Що таке ДОПОВНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• complement
• supplement
• complete
• add
• compliment
• complements
• complementing
• supplementing
• complemented
• completes
• adds
• supplements
• completed

Приклади вживання Доповнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони завжди доповнюють один одного.
They always complemented one another.

Комп'ютерні технології лише доповнюють їх.
Communication technologies merely complement these.

Усі персонажі доповнюють один одного.
All characters complemented each other.

Партнери доповнюють здібності один одного.
Both the partners complemented the skills of each other.

Їх доповнюють інші жанри мемуарної літератури.
They are complemented by other genres of memoir literature.

Я завжди вважав, що Книга Мормона і Біблія доповнюють одна одну.
I had always believed that the Book of Mormon and the Bible complemented each other.

Вони доповнюють нас, дають сенс нашому життю.
They give us purpose, they complete our life.

Авторські композиції доповнюють столиками, лавками або оградках з каменю.
Author's compositions are supplemented with tables, benches or stone fences.

Вони доповнюють один проект, перш ніж почати іншу.
Try to complete one project before starting another.

Чоловіки люблять такі татуювання, які доповнюють стиль своїм добре сформованим м'язам.
Men love such tattoos that add on the style to their well-build muscles.

Тому їх доповнюють етнічним декором яскравих кольорів.
Therefore, they are supplemented with ethnic décor and bright colors.

Що технології найбільш ефективні тоді, коли вони доповнюють людей, а не замінюють.
Technology is most effective when complemented by humans, not replacing them.

Часто їх доповнюють різними металевими деталями або текстилем.
Often they are supplemented with various metal parts or textiles.

Вертикальні жалюзі є екологічно чистими і доповнюють будь-який стиль будь-якого приміщення.
Vertical blinds are eco-friendly and compliment any style of any room.

Ці санкції доповнюють існуючі в США всеосяжні санкції.
These sanctions are in addition to existing U.S. comprehensive sanctions….

Її доповнюють сучасні інженерні технології та ексклюзивні оздоблювальні матеріали.
It is complemented by modern engineering technologies and exclusive finishing materials.

Гіркі настоянки доповнюють рецепт та створюють приємний післясмак коктейлю.
Bitter nalyvka complements the recipe and creates a pleasant cocktail aftertaste.

Доповнюють стиль старовинні свічники і різні статуетки етнічного характеру.
The style is complemented with ancient candlesticks and various statuettes of ethnic character.

Проте гарантії статті 14 доповнюють гарантії інших основних прав у Конвенції.
Article 14 adds to the protection conferred by the other provisions of the Convention.

Іноді його доповнюють шоколадом, що тільки підкреслює смак деяких фруктів.
Sometimes it is supplemented with chocolate, which only emphasizes the taste of some fruits.

Іноді оформлення вишивки доповнюють кантом-пластиковою або дерев'яною планкою.
Sometimes the design of embroidery is complemented by edging-Plastic or wooden strip.

Рукава доповнюють волани, які затягуються пензликами з білою бахромою.
The sleeves are complemented by flounces, which are tightened by tassels with a white fringe.

Результати навчання доповнюють включення незалежного остаточний проект року.
Learning outcomes are complemented by the inclusion of an independent final year project.

Усе це доповнюють мальовничі контрасти світлотіні, перспективні і ілюзіоністичні ефекти.
Add to this picturesque contrasts light and shade, perspective and illyuzionisticheskie effects.

Вони вважають рядка векторами цілих чисел і доповнюють загальні правила кількома угодами.
Each treats strings much like vectors of integers and supplements general rules by a few conventions.

Доповнюють систему розпірні механізми, звукоізоляційні матеріали та монтажні кріплення.
The system is supplemented with spatial mechanisms, soundproofing materials and mounting fasteners.

Самі скам'янілості лише доповнюють наші знання про біорізноманітність, виявлену серед вимерлих риб.
The fossils themselves only add to our knowledge of the biodiversity found among extinct fish.

Її доповнюють кучерявими рослинами і створюють романтичну обстановку в будь-якому садовому стилі.
It is complemented with climbing plants and create a romantic atmosphere in any garden style.

Світильники естетично поєднуються з природним ландшафтом та доповнюють сучасну архітектуру будівлі.
Aesthetically, they blend in with the natural landscape and compliment the modern architecture.

Вечірні курси будуть запропоновані на нашому кампусі Fairfield з онлайн дискусійних зустрічей класу доповнюють.
Evening courses are offered at our Fairfield campus with online discussion supplementing class meetings.