Що таке A FINNISH SAUNA Українською - Українська переклад

• фінська сауна
• фінською сауною
• фінську сауну
• фінській сауні

Приклади вживання A finnish sauna Англійська мовою та їх переклад на Українською

A spa with a Finnish sauna.
Працює СПА-салон з фінської лазнею.

Also in the yard there is a separate house where there is a Finnish sauna.
Також у дворі є окремий будинок, де знаходиться фінська сауна.

The benefit of a Finnish sauna for beauty.
Користь фінської сауни для краси.

A Finnish sauna is the most significant competitor to all the usual Russian bath.
Фінська сауна є найбільш вагомим конкурентом усім звичної російської лазні.

The hotel has a Finnish sauna as well.
У готелі є фінська сауна з кімнатою відпочинку.

A Finnish sauna involves heating the steam to 100-120onC and relative humidity not more 20%.
Фінська сауна припускає нагрівання до парилки 100-120проС при вологості не більше 20%.

The apartment has a Finnish sauna for 4 people.
Зображено фінська сауна для чотирьох чоловік.

A Finnish sauna for weight loss is one of the simplest and most enjoyable ways to get rid of excess weight.
Фінська сауна для схуднення є одним із найпростіших і найприємніших способів позбавитися від зайвої ваги.

What is exactly the benefit of a Finnish sauna for beauty?
У чому саме криється користь фінської сауни для краси?

As is done in a Finnish sauna, steam, or add, as is done in Russian.
Як це роблять у фінських саунах, або додавати пар, як це роблять у російських.

Main› It is interested› The benefit of a Finnish sauna for beauty.
Головна› Це цікаво› Користь фінської сауни для краси.

During this period, a Finnish sauna is very similar to a Russian bathhouse"in black.".
У цей період фінська сауна дуже схожа на російську лазню"по-чорному".

That is why in the summer, when the temperature outside gets up to 100°F, my apartment turns into a Finnish sauna.
Тому влітку, коли температура підіймається до+40°C, приміщення перетворюється на філіал фінської сауни.

However, the benefit of a Finnish sauna for beauty is a separate matter.
Однак користь фінської сауни для краси- це окрема тема.

Panorama De Luxe» guests have the opportunity to rest and recuperate, by visiting a Finnish sauna and Turkish hamam.
Гості«Panorama De Luxe» мають можливість відпочити і відновити сили, відвідавши фінську сауну і турецький хамам.

Standing barefoot on a red-hot floor of a Finnish sauna is a disputable pleasure, so slippers are simply irreplaceable.
Стояти босому на розпеченій підлозі фінської сауни задоволення сумнівне, тому шльопанці просто незамінні.

Providing 160 guest rooms, the hotel also offers a bar-restaurant, a swimming pool, and a wellness centre with a Finnish sauna and a Turkish bath.
У готелі, який пропонує 160 номерів, також є бар-ресторан, басейн і оздоровчий центр з фінською сауною і турецькою лазнею.

It features a range of plunge pools, a Finnish sauna, an effervescent swimming pool and a number of other saunas..
Він пропонує цілу низку басейнів, фінську сауну, шипучий басейн і ряд інших саун..

Prudden bought an empty elementary school in White Plains, NY in 1954 and after renovating it opened The Institute for Physical Fitness.[20] It housed three gyms, two dance studios, a Finnish sauna, a medical unit, two massage rooms, lockers, showers and an office.
Прудден купила покинуту початкову школу в Уайт Плейнс, штат Нью-Йорк, у 1954 році та після ремонту відкрила Інститут фізичної підготовки.[1] Тут розміщувалися три спортзали, дві танцювальні студії, фінська сауна, медичний кабінет, два кабінети масажу, шафки, душові та офіс.

Sauna for weight loss A Finnish sauna for weight loss is one of the simplest and most enjoyable ways to get rid of excess weight.
Сауна для схуднення Фінська сауна для схуднення є одним із найпростіших і найприємніших способів позбавитися від зайвої ваги.

Seasons SPA Thermal centre combine a Finnish sauna and a Turkish hammam.
Термальний комплекс центру«Сезони SPA» поєднує в себе фінську сауну й турецький хамам.

The temperature in a Finnish sauna, compared to a Russian bath, can be very high- up to 100° C, but the humidity is much lower- only about 15%.
Температура у фінській сауні, в порівнянні з російською лазнею, може бути дуже високою- до 100 ° C, зате вологість набагато нижче- всього близько 15%.

Throughout the season, an on-site outdoor swimming pool with children's area, a Finnish sauna with a massage parlor, tennis court.
Протягом всього сезону на території працює відкритий басейн з дитячою зоною, є фінська сауна з масажним салоном, тенісний корт.

Whether room, whether it is a Finnish sauna and traditional Russian steam bath, a Turkish hammam, or a Japanese font(ofuro), has a rejuvenating effect on the entire body.
Будь то баня, будь то фінська сауна або традиційна російська парна, турецький хаммам або японська купіль(офуро), надає омолоджуючу дію на весь організм.

Softer temperature conditions of a sanarium and not so high humidity level, in comparison with a Finnish sauna and steam room, create a surprisingly relaxing and comfortable atmosphere.
М'якший температурний режим санариума і не така велика вологість, в порівнянні з фінською сауною і парною, створюють напрочуд розслабляючу і комфортну атмосферу.

Russian baths and a Finnish sauna, Turkish bath and a Japanese o-furo, infrared sauna and a salt room, swimming pools and solarium- all this will breathe in the health, vigor and energy into you.
Руська лазня і фінська сауна, турецький хамам і японська о-фуро, інфрачервона сауна і соляна кімната, басейни і солярій- все це вдихне в Вас здоров'я, бадьорість і енергію.

In 2004, Neptune, a swimming pool(Tomsk), began its history with only a Finnish sauna, and today it is a huge complex that offers customers a range of health services.
У 2004 році“Нептун”, басейн(Томськ), почав свою історію з однієї лише фінської сауни, а на сьогоднішній день це величезний комплекс, який пропонує клієнтам ряд оздоровчих послуг.

Vacationers can use the hotel services of the center of balneology, Charcot shower, various cabinets hardware cosmetology, massage rooms, solarium and a unique set of bath culture, including a Finnish sauna, Russian bath, Turkish bath- hamam, ice room, Jacuzzi with sea water.
Відпочиваючі готелю можуть скористатися послугами центру бальнеології, душем шарко, різними кабінетами апаратної косметології, масажними кабінетами, солярієм, унікальним комплексом банних культур, що включає фінську сауну; російську баню; турецьку лазню- хамам; крижану кімнату, джакузі з морською водою.

Appreciate the perfect balance of humidity and temperature in a Finnish sauna Spa Center, which will enrich the body with oxygen and also will remove toxins and improve blood circulation.
Оцініть ідеальне співвідношення вологості і температури у фінській сауні спа-центру, яке збагатить тіло киснем, виведе токсини і поліпшить кровообіг.

On the territory of the boutique hotel Otrada works a Finnish sauna for you, designed for 6 people, with a small pool for more comfortable leisure with friends and relatives.
На території бутік-готелю«Отрада» для Вас працює фінська сауна, яка розрахована на 6 осіб, та невеликий басейн, аби Ви провели більш комфортний відпочинок у колі своїх друзів та близьких.