Що таке A DIFFERENT ROUTE Українською - Українська переклад

• інший шлях
• інший маршрут
• іншим шляхом
• іншою дорогою
• інший курс

Приклади вживання A different route Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go a different route each day.
Візьміть інший шлях кожен день.

You can take a different route.”.
Ти можеш обрати інший шлях".

Is this calling the right route or should it take a different route?
Це правильна дорога чи нам все ж потрібно вибрати інший курс?

Take a different route to school?
Виберіть інший шлях до школи?

Americans took a different route.
Американці обрали інший шлях.

Take a different route each day.
Візьміть інший шлях кожен день.

Our teams took a different route.
Команда Ся пішла іншим шляхом.

Take a different route every day.
Візьміть інший шлях кожен день.

The Americans went a different route.
Американці пішли іншим шляхом.

Taking a different route to school.
Виберіть інший шлях до школи.

Yet, the country went a different route.
Але країна пішла іншим шляхом.

Take a different route each time.
Прочани кожного разу йдуть іншою дорогою.

Czechoslovakia took a different route.
Чехословаччина пішла іншим шляхом.

And we took a different route from Europe.
У Європі пішли іншим шляхом.

Instead, the Government took a different route.
Натомість влада пішла іншим шляхом.

His team took a different route.
Команда Ся пішла іншим шляхом.

Returning back to the road we took a different route.
Нагулявшись вдосталь додому ми пішли іншою дорогою.

Our company, we went a different route.
Наше підприємство пішло іншим шляхом.

In the meantime, lawmakers went a different route.
На жаль, законодавець пішов іншим шляхом.

Drivers need to use a different route.
Водіям доведеться шукати інший маршрут.

Is this a good idea or should I go a different route?
Це правильна дорога чи нам все ж потрібно вибрати інший курс?

Aowin decided to go a different route.
Однак Apple вирішила піти іншим шляхом.

New York decided to go a different route.
Нью-Йорку, пішли дещо іншим шляхом.

But Apple has taken a different route.
Однак Apple вирішила піти іншим шляхом.

Other schools went a different route.
Інші школи пішли іншим шляхом.

My school has gone a different route.
Інші школи пішли іншим шляхом.

Other companies will go a different route.
Однак наші компанії йдуть іншим шляхом.

And then there are others who take a different route in life.
Є й такі, що вибрали інший шлях у житті.

Or else branch off and follow a different route entirely.
Або ж навпаки- відкинути й обрати зовсім інший шлях.