Що таке ДАТА Англійською - Англійська переклад

• date
• data
• dates
• dated
• dating

Приклади вживання Дата Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дата і час.
DATE AND TIME.

Тоді означає ця дата?
Isn't that dated?

Дата та час.
DATE AND TIME.

Одягнувши її Дівчата Дата.
Wears a dated clothes.

Дата когось іншого.
DATE OTHER PEOPLE.

Деталі події: Дата:….
Here are the details: DATE:….

Наступна дата 21 вересня.
Next holiday 21 september.

Втім дата залишається відкритою.
The dating remains open.

Підпис і дата праворуч.
Signed and dated front right.

Дата, коли відбудеться подія.
Time when the event occurred.

Проте, й ця дата виявилася.
Though, this order dated.

Номер і дата укладення договору.
NUMBER AND DATE OF CONTRACT.

Виявляється, що ця дата є умовною.
This dating seems reasonable.

Не дата має бути принциповою.
Dating should not be a priority.

Зліва внизу дата та підпис: 1904 Г.
Signed and dated, lower right: 1903.

Дата була знайдена- 19 червня 556 року.
The publication is dated 5 June, 1956.

Але ця дата є лише гіпотетичною.
But this dating is only hypothetical.

На Гарантії не повинна бути проставлена?? дата.
The Guarantee should NOT be dated.

Підпис і дата знизу у центрі.
Signed and dated at the bottom at the center.

Або пляшки(іншого посуду) повинні бути зазначені дата.
The bottle/box must be dated.

N запису Дата виписок банку дата здійс-.
Dated Issuing Bank Date….

Дата набрання чинності та перехід(розділ 7).
EFFECTIVE DATE AND TRANSITION(CHAPTER 7).

У колонці 1 відображається дата отримання доходу.
In column N we have the RECEIPT DATE.

Якою буде дата переходу права власності?
What is the timing of the property changeover?

В російській історіографії традиційно називається інша дата.
In Russian art history a different dating is used.

Липня 1944 року- дата, яку ніколи не забуде Євдокія Приймак.
Is a day that America will never forget.

В російській історіографії традиційно називається інша дата.
In Russian art criticism adopted a different dating.

В одному з схованок ми виявили пляшку, на якій дата- 1989 рік.
In one of the bedrooms we found a paper dated 1989.

Дата інспектування- дата, за станом на яку здійснюється інспекційна перевірка;
INSPECTION DATE: Date when inspection occurred.