Приклади вживання A grand slam Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I won a Grand Slam.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.The team that won all five matches is awarded a Grand Slam.
To win a Grand Slam.
Найперше- по перемоги на Grand Slam.It was McDonald's first main-draw victory at Wimbledon and second in a Grand Slam tournament.
Це перша перемога Гарбінье на Wimbledon і друга на турнірах серії Grand Slam.He won a Grand Slam.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.
Люди також перекладають
He has neverprogressed beyond the third round of a singles competition at a Grand Slam event.
He can win a grand slam.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.Two players, Ivan Lendl and Marcelo Ríos,have reached No. 1 without previously having won a Grand Slam tournament.
Два гравці, Іван Лендл і МарселоРіос, досягли № 1, не вигрававши турнір Великого Шолома.I predict a grand slam!
Це додасть мені упевненості на Grand Slam.Kateryna Kozlova for the first time in hiscareer won a main draw match at a Grand slam tournament.
Катерина Козлова вперше в кар'єрівиграла матч в основній сітці турніру Великого Шолома.You will win a grand slam yet.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.It's a great thing towin this tournament because it's like playing the final of a Grand Slam every day.
Це дуже здорово, тому щовиступати на подібних змаганнях- це як грати в фіналі турніру Великого шолома щодня".Enjoying a Grand Slam tournament on Eurosport!
Дивимося Турніри Великого шолома на Євроспорті!England to win a Grand Slam.
Все-таки виграти Grand Slam.Just like a Grand Slam winner of world of beers.
Так само, як переможця Великого Шолома в світі пива.But you have won a Grand Slam.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.Accomplishing a grand slam means winning all of its four tournaments.
Виграти«Великий шолом», тобто перемогти у всіх чотирьох цих турнірах.You can still win a Grand Slam.
Напевно, все-таки виграти Grand Slam.MAXNETgt; Newsgt; Enjoying a Grand Slam tournament on Eurosport!
МАКСНЕТgt; Новиниgt; Дивимося Турніри Великого шолома на Євроспорті!It was Graf's third U.S. Open titleand Suková's fourth and final appearance in a Grand Slam final.
Це був третій титул Граф на Відкритому чемпіонаті США,а для Сукової четверте і останнє потрапляння до фіналу турніру Великого шолома.This marked the first time since the 2005 Australian Open that a Grand Slam singles title was not won by Federer or Nadal.
Це вперше з Відкритого чемпіонату Австралії 2005 року, одиночний турнір Великого Шолому виграв не Федерер і не Надаль.After this tournament,Björn Borg stated that Djokovic"is definitely a contender to win a Grand Slam(tournament).".
Після цього турніруБйорн Борг заявив, що Джокович«безумовно, претендент на перемогу в турнірі Великого Шолома».Rosewall and Laver, who had not appeared in a Grand Slam tournament since 1956 and 1962 respectively, were no longer barred from entering.
Роузволл і Лейвер, які не грали на турнірах Великого шолома від 1956 і 1962 років відповідно, тепер могли взяти участь.At the time,Kuerten was the second-lowest ranked player to win a Grand Slam and the first Brazilian.
На той часКуертен був другим найнижче посіяним гравцем, який виграв турнір Великого шолома, і першим бразильцем.He is the youngest golfer, who managed to win a Grand Slam for his career(i.e., he won all four major annual golf tournaments within one calendar year).
Він наймолодший гольфіст, якому вдалося здобути великий шолом за кар'єру(тобто не впродовж одного календарного року).Can Roger(Federer) still win a Grand Slam titles?
Чи може РоджерФедерер виграти ще один титул Grand Slam?For ordered and played contracts for 6 and 7-level(small helmet and a grand slam) are extra bonuses: Small helmet(partners booked and took 12 tricks): Prize to the zone of 500 points, 750 points in the zone.
За замовлені і зіграні контракти на 6 і 7 рівні(малий July 2019 Corey gauff are became the youngest player(15 years 112 days) for the last 23 years,which came out in the 3rd round of a Grand slam tournament, having beaten out from draw of Wimbledon, Venus Williams and Magdalena Rybarikova.
Липня 2019 року Корі Гауфф стала наймолодшою тенісисткою(15 років, 112 днів) за останні 23 роки,яка вийшла у 3-е коло турніру Великого шолома, вибивши з розіграшу Вімблдону Вінус Вільямс і Магдалену Рибарікову.This was the first time since the 1986 USOpen that Graf did not reach a Grand Slam final, ending a record of 13 consecutive major finals.
Вперше, починаючи з Відкритого чемпіонатуСША 1986 Граф не змогла потрапити до фіналу турнірів Великого шолома, таким чином перервалась серія із 13 фіналів.
