Що таке A DATE AND TIME Українською - Українська переклад

• дату і час

Приклади вживання A date and time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose a date and time.
Виберіть дату і час.

Numeric values, including writing a date and time;
Числові значення, в т. ч. написання дати і часу;

Select a date and time.
Виберіть дату і час.

The first thing to do is to choose a date and time.
Перше, що варто зробити, налаштувати час і дату.

Choose a date and time that suit you.
Виберіть час і метод, який підходить саме вам.

First of all, it might be a date and time problem.
По-перше, це може стосуватися дат і часу.

Pick a date and time that's suitable to you.
Виберіть час і метод, який підходить саме вам.

To reserve a date and time.
Щоб обрати час та дату зайняття.

Just go to the Bookings page and choose a date and time.
Просто перейдіть на сторінку бронювання і виберіть дату і час.

The judge will set a date and time for the hearing.
Суддя назначав дату і час слухання справи.

If you chose Premium Delivery, TMM Express will contact you to schedule a date and time for delivery.
Якщо Ви виберете преміум доставку, кур'єр служби кур'єрської доставки TММ Express зв'яжеться з Вами, щоб домовитися про дату і час доставки Вашого паспорта.

We won't provide a date and time for when we will come.
Ми не повідомимо про дату і час того, коли ми прийдемо.

UNIX2DATE() function converts unix time to a date and time value.
Функція UNIX2DATE() перетворює час unix на значення дати і часу.

Move the event to a date and time when all attendees are available.
Пересунути подію на дату й час, коли всі учасники мають вільний час. @ info: whatsthis.

After a subscription to an involvement in a webinar Users will receive a reminder on a date and time of holding a webinar.
Після підписки на участь у вебінарі Користувачі будуть отримувати нагадування за датою та часом проведення вебінару.

The Sides will designate a date and time at which the following measures will go into effect(designated as Day“D'').
Сторони призначать дату і час вступу в силу наступних заходів(день"Д").

We will then announce a date and time the….
Ми не будемо повідомляти дату і час, коли м….

A date and time of applying is the date and time of registration of the institution or organization authorized person in CITeXchange system as a new user.
Датою і часом подання заявки є дата і час реєстрації уповноваженого представника установи чи організації в системі CITeXchange як нового користувача.

DATE2UNIX() function converts a date and time value to unix time..
Функція DATE2UNIX() перетворює дату і час на значення часу unix.

The most popular methods of creation of such proofs are depositing of work in authorial society or in the special legal company, notarial certification that fixes a date and time of work.
Найпопулярніші методи створення таких доказів є депонування твору в авторському суспільстві або в спеціальній юридичній компанії, нотаріальне посвідчення, яке фіксує дату і час твору.

Press this button to automatically move the event to a date and time when all the attendees are free.
Натисніть цю кнопку, щоб програма автоматично пересунула подію на дату і час, коли всі її учасники будуть вільні.

Click this button to move the event to a date and time when all the attendees have time available in their Free/ Busy lists.
Натисніть цю кнопку, щоб пересунути подію на дату і час, коли всі учасники будуть вільними на основі списків вільності/ зайнятості.@ action:.

We put our details into the online NIE Number booking website and within a few hours we had a call with a date and time to attend the police station.
Ми розміщуємо наші деталі в Інтернеті NIE Веб-сайт бронювання номерів, і протягом кількох годин у нас був дзвінок з датою та часом, щоб відвідати поліцейський пункт.

Overall things were very glitchy logging instilled his successor with a date and time and definitely was my problem, I decided that it was prudent to come date from the server that I have caught at NTP per server.
Взагалі речі, журналювання були дуже баггі прищепив його ресивер з дати й часу, і вона безперечно моя проблема, так що я вирішив, що це більш розумно, щоб дати йде від сервера, який я підсів до системи журналу NTP srvr.

Each record in this list consists of a numeric value of accumulated dose, dose threshold exceeding(if no thresholds are exceeded,“0.000” will be displayed), a date and time when the accumulated dose was saved, and an identifier of a session during which a dose was saved.
Кожен запис цього списку містить таку основну інформацію про накопичену дозу: числове значення величини накопиченої дози, перевищений поріг по дозі(якщо не перевищено жодного порогу по дозі, то показано"0.000"), дату і час збереження накопиченої дози, а також ідентифікатор сесії, під час якої збережено дозу.

To purchase and schedule a BLSR, simply choose a date and time below, then enter your information.
Щоб придбати та запланувати графік BLSR, просто виберіть дату та час нижче, а потім введіть свою інформацію.

The user should tap a record in the list to open another window with the detailed information about this record, such as a numeric value of accumulated dose, dose threshold exceeding(if no thresholds are exceeded,“0.000” will be displayed), a dose accumulation time, a date and time when the accumulated dose was saved, a type and serial number of the dosimetric device used for a dose measurement, a comment that the user left at the moment of saving this dose.
При вказуванні Користувачем на окремий конкретний запис у списку, додатково відкриється окреме вікно з повною інформацією про цей запис, яка містить: числове значення величини накопиченої дози, перевищений поріг по дозі(якщо не перевищено жодного порогу по дозі, то показано"0.000"), значення часу, за який була накопичена ця доза, дату і час збереження накопиченої дози, тип та серійний номер дозиметричного приладу, яким вимірювалась доза, коментар, який був записаний Користувачем у момент збереження цієї дози.

Book a convenient date and time.
Забронюйте зручну дату і час.

Pick a good date and time.
Виберіть хороший день і час.

Set a convenient date and time.
Вказати зручний день та час.