Що таке THE RIGHT DIAGNOSIS Українською - Українська переклад

• правильний діагноз
• правильного діагнозу

Приклади вживання The right diagnosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to get the right diagnosis.
Як встановити правильний діагноз.

The right diagnosis can save a life.
Правильний діагноз може врятувати хворому життя.

How to establish the right diagnosis.
Як встановити правильний діагноз.

The right diagnosis is the key to fast recovery.
Правильний діагноз- ключ до швидкого одужання.

It is important to make the right diagnosis.
Дуже важливо поставити правильний діагноз.

Only he can put the right diagnosis and determine the cause of the disease.
Тільки він зможе поставити правильний діагноз і визначити причину розвитку захворювання.

X-ray will help to get the right diagnosis.
Рентгенівський знімок допоможе встановити правильний діагноз.

This means having the right diagnosis is vitally important even if insulin treatment has already been started.".
Це означає, що правильний діагноз життєво важливий, навіть якщо лікування інсуліном вже розпочато».

However, it's important to get the right diagnosis.
Однак це дуже важливо для постановки правильного діагнозу.

The main thing at this time is to put the right diagnosis and to schedule adequate treatment on time, and the symptoms of rotavirus infection will soon become less pronounced.
Головне в цей час- поставити правильний діагноз і вчасно призначити адекватне лікування, і симптоми ротавірусної інфекції незабаром стануть менш вираженими.

The first step toward treating infertility is getting the right diagnosis.
Першим кроком до лікування шизофренії є отримання правильного діагнозу.

Only a specialist can put the right diagnosis and prescribe competent treatment.
Тільки фахівець може поставити правильний діагноз і призначити грамотне лікування.

Therefore, if you have identified any of these signs, you should go to a specialist to get the right diagnosis.
Тому якщо ви помітили будь-яку з цих ознак, ви повинні звернутися до фахівця, щоб отримати правильний діагноз.

Such an investigation helps to make the right diagnosis and work out a corresponding plan of orthodontic treatment.
Таке дослідження дозволяє встановити правильний діагноз і розробити відповідний план ортодонтичного лікування.

As a result of analyzing hidden patterns within the data, the researchers were able to predict the right diagnosis with a high probability.
Аналізуючи приховані патерни в даних, дослідники змогли передбачити правильний діагноз з високим ступенем імовірності.

With the right diagnosis, proper treatment, elimination of an old injury, the numbness symptoms will disappear quickly and without a trace, while you will forget that you had something there with a finger.
При правильному діагностичному обстеженні, грамотному лікуванні, усунення старої травми симптоми оніміння зникнуть швидко і без сліду, при цьому ви забудете, що у вас там щось з пальцем було.

Only after examining the surgeon and standard diagnostic studies can you put the right diagnosis and choose the optimal treatment tactics.
Тільки після огляду хірурга і стандартних діагностичних досліджень можна виставити правильний діагноз і підібрати оптимальну тактику лікування.

Our engineering teams are constantly seeking to introduce innovative ways to improve performance and add features that help medical professionals make the right diagnosis.
Наші інженери постійно намагаються запроваджувати нові технічні досягнення для підвищення характеристик обладнання, що дає змогу медичним спеціалістам виконувати точну діагностику.

When the first signs of pathology appear, even doctors do not immediately put the right diagnosis, since with dyspepsia, similar manifestations also arise.
При появі перших ознак патології навіть лікарі не відразу ставлять правильний діагноз, так як при диспепсії також виникають подібні прояви.

The researchers found that of the people misdiagnosed with MS, many received MS treatment for 4 years before receiving the right diagnosis.
Дослідники виявили, що багатьом з людей, які неправильно поставили діагноз МС, дано лікування, яке було призначено для цього захворювання протягом чотирьох років до отримання правильного діагнозу.

Do not self-medicate to find out why feces are in the mucus, you need to put the right diagnosis, and without consulting a doctor and putting the tests on it is impossible.
Не займайтеся самолікуванням, щоб з'ясувати, чому кал в слизу, потрібно поставити правильний діагноз, а без консультації лікаря і здачі аналізів це неможливо.

There are other illnesses that are much more common than Ebola(such as flu, typhoid fever and malaria) that have similar symptoms in the early stages, so proper medical assessment is really important to ensure the right diagnosis and treatment.
Існують інші захворювання, які набагато частіші, ніж Ебола(наприклад, грип, черевний тиф і малярія), які мають аналогічні симптоми на ранніх стадіях, тому належна медична оцінка дійсно важлива для того, щоб забезпечити правильний діагноз та лікування.

Compared to the experts, AI showed worse results examining healthy people. The neural network made the right diagnosis in 82% of cases while doctors came up with 91% of correct answers.
Зі здоровими людьми в АІ справи йдуть гірше, ніж у експертів- якщо відсутність хвороби Альцгеймера нейромережа правильно діагностувала у 82% випадків, то лікарі дали 91% правильних відповідей.

The most important thing is to put the right diagnosis in such children, the sooner a diagnosis is made, the greater the chances that this will not be reflected in the future on the child's mental state.
Найважливіше поставити правильний діагноз у таких дітей, чим швидше буде поставлений діагноз, тим більше шансів, що це не позначиться в майбутньому на психічному стані дитини.

Causes of the disease may be different, but modern research methods allow you to put the right diagnosis and prescribe the appropriate treatment.
Причини хвороби можуть бути різні, але сучасні методи дослідження дозволяють поставити правильний діагноз і призначити відповідне лікування.

Only lumbar puncture, which is necessary for accurate diagnosis verification, can help in setting the right diagnosis and prescribing the right treatment.
Тільки люмбальна пункція, яка необхідна для точної верифікації діагнозу, може допомогти в постановці правильного діагнозу і призначення вірного лікування.

These treatments are not available to people diagnosed as Type 2 diabetes even if they progress to needing insulin injections, therefore the right diagnosis remains important even if a person is treated with insulin.
Ці методи лікування не прописуються людям з діабетом другого типу, навіть якщо їм потрібні ін'єкції інсуліну, тому постановка правильного діагнозу залишається важливою, навіть якщо людина вже отримує інсулін.

Any gynecological diseases and their symptoms require an early referral to the doctor for the purpose of setting the right diagnosis and prescribing the necessary treatment for the sensations.
Будь-які гінекологічні захворювання та їх симптоми вимагають якнайшвидшого звернення до лікаря з метою встановлення правильного діагнозу і призначення необхідного лікування причин та симптомів.