Що таке ГАРМОНІЙНО ДОПОВНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• harmoniously complement
• perfectly complement

Приклади вживання Гармонійно доповнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони гармонійно доповнюють один одного.
They harmoniously complement each other.

Партнери цілком гармонійно доповнюють один одного.
Partners harmoniously complement each other.

Гармонійно доповнюють інтер'єр вітальні білі пуфики.
Perfectly complement the interior living room white Ottomans.

Тут природа і історія гармонійно доповнюють один одного.
Here the art and the story perfectly complement one another.

У ньому відсутня симетрія, але всі предмети гармонійно доповнюють один одного.
It lacks symmetry, but all objects harmoniously complement each other.

Всі ці деталі гармонійно доповнюють один одного, створюючи приємну і домашню атмосферу.
All these details harmoniously complement each other, creating a pleasant and homely atmosphere.

Дуже точно підібрані тони квіточок гармонійно доповнюють картину.
Very precisely matched colors perfectly complement the picture of flowers.

Чудовий парковий ансамбль гармонійно доповнюють архітектурні споруди по всій його території.
A magnificent park ensemble harmoniously complements the exploration of architectural structures throughout its territory.

Все що потрібно- це рослини, вилучені з дикої природи, які гармонійно доповнюють один одного.
All you need are plants, taken from the wild, which perfectly complement each other.

Листя гострого перцю, які гармонійно доповнюють смакову композицію за рахунок гостроти і особливого, дуже приємного присмаку.
Leaves of hot pepper, harmoniously complementing the flavor composition due to the sharpness and special, very pleasant taste.

Доповнююча Пара- двоє людей з різними ТІМ, які гармонійно доповнюють один одного.
Complementing Couple- two people with different TIM, which harmoniously complement each other.

Завдяки своїй універсальності ці вироби гармонійно доповнюють будь-який дизайн приміщення, роблячи його більш лаконічним і неординарним.
Due to its versatility, these products harmoniously complement any room design, making it more concise and extraordinary.

Такі конструкції кріпляться на фасадах будівель та гармонійно доповнюють архітектуру.
Such structures are mounted on the facades of buildings and harmoniously complement the architecture.

Від Россіні до Чайковського, кожен твір програми пов'язаний з Італією по-своєму, і це чотири абсолютно різні світи, які водночас дуже гармонійно доповнюють одне одного.
From Rossini to Tchaikovsky, every piece in the program is connected with Italy in its own way, and these are four totally different worlds which, at the same time, quite harmoniously complement each other.

Віртуозне виконання джазових партій на фортепіано, ноти і акорди які ви почуєте гармонійно доповнюють і продовжують прекрасну мелодію.
A virtuoso performance of jazz parties at the piano, notes and chords that you will hear and continue to harmoniously complement the beautiful melody.

Моделі віденських стільців на металлокаркасе гармонійно доповнюють стильний кухонний гарнітур і активно застосовуються не тільки в домашньому інтер'єрі, але і в таких громадських місцях, як бари, кафе і ресторани.
Models of Viennese chairs on metal frame harmoniously complement the stylish kitchen set and are actively used not only in the home interior, but also in public places such as bars, cafes and restaurants.

Такі мости служать не тільки як засіб переправи через водойму, а й гармонійно доповнюють пейзаж.
Such bridges are not only as a means of crossing the pond, but also perfectly complement the landscape.

Догляд за шкірою обличчя та тіла гармонійно доповнюють один одного, як Інь та Янь і будуть проводитися синхронно, що дозволить вам і вашій половинці насолодитися декількома годинами відпочинку й релаксу з користю для здоров'я.
Care of the skin of the face and body harmoniously complement each other, like Yin and Yan and will be held synchronously, which will allow you and your half to enjoy several hours of relaxation and relaxation with health benefits.

Технічне оснащення номерів, а також меблі, виконані за індивідуальним замовленням гармонійно доповнюють інтер'єр номерів.
The technical equipment of the rooms, as well as custom-made furniture, harmoniously complement the interior of the rooms.

Інтер'єри залів гармонійно доповнюють унікальні пам'ятки ХVІ- ХІХ ст. із фондових збірок музею- меблі, живопис, скульптура, годинники, музичні інструменти, порцеляна, ордени різних країн Європи та ін.
Interiors of the halls are harmoniously complemented with unique exhibits from the 16th- 19th centuries from the fund collections of the museum- furniture, painting, sculpture, clocks, musical instruments, porcelain, orders from different countries of Europe and others.

В оформленні фасаду використовуються виключно натуральні матеріали: камінь, дерево і метал, які гармонійно доповнюють один одного.
In the design of the facade, exclusively natural materials are used- stone, wood and metal, which harmoniously complement each other.

Можуть гармонійно доповнювати садові стилі.
Can harmoniously complement garden styles.

Любов гармонійно доповнює інші сфери життя, збагачуючи їх новими фарбами.
Love harmoniously complements the rest of life, enriching them with new colors.

Розслаблююча музика буде гармонійно доповнювати ваші відчуття.
Relaxing music will harmoniously complement your feelings.

Бізнес центр Європа Плаза гармонійно доповнює насичений діловий район Києва Площа Перемоги.
Business Center Europe Plaza harmoniously complements the busy business district of Kiev Victory Square.

Глосарій гармонійно доповнює наочна графічна мова, розвиваючи діаграму необхідною додатковою інформацією.
A Glossary harmoniously complements the visual graphic language, providing diagrams with additional information.

М'який природний колір Calvados гармонійно доповнює футуристичний дизайн тераси.
Soft natural colors Calvados harmoniously complements the futuristic design of the terrace.

Плетена меблі для саду дуже гармонійно доповнює загальну картину садового декору.
Braided garden furniture very harmoniously complements the overall picture of garden decor.

Велика кількість прямокутних форм гармонійно доповнює простий торшер з дугоподібної ніжкою.
The abundance of rectangular shapes harmoniously complements a simple floor lamp with an arcuate leg.

Класична модель з масиву сосни або берези гармонійно доповнює практично будь-який інтер'єр.
The classic model of solid pine or birch harmoniously complements almost any interior.