Що таке ПОВНОЦІННІ Англійською - Англійська переклад

• full
• complete
• high-grade
• fully fledged
• fully-fledged
• fulfilling

Приклади вживання Повноцінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому вони повноцінні спостерігачі.
So they are well-meaning observers.

Функціонально це повноцінні нейрони.
These are fully functional neurons.

Повноцінні люди- це ті, хто має добре серце.
The best people are the ones that have big hearts.

Приміщення має повноцінні великі вікна.
The room has full-sized large windows.

Мови жестів визнано як повноцінні мови.
Sign languages are recognized as fully-fledged languages.

Ми бажаємо будувати повноцінні житлові комплекси.
We want to create viable living spaces.

Її кнопки повноцінні, як і трекпад знизу.
Its buttons are full, as is the trackpad below.

Повноцінні листя занадто гіркі, щоб бути з'їденим.
The full-grown leaves are too bitter to be eaten.

Ось чому я не люблю повноцінні дошки особисто.
This is why I don't like full-size boards personally.

Ми надаємо повноцінні тест-кейси для Вашого проекту.
We offer comprehensive test cases for your project.

На другий рік з них виростають повноцінні цибулини.
In the second year, full-grown onions grow from them.

Запровадити повноцінні економічні санкції проти РФ;
They could impose full-bore economic sanctions on Russia; the U. S.

На наступний рік з них розвиваються повноцінні цибулини.
The following year, full-sized onions are developed.

Повноцінні вузли забезпечують безпеку та пересилання усіх транзакцій.
Full nodes are securing and relaying all transactions.

У кожному місті є свої невеликі друкарні і повноцінні видавництва.
Each city has its own small print shops andfull-fledged publishers.

Ми хочемо повноцінні переговори і подивитись на угоду амбітну.
We want full-featured negotiations and look at the ambitious agreement.

Випромінювачами можуть виступати лазерні діоди, або повноцінні твердотільні лазери.
Emitters can be laser diodes or high-grade solid-state lasers.

Чоловікам теж потрібні повноцінні відносини з іншими людьми, як і жінкам.
Guys need fulfilling relationships with other people too, just like women do.

Стіни-перегородки з різних матеріалів можуть замінити повноцінні конструкції.
Partition walls from various materials can replace high-grade designs.

Повноцінні сімейні обіди тут прийнято сервірувати в їдальні зоні вітальні.
Full-value family dinners are usually served in the dining area of the living room.

Aster Shade знімає не просто красиві картинки, а повноцінні історії.
Besides, Aster Shade shoots not just beautiful pictures but comprehensive stories.

За допомогою пивоварного обладнання ви можете виготовити видатні повноцінні пива.
With brewery equipment you are able to produce outstanding full-bodied beers.

Чи варто витрачати ресурси і проводити повноцінні наукові дослідження на цю тематику?
Is it worth spending resources and conducting a full-fledged scientific study on?

Через ранньої загибелі бадилля не встигають сформуватися повноцінні бульби.
Due to the early death of foliage do not have time to form high-grade tubers.

Чи варто витрачати ресурси і проводити повноцінні наукові дослідження на цю тематику?
Is it worthwhile to invest resources and conduct a comprehensive scientific study?

Найбільші і повноцінні з них дадуть хороший урожай за умови правильного вирощування.
The largest and fullest of them will give a good harvest, provided proper cultivation.

Чи можливо перетворити медичні заклади на повноцінні суб'єкти господарювання;?
Is it possible to transform medical facilities into full-value subjects of economic activity?

Якщо наше матеріальне становище хитке, у нас можуть бути багаті й повноцінні стосунки.
If our financial standing is stressful, we may have rich and fulfilling relationships.

Жестові мови- це повноцінні природні мови, які відрізняються від розмовних.
Sign languages are full-fledged natural languages, structurally distinct from the spoken languages.

Планшет SW-RWT- це повноцінні таблетки останнього покоління. Має інтегрований комплекс.
The SW-RWT tablet is the latest generation fully-rugged tablets. Featuring an array of integrated.