Приклади вживання A juicer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At home using a juicer or blender.
Especially with the guy being such a juicer.
And with a juicer, blender and dehydrator cooking food will be very fast.
А з соковижималкою, блендером і дегідратором приготування їжі стане зовсім швидким.Pass the pumpkin, carrots and apples through a juicer.
Пропустіть гарбуз, морква і яблука через соковижималку.Fruit and vegetable fresh. A juicer miss apple, beet and celery stalks.
Фруктово-овочевий фреш. Через соковижималку пропустіть яблуко, буряк і стебла селери.Juice is easy to get byskipping cut intopieces of cabbage head through a juicer.
Сік легко отримати,пропустивши порізаний нашматочки качан капусти через соковижималку.From berries squeeze the juice(through a juicer or through gauze), filter and defend it.
З ягід віджимають сік(через соковижималку або через марлю), проціджують і відстоюють його.When buying a juicer, it is wise to consider the level of noise it makes while in operation.
Cut a whole watermelon into small pieces and squeeze juice out of it,you can use a juicer.
Розріж цілий кавун на невеликі шматочки і видави з нього сік,можна використовувати соковижималку.If the device is more powerful- a coffee machine, a juicer, an iron, a vacuum cleaner, etc.
In addition, filters and blades are also importantcomponents that you should consider when choosing a juicer.
Крім цього, фільтри і леза також є важливими компонентами,які ви повинні враховувати при виборі соковижималки.There is nothing like purchasing a juicer that eventually falls short of your expectations.
Немає нічого хорошого в покупці соковижималки, яка Apart from this, strainers andblades are also important components which you must consider while selecting a juicer.
Крім цього, фільтри ілеза також є важливими компонентами, які ви повинні враховувати при виборі соковижималки.As the name implies, the process of working with such a juicer is automated and occurs without your participation.
Як зрозуміло з назви, процес роботи у такий соковижималки автоматизований і відбувається без вашої участі.The total price of a juicer model MES25A0 is about 5,500 rubles, which is quite reasonable for equipment of this level.
Загальна ціна соковижималки моделі MES25A0 складає близько 5500 рублів, що досить розумно для техніки подібного рівня.We need these two portions to clean two large orange, run them through a juicer, getting the juice with pulp.
Нам потрібно на ці дві порції почистити два великих апельсина, пропустити їх через соковижималку, отримавши сік з м'якоттю.With its price of about 1000 rubles, such a juicer is available to everyone and can be a great gift for a lover of citrus juices.
При своїй ціні приблизно в 1000 рублів, така соковижималка доступна кожному і може бути відмінним подарунком для любителя цитрусових соків.However, if you still want to give them something, then let it be an organizer, a fitness bracelet or a juicer.
Однак якщо ви все ж хочете їм щось подарувати, то нехай це буде органайзер, фітнес-браслет або соковижималка.Even a short video of a popular model of a juicer can get a few thousands of views on Youtube.
Навіть простий огляд популярної моделі соковижималки, викладений на YouTube, здатний набрати кілька тисяч переглядів.They have a fairly wide range of universal models, with which it is easy to prepare mince, squeeze out any fruit or vegetable,or buy a juicer only for preparing citrus juice.
Вони мають досить широким асортиментом універсальних моделей, з якими легко приготувати фарш, вичавити будь-який фрукт або овоч,або купити соковижималку тільки для приготування цитрусового соку.At home also you can prepare the juice(recommended to start collecting skip through Mincer,and then strain into a juicer), powder(using a standard coffee grinder) or an infusion(boiling the raw material in water for 15 minutes and kept in the fridge for 2 days).
У домашніх умовах також можна приготувати сік(рекомендується для початку пропустити збір через м'ясорубку,а потім процідити в соковижималці), порошок(за допомогою звичайної кавомолки) або настій(прокип'ятити сировину у воді протягом 15 хвилин і протримавши в холодильнику 2 доби).Well and naturally if you are thinking about the need to purchase such a device, but are not too familiar with it as such, you should pay attention to several basic parameters thatshould be considered when choosing a juicer.
Ну і, природно, якщо ви задумалися про необхідність придбання такого пристрою, але не надто знайомі з ним як таким, варто звернути увагу на кілька основних параметрів,які варто врахувати при виборі соковижималки.To reduce the level of destruction of vitamin C,experts recommend buying a juicer equipped with stainless steel separators, rather than aluminum.
Щоб знизити рівень руйнування вітаміну С,фахівці рекомендують купувати соковижималки, оснащені сепараторами з нержавіючої сталі, а не алюмінію.Nevertheless, you should take this into account when choosing, because it will help you choose a juicer without problems if you know in advance what you want.
І все ж ви повинні враховувати це при виборі, адже це допоможе вам вибрати соковижималку без проблем, якщо ви заздалегідь знаєте, чого хочете.This model is a grinder, juicer and vegetable cutter.
Ця модель являє собою м'ясорубку, соковижималку і овощерезку.Cleaning the juicer takes a minimum of time.
Миття соковижималки займає мінімум часу.Additional problems can deliver a food processor with juicer.
Додаткові проблеми може доставити кухонний комбайн з соковижималкою.Juicer from an old meat grinder.
Соковижималка зі старої м'ясорубки.And so this is a Philippe Starck juicer, produced by Alessi.
Ось соковижималка Філіппа Старка, зроблена компанією Alessi.In addition, the kit includes a nozzle for shredding and juicer.
Додатково в комплект входять насадки для шинкування і соковижималки.
