Що таке A FULL-FLEDGED Українською - Українська переклад

• повноцінний
• повноцінного
• повноправним
• в повноцінну
• повноцінної
• повноцінним

Приклади вживання A full-fledged Англійська мовою та їх переклад на Українською

A full-fledged Irish Breakfast!
Повний ірландський сніданок!

There's also a full-fledged mobile keyboard.
Там же повноцінна мобільна клавіатура.

A full-fledged vital activity of a healthy body depends on calcium.
Саме від кальцію залежить повноцінна життєдіяльність здорового організму.

And now in them a person is a full-fledged subject.
І тепер в них людина є повноправним підданим.

A victory in a full-fledged nuclear war is impossible.
Перемога в повномасштабній ядерній війні неможлива.

Chaos, and now we're witnessing a full-fledged civil war.
Що далі- хаос, і зараз ми бачимо- повномасштабна громадянська війна".

The fact is that a full-fledged and strong family cares and feeds the uterus.
Вся справа в тому, що повноцінна і сильна сім'я піклується і годує матку.

Is it worth spending resources and conducting a full-fledged scientific study on?
Чи варто витрачати ресурси і проводити повноцінні наукові дослідження на цю тематику?

As I leader I strive for the formation of a full-fledged civil society in Lugansk and Donetsk, and effective representation of the region's inhabitants in the national socio-political discourse.
Як лідер я прагну формування повноцінного громадянського суспільства у Луганську та Донецьку, та ефективного представництва мешканців регіону в національному суспільно-політичному дискурсі.

Last year has been a decisive one for the launch of a full-fledged judicial reform.
Минулий рік став вирішальним для запуску повномасштабної судової реформи.

The trip became a full-fledged ethnographic expedition.
Подорож у Галушківку стала справжньою етнографічною експедицією.

Certain factors contributed to the fact that transport became a full-fledged separate part of logistics:.
Що транспорт став повноцінною окремою частиною логістики, сприяли певні фактори:.

Walking has long been a full-fledged Olympic discipline.
Спортивна ходьба вже досить давно є повноцінною олімпійською дисципліною.

Now is the time for immediate and decisive action to prevent a full-fledged civil war.
Зараз настав час негайних і рішучих дій для запобігання повномасштабній громадянської війни.

The impotent will strive by his behavior to maintain a full-fledged masculine image, therefore he can behave sharply, unrestrained.
Імпотент буде прагне своєю поведінкою підтримувати повноцінний маскулінний образ, тому може вести себе різко, нестримано.

Not native- they are not full-fledged, because they do not have all 20 amino acids necessary for a full-fledged human life.
Не нативні- не є повноцінними, тому що не мають всі 20 потрібних для повноцінного життя людини амінокислот.

The team is always given to a full-fledged fighting," said Carrera.
Команда завжди віддається повноцінно, бореться»,- заявив Каррера.

In his view, forgiveness of sins is always a transfiguration of man, his rebirth, healing, returning to a full-fledged human life.
На його думку, прощення гріхів є завжди переображенням людини, її відродженням, оздоровленням, поверненням до її повноцінного людського життя.

At this point the Sun became a full-fledged main sequence star.[87].
На цьому етапі Сонце стало повноцінною зорею головної послідовності[88].

Due to the arrangement simple melody, blurred motif turns into a full-fledged catchy music.
Завдяки аранжуванні проста мелодія, розмитий мотив перетворюється в повноцінне чіпляють музичний твір.

The most significant issue for the CIS is the establishment of a full-fledged free trade zone or economic union between the participating states, to have been launched in 2005.
Найбільш важливе питання для СНД є створення повноцінної зони вільної торгівлі та економічного союзу між державами-членами, робота над яким розпочата у 2005 році.

Dave described the shortcomings that prevent Apple Music Connect become a full-fledged social network.
Дейв описав недоліки, що заважають Apple Music Connect стати повноцінною соціальною мережею.

Naturally, the price of this option will be significantly different from a full-fledged large business solution with a huge number of pages, enhanced functionality and constant updating of information.
Природно, що ціна такого варіанту буде значно відрізнятися від повноцінного великого бізнес-рішення з величезною кількістю сторінок, розширеним функціоналом і постійним оновленням інформації.

Ukraine has already submitted a request to NATO to become a full-fledged operational partner.
Україна вже спрямувала НАТО запит, щоб отримати статус повного операційного партнера.

When unfolded, the model forms a full-fledged sleeping place.
В розкладеному вигляді модель утворює повноцінне спальне місце.

Folding furniture mini couch, couch or corner turns into a full-fledged, and even a double bed.
Розкладається меблі з міні-дивана, кушетки або куточка перетворюється в повноцінну і навіть двоспальне ліжко.

For our state, the strategic goal is to become a full-fledged NATO member, and in the long run- of the EU.
Для нашої держави стратегічна мета- стати повноправним членом НАТО, а в перспективі- ЄС.

Thus, buying a firm in Chernigov, the next day you will become a full-fledged legal owner of the company.
Таким чином, купити готову компанію з ПДВ у Чернігові- це вже на наступний день стати повноправним легальним власником цього бізнесу.

First Holy Communion is adopted in the form of bread, which permits a child to become a full-fledged Catholic, but also commits to observe all the commandments and attend church on Sundays.
Перше Причастя приймається у вигляді хліба, що дозволяє дитині стати повноправним католиком, і також зобов'язує дотримуватися всіх заповідей і відвідувати костел по неділях.

The aggression started when pro-Putin Yanukovich was a full-fledged and legitimate President of Ukraine.
Агресія почалася тоді, коли Янукович був повноправним і законним президентом України.