Що таке A FEW THOUSAND PEOPLE Українською - Українська переклад

• кілька тисяч людей
• кілька тисяч чоловік
• кілька тисяч осіб

Приклади вживання A few thousand people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only a few thousand people live there.
Живе у ньому всього кілька тисяч людей.

I think we will surpass that with a few thousand people.".
Я думаю, що таких людей набереться кілька тисяч".

A few thousand people from all over Poland.
Близько тисячі чоловіків з усієї Польщі,….

Attacks on these bases would kill perhaps a few thousand people.
Напади на ці бази вбили б, можливо, кілька тисяч людей.

There were a few thousand people in the auditorium.
В аудиторії було декілька тисяч людей.

We speak a language that only a few thousand people speak.
Державна мова, якою розмовляють лише кілька тисяч.

But only a few thousand people may benefit.
Похвалитися цим можуть лише декілька тисяч людей.

How many people listen? Most people download it later, but usually a few thousand people listen live.
Скільки у нас слухачів? але зазвичай кілька тисяч людей слухають вживу.

A few thousand people have tried it out so far.
Сотні тисяч людей вже випробували на собі цей спосіб.

Before that, it was reported that at the airport in Kyiv for more than a day could not fly a few thousand people.
Перед цим повідомлялося, що в аеропорту Київ більше доби не могли вилетіти кілька тисяч осіб.

So far, only a few thousand people have used them.
Однак скористалося ними лише близько тисячі людей.

So we launched Crisis Text Line, very quietly, in Chicago and El Paso-- just a few thousand people in each market.
Тож ми запустили кризову лінію, дуже швидко, в Чікаго та Ель-Пасо- просто кілька тисяч людей на кожному ринку.

A few thousand people in new York together vir'n rally against trump.
Кілька тисяч людей в Нью-Йорку вийшли на мітинг проти Трампа.

Mechanical TVs appeared in the 1920s, but only a few thousand people owned them, because the devices were very expensive.
Механічні телевізори з'явилися ще в 1920-х роках, проте володіли ними лише кілька тисяч людей, оскільки пристрої були ну дуже дорогими.

A few thousand people are expected to apply for compensation, among whom some 500 survivors.
Передбачається, що кілька тисяч осіб мають право на отримання допомоги, у тому числі близько 500 тих, що вижили.

Braving winter temperatures of over a hundred degrees Fahrenheit below zero, a few thousand people live there at any given time.
Надзвичайні зимові температури більше ста градусів за Фаренгейтом нижче нуля, кілька тисяч людей живуть там в різні періоди часу.

Only a few thousand people-‘righteous among the nations,' risked themselves to save Jews,” he said.
Тільки кілька тисяч людей, Праведники народів світу, ризикували своїми життями, щоб рятувати євреїв»,- заявив міністр.

Showing how iPhone owners can use the service of Google Maps on your device, Jobs defined his(and a few thousand people) current location.
Показуючи, як власники iPhone можуть користуватися сервісом Google Maps зі свого пристрою, Джобс визначив своє(і ще кількох тисяч чоловік) поточне місце розташування.

There are a few thousand people in the USA that cannot take part in any group medical insurance programs, however.
Є кілька мільйонів людей в Сполучених Штатах, які не можуть брати участь у будь-якій групі планів медичного страхування, однак.

Our curriculum is always corresponding to modern areas of IT and Hi-Tech industry, and the number of graduates during four years of work has exceeded a few thousand people.
Наша навчальна програма завжди відповідає найактуальнішим напрямками IT і Hi-Tech індустрії, а кількість випускників за чотири роки роботи перевищило декілька тисяч чоловік.

A long-term study in San Antonio4 studied a few thousand people and asked them how often they drank beverages with artificial sweeteners.
Довгострокове дослідження в Сан-Антоніо4 вивчали кілька тисяч людей і запитали їх, як часто вони пили напої зі штучними підсолоджувачами.

In Moscow from-for a strong snowfall on 4 February had fallen two thousand trees, detained more than a hundred flights, and the consequences of bad weather in the city liquidated a few thousand people.
У столиці Росії Москві через сильний снігопад 4 лютого було повалено дві тисячі дерев, затримано більше ста рейсів, а наслідки негоди в місті ліквідують кілька тисяч людей.

And to explain to US citizens that for the sake of victory in Syria it is worth losing a few thousand people(and not just a person- but Americans!), The Trump administration will not be able to;
А пояснити громадянам США, що заради перемоги в Сирії варто втратити кілька тисяч чоловік(і не просто людина- а американців!) Адміністрація Трампа не зможе;

Late last month, a few thousand people protested in Diyarbakir following the removal from office and arrest of the city's co-mayors, Gultan Kisanak and Firat Anli, on terrorism charges.
В кінці минулого місяця кілька тисяч людей протестували в Діярбакирі після відсторонення від посади і арешту за звинуваченням у тероризмі мерів міста Гультай Кішанака і Фірат Анлі.

In Social Media, this online reservation system is particularly appreciated, especially on Facebook where there are a few thousand people who appreciate low prices and where they are looking for the best promotions.
В Соціальних Мережах, ця система онлайн-бронювання особливо оцінять, особливо на Facebook де є кілька тисяч людей, які цінують низькі ціни і де вони шукають кращі акції.

Thus, a team of mercenaries may be a few thousand people, but the core of it is the company task force reinforced with tanks, armored vehicles, howitzers, mortars, anti-tank guns, which is involved in the majority of combat operations of the team.
Таким чином, у бригаді найманців може бути кілька тисяч чоловік, але ядром у ній є ротно-тактична група, посилена своїми танками, бронетехнікою, гаубицями, мінометами, протитанковими гарматами, яка бере участь у більшості бойових операцій бригади.

In Syria have always arrived(by various ways) many Russian mercenaries(according to the Israeli and Arab media- a few thousand people), from illegal armed groups in the East of Ukraine included.
До Сирії різними шляхами прибула також значна кількість російських найманців(за даними ізраїльських та арабських ЗМІ- кілька тисяч осіб), у т. ч. з незаконних збройних формувань, що розташовані на Сході України.

Our design studio will create for you a unique and attractive design of the poster(poster) and posters for any thematic events- from youth party for a few dozen people in a powerful business conference for a few hundred or even a large-scale concert by a few thousand people.
Наша дизайн студія розробить для вас унікальний і привабливий дизайн плаката(постера) і афіші для будь-якої тематичної події- від молодіжної вечірки на кілька десятків людей в потужною бізнес-конференції на кілька сотень людей, а то й масштабного концерту на кілька тисяч чоловік.

And although a sociological poll conducted in December 2011 seems to testify that more than one-half of the respondents would be ready to take to the streets should their living conditions significantly worsen(notably, more than one-quarter of all respondents are prepared to take part in unsanctioned meetings and demonstrations), protests in real life under Yanukovych only manage to attract a few thousand people in the centre of Kyiv.
І хоча соціологічні заміри, здійснені півроку тому, начебто свідчать, що більш як половина опитаних готові вийти на вулицю з протестом у разі суттєвого погіршення умов життя(і то понад чверть нібито готові брати участь у несанкціонованих мітинґах і демонстраціях), реальні акції протесту часів Януковича заледве збирають кілька тисяч людей у центрі Києва.