Що таке A LATER VERSION Українською - Українська переклад

• пізнішої версії
• пізньої версії
• новішої версії
• пізніша версія
• пізніший варіант

Приклади вживання A later version Англійська мовою та їх переклад на Українською

Safari 5 or a later version.
Safari 5 або новішої версії.

A later version was propelled by coal gas.
Пізня версія працювала на коксовому газі.

Safari 5 or a later version.
Safari 5. 1 або більш пізньої версії.

Similar sketches see number 108(with note) 110; a later version.
Подібні начерки див. № 108(з приміткою), 110; пізніший варіант.

Replace your changes in'%s' with a later version of the configuration file?
Замінити ваші зміни в'%s' новішою версією файлу налаштувань?

Outlines to the same sketch see number 109, 110 and a later version.
Начерки до цього ж ескіза див. № 109, 110 та пізніший варіант.

A later version has a shorter handle, with the earpiece angled slightly downward.
Пізніша версія була коротша та мала динамік трохи нахилений вниз.

It requires iOS 7.0 or a later version.
Потрібна iOS 7. 0 або новішої версії.

Labarum(lat. labarum)- a later version of the vexillum, which instead of the old military symbols was depicted christogram or cross.
Лабарум(лат. labarum)- пізня версія вексилума, на якому замість старих військових символів була зображена христограма або хрест.

Internet Explorer 8.0 or a later version;
Internet Explorer 6. 0 або пізнішої версії;

If the calendar was created by a later version of& kalarm;, data might be lost if your version of& kalarm; updated it.
Якщо календар було створено за допомогою пізнішої версії& kalarm;, можлива втрата даних під час оновлення цього календаря вашою версією& kalarm;

A 32-bit edition of Windows 7 or a later version.
Розрядна Windows 7 або новішої версії.

Paul Dirac chided a later version of Maxwell's theory as ugly, because it required complicated mathematical gymnastics to remove infinities.
Поль Дірак критикував пізнішу версію теорії Максвелла, оскільки вона вимагала складних математичних маніпуляцій для вирішення проблеми нескінченності.

A 64-bit version of Windows Vista SP2 or a later version.
Розрядна версія Windows Vista або новішої версії.

Full-featured video of the game is a later version of the game- Cossacks: Again War.
Повноцінне відео про гру є у більш пізньої версії гри- Козаки: Знову Війна.

To be fully operational, the Apple Watch requires an iPhone 5 or a later version.
Вся справа в тому, що для повноцінної роботи Apple Watch потрібно смартфон сімейства iPhone 5 або новіше.

The image shows a screenshot of a later version of the browser(1993).
На зображенні- скріншот пізнішої версії браузера(1993 року).

Outlook Express to Outlook Converter helps alleviated the email client-related problems when migrating to a later version of Windows.
Outlook Express, щоб Перспективи конвертер допомагає пом'якшити поштовий клієнт проблем, пов'язаних з при переході на більш нову версію ОС Windows.

If you would like to update your software copy to a later version, you should purchase a new software license.
При бажанні оновити свою копію програми до пізнішої версії необхідно надіслати запит на нову ліцензію програми.

This Administrative Panel may consolidate before it any or all such disputes in its sole discretion, provided that the disputes are consolidated are governed by this Policy or a later version of this Policy adopted by ICANN.
Ця адміністративна комісія може консолідувати будь-які або всі такі спори на свій розсуд, за умови, що такі спори підлягають розгляду відповідно до даних Правил або більш пізньої версії цих Правил, прийнятих ICANN.

Insure against the existence of a Will or against a later version of the one held via our AVIVA approved procedure.
Застрахуватись від існування заповіту або проти більш пізньої версії тієї, що зберігається за нашою процедурою, затвердженою AVIVA.

Our receipt of a decision of an Administrative Panel requiring such action in any administrative proceeding to which you were a party and which was conducted under this Policy or a later version of this Policy adopted by ICANN.
Якщо ми отримаємо рішення Адміністративної ради з вимогою такої дії в рамках будь-якого адміністративного провадження, у якому ви брали участь і яке проводилося відповідно до положень цієї Політики або пізнішої версії цієї Політики, прийнятої корпорацією ICANN.

Search for a record of the Deceased's Will, or for a later version than the one held, through our comprehensive and bespoke service(incorporating the Certainty Will Register).
Шукайте запис про заповіт загиблих або за більш пізньою версією, ніж пройшла, за допомогою нашої всеохоплюючої та замовленої служби(включаючи Реєстр волевиявлень певної особи).

Some features might not work unless these, or a later version, are installed.
Деякі функції можуть не працювати, якщо не встановлені ці або більш пізні версії.

If your organisation is running Exchange 2003 or a later version, and you have fewer than 1,000 mailboxes, you can run cut-over Exchange migration to move your mailboxes and then configure single-sign on.
Якщо у вашій організації використовується Exchange 2003 або пізніша версія та наявно менше 1000 поштових скриньок, ви можете запустити пряму міграцію Exchange, щоб перемістити поштові скриньки, а потім настроїти єдиний вхід. Докладніші відомості див.

Thank you all turned himself is understood it was the Net Framevork 4 I had previously installed a later version that was the reason.
Велике спасибі все вийшло сам розібрався виявляється справа була в Net Framevork 4 у мене раніше була встановлена пізніша версія що і стало причиною.

The song appeared on their debut studio album Meet the Vamps(2014), but a later version featuring vocals from Canadian singer Shawn Mendes was released on 12 October 2014 as the album's fifth single.
Оригінальна пісня увійшла до їхнього дебютного студійного студійного альбому Meet the Vamps(2014), а більш пізня версія з вокалом канадського співака Шона Мендеса була випущена 12 жовтня 2014 року, як п'ятий сингл альбому.

(c) our receipt of a decision of an Administrative Panel requiring such action in any administrative proceeding to which you were a party and which was conducted under the RDRP or a later version of the RDRP adopted by ICANN.
(в) якщо нами будет отримано рішення Адміністративної Комісії, яке містить вимогу здійснити ці дії, за умови, що це рішення винесене в адміністративному процесі, у якому ви були стороною і який було проведено відповідно до даних Правил або більш пізньої версії Правил, прийнятою ICANN див.

Creating Outlook contacts for Lync contacts(contact synchronization)- Lync will create Outlook contacts for all the user's contacts in the default contacts folder, if the user has Microsoft Exchange Server 2010 or a later version mailbox.
Створення контактів Outlook для контактів Skype для бізнесу(синхронізація контактів)- у програмі Skype для бізнесу створюються контакти Outlook для всіх контактів користувача в папці контактів за замовчуванням, якщо на комп'ютері користувача інстальовано поштову скриньку Microsoft Exchange Server 2010 або пізнішої версії.