Що таке ПРЕКРАСНО ДОПОВНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• perfectly complement

Приклади вживання Прекрасно доповнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модні чоловічі сорочки прекрасно доповнюють офісний look.
Fashionable men's shirts perfectly complement the office look.

Вони прекрасно доповнюють його і надають йому відчуття завершеності.
They perfectly complement it and give it a sense of completeness.

Легкі овочеві салати прекрасно доповнюють соковите м'ясо.
Light vegetable salads perfectly complement the succulent meat.

Вони прекрасно доповнюють одне одного, створюючи рівновагу у Всесвіті.
Perfectly complementing one another, they create balance in the energy forces of the universe.

Міцні та єлегантні підвіконня прекрасно доповнюють інтерьер у стилі Прага.
Durable and elegant windowsills perfectly complement Prague interior.

Вони прекрасно доповнюють букети як тропічних квітів, так і звичайних, наприклад, з троянд.
They perfectly complement bouquets of both tropical flowers and ordinary ones, for example, from roses.

Шафки нагорі з фотографією орхідеї прекрасно доповнюють ліловий кухонний гарнітур.
The cabinets on top with a photo of an orchid perfectly complement the purple kitchen set.

З екологічно чистих плит виробляються не тільки гарнітури- столи з МДФ для кухні прекрасно доповнюють створювані інтер'єри.
From eco-friendly plates are produced not only sets- tables MDF kitchen perfectly complement the interiors created.

Ці творіння виглядає дуже натурально і прекрасно доповнюють навіть самий екстравагантний інтер'єр.
These works look very natural and perfectly complement even the most extravagant interior.

Напої- саке і зелений чай- прекрасно доповнюють меню і задовольнять навіть найвибагливіших відвідувачів японського бару.
Drinks- sake and green tea- perfectly complement the menu and will satisfy even the most demanding visitors Japanese bar.

Прекрасно доповнюють аксесуари- виготовлений з прецизійного фрезерованого алюмінію з ЧПУ, доступний як в"Просторі сірі", так і"Срібному", щоб відповідати кольору та зовнішності MacBook Pro.
Perfectly complement accessories- is made of CNC precision milled aluminum available in both Space Gray and Silver to match the color and appearance of the MacBook Pro.

Такий фартух з декоративного цегли прекрасно доповнюють білого кольору меблі і мармурова стільниця.
This apron decorative bricks perfectly complement the white furniture and marble countertop.

Ці та інші засоби прекрасно доповнюють основні фактори лікування санаторію і підвищують ефект від перебування в нашій оздоровниці.
These and other tools perfectly complement the main factors of treatment and increase the effect of sanatorium stay in our health resort.

Такі варіанти віденських стільців прекрасно доповнюють вітальні в стилі модерн, надаючи їм якоїсь родзинки.
Such variants of the Viennese chairs perfectly complement the living rooms in the modern style, giving them a certain zest.

Ці відтінки прекрасно доповнюють один одного, чорний з червоним як би«борються» за простір, де чорний забирає собі стіни, а червоний: меблі та фурнітуру.
These shades perfectly complement each other, black with red as if"fight" for space, where black takes itself wall, and the red: furniture and fittings.

Дві такі колонади в прибудинкової території прекрасно доповнюють дизайнерське рішення даного будинку, зміцнюючи і завершуючи стилістичне наповнення.
Two such colonnades in the adjoining area perfectly complement the design solution of this building, strengthening and completing stylistic filling.

Обидва види родом з Південно-Східної Азії, цілком мирно співіснують в природі та, за словами фахівців Соціально-гуманітарного мультикомплексу, прекрасно доповнюють один одного в експозиції.
Both species are from Southeast Asia, quite peacefully coexist in the nature and, according to the specialists of the Social and Humanitarian Multi-Complex, perfectly complement one another in an exposition.

Дивний аромат цих красивих квітів прекрасно доповнюють і відтіняють такі пряні рослини, як шавлія, материнка, котівник, полин, герань, манжетка.
Wonderful aroma of these beautiful colors perfectly complement and set off the spice plants such as sage, marjoram, catnip, wormwood, geranium, lady's mantle.

Шпалери буде прекрасно доповнювати один одного.
Wallpapers will perfectly complement each other.

Гарний вбудований холодильник Zanussi прекрасно доповнює інтер'єр і вносить в нього якусь родзинку.
Beautiful built-in fridge Zanussi perfectly complements the interior and makes it some kind of zest.

Легкозасвоюваний протеїн морських продуктів прекрасно доповнює шинка. Складові:.
The easily digestible protein of marine products perfectly complements the ham. Ingredients:.

Наш блог прекрасно доповнює основний сайт.
Our blog perfectly complements our site.

Солодкуватий, пряний і трохи гострий смак прекрасно доповнює різні страви.
Sweet, spicy and slightly sharp taste perfectly complements different dishes.

Рекомендується вживати у якості аперитиву, буде прекрасно доповнювати легкі закуски, страви з риби, білого м'яса та салатів.
It is recommended to drink as an aperitif, will perfectly complement light appetizers, fish dishes, white meats and salads.

В результаті, Ви будете мати хвіст натуральний, довгий що прекрасно доповнює Ваш образ.
As a result, you will have a ponytail natural, long and perfectly complementing your look.

Сувора краса цієї зброї прекрасно доповнює унікальну злагодженість рухів бійців, їх стройовий крок, відпрацьований до досконалості.
The harsh beauty of this weapon perfectly complements the unique coherence of the fighters' movements, their combat step, perfected to perfection.

Авторський інтер'єр ліфтів прекрасно доповнює стиль Cascade Apartments, в якому використані кращі оздоблювальні матеріали та встановлена система обмеженого доступу.
The designer interior of the elevators perfectly complements the style of Cascade Apartments, which use the best finishing materials and installed a limited access system.

Сьогодні графіті знаходить своє вираження не тільки на вулицях, але і прекрасно доповнює інтер'єри самих незвичайних квартир і будинків.
Today graffiti finds its expression not only on the streets, but also perfectly complements the interiors of the most unusual apartments and houses.

Ілюструє видання велика фотоекспозиція«Від солдата до академіка», що прекрасно доповнює розповідь про життєвий шлях вченого.
The publication is illustrated with a large photo exhibition"From a Soldier to an Academician," which perfectly supplements the story about the scientist's life path.

Rolling Stone» також похвалив пісню, назвавши її«найкращим треком», зазначивши, що«потужна гітара Мей прекрасно доповнює багаті, багатотрекові гармонії вокаліста Фредді Мерк'юрі».
RollingStone also praised it, naming it as the record's"best track", noting that"May's powerful guitar perfectly complements the rich, multitracked harmonies of lead singer Freddie Mercury.