagnosis.
А при знятті больового синдрому проблематично буде поставити коректний діагноз.
A thorough examination of the body will put a correct diagnosis and explain why gray hair appeared.
Ретельне обстеження організму поставить вірний діагноз і пояснить, чому з'явилося сиве волосся.
Even a brief observation of the patient pushes the idea of a correct diagnosis.
Навіть короткочасне спостереження за пацієнтом наштовхують на думку про правильне діагноз.
Experienced medical personnel will instantly assess the situation and put a correct diagnosis, it is important only that parents and doctors work in a single tandem.
Досвідчені медпрацівники миттєво оцінять ситуацію і поставлять правильний діагноз, важливо лише, щоб батьки і медики працювали в єдиному тандемі.
Daria Vinnytska spoke about the importance of biopsy for setting a correct diagnosis.
Дар'я Вінницька говорила про важливість проведення біопсії для встановлення правильного діагнозу.
Causes of pain are so diverse that a correct diagnosis can only be qualified.
Причини болю настільки різноманітні, що поставити правильний діагноз може тільки кваліфікований фахівець.
It is known that before to cure any disease,the physician must make a correct diagnosis.
Відомо, що перш, ніж вилікувати будь-яку хворобу,лікар повинен поставити правильний діагноз.
But in many cases, for a correct diagnosis is possible to properly assess the condition of the animal on the ancient, proven over centuries symptoms of a sick animal.
Але в багатьох випадках для правильної діагностики можливо правильно оцінити стан тварини з давньої, випробуваної століттями симптоматиці хворого тварини.
Treatment of postpartum depression begins with a correct diagnosis.
Лікування післяпологової депресії Лікування післяпологової депресії починається з постановки правильного діагнозу;
Therefore, for a correct diagnosis comprehensive examination must be done with determining the levels of male sex hormones, luteinizing hormone and follicle-stimulating hormone that regulate ovarian function.
Тому для правильної діагностики необхідно всебічне комплексне обстеження з визначенням рівнів чоловічих статевих гормонів, лютеїнізуючого та фолікулостимулюючого гормонів, які регулюють функцію яєчників.
This means there can sometimes be a long delay before a correct diagnosis is made.
Це означає, що іноді може бути довга затримка, перш ніж буде зроблено правильний діагноз.
The symptoms of all the injuries of the upper and lower extremities are similar,therefore it is extremely important to have a correct diagnosis.
Симптоми всіх травм верхніх і нижніх кінцівок схожі,тому вкрай важливо мати правильний діагноз.
This could be appendicitis,but this pain you hurt the doctor to make a correct diagnosis.
Це може бути апендицит,а таким знеболенням ви заважаєте лікарю поставити правильний діагноз.
And thanks to sensitive hands,he can recognize the injured organ and make a correct diagnosis.
А завдяки чутливим рукамвін може розпізнати пошкоджений орган і поставити правильний діагноз.
A visit to the doctor will help to cope with painful symptoms and make a correct diagnosis.
Відвідування лікаря допоможе впоратися з хворобливими симптомами і поставити правильний діагноз.
As a result,a special neurological examination is needed to make a correct diagnosis.
Внаслідок цього для постановки правильного діагнозу потрібно проводити спеціальне неврологічне обстеження.
A proper proctologic examination is the first andmost important condition for making a correct diagnosis.
Грамотне проктологічне обстеження є першою інайбільш важливою умовою для постановки правильного діагнозу.
Many dermatologic diseases orconditions require additional tests to ensure a correct diagnosis.
Деякі дерматологічні захворювання абостани вимагають додаткових діагностичних процедур для забезпечення правильного діагнозу.
Some dermatological diseases orconditions require additional diagnostic procedures to ensure a correct diagnosis.
Деякі дерматологічні захворювання абостани вимагають додаткових діагностичних процедур для забезпечення правильного діагнозу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文