Що таке A LONG TIME AGO Українською - Українська переклад

• давно
• вже давно
• ще давно
• в давні часи
• long time ago

Приклади вживання A long time ago Англійська мовою та їх переклад на Українською

A long time ago, my brother.
Давно не виделись, брат мой.

I should have left a long time ago….
Мені б давно вже кинуть слід….

A long time ago people lived in caves.
У давні часи первісні люди жили в печерах.

We knew each other a long time ago.
Мы знали друг друга давным давно.

A long time ago there was an ancient city.
В давні часи тут знаходився стародавній місто.

I would have been dead a long time ago.
Я бы уже давно умерла.

That was a long time ago, in 1954.
Це було дуже давно, ще в 1954 році.

It stopped being news a long time ago.
Це давно вже перестало бути новиною.

A long time ago, Arya told the actress from the circus of Braavos, Lady Crane, about her desire to explore the western lands.
Ще давно Арья повідала актрисі з цирку Браавоса, леді Журавель, про своє бажання досліджувати західні землі.

That happened to us a long time ago.
Воно дійшло до нас з давніх часів.

Augvape released a high-quality Merlin Mini RTA quite a long time ago.
Компанія Augvape досить давно випустила якісний бачок Merlin Mini RTA.

This practice should have been stopped a long time ago, but it took a nearly fatal crisis and a subsequent IMF requirement to make it happen.
Таку практику слід було припинити вже давно, але для цього необхідними виявилися майже смертельна криза та наступна вимога МВФ.

He's some straight guy from a long time ago.
Він відомий людині з давніх пір.

Creating music turned into a kind of job for me a long time ago, and playing synthesizers still remains just playing, so I rarely mix them on purpose.
Для мене робота над музикою вже давно перетворилася саме в роботу, а гра на синтезаторах все ще залишається грою, тому я навмисно їх рідко змішую.

I think she was forgotten a long time ago….
Думала, що про неї давно забули….

Both novels have already appeared in translation in some other languages quite a long time ago.
Окремі її тексти були перекладені іншими мовами вже в дуже давні часи.

He loved a girl a long time ago.
Він давно вже кохав дівчину.

If Ukraine wanted an autocracy, we would have surrendered to Russia a long time ago.
Якби Україна хотіла самодержавства, ми могли б давно вже здатися Росії.

Iraq should have been split up a long time ago.
Парламент мав бути давно вже розпущений.

Life began in the oceans a long time ago.
Саме в океані з'явилося життя довгий час тому.

They should have resigned a long time ago.
Вони вже давно вже повинні були здатися.

She should have been sent home a long time ago.
Але його потрібно було повернути додому ще давно.

Saints are not just people who lived a long time ago.
Трипільці- не просто люди, що жили у давнину.

This parliament should have been dissolved a long time ago.
Парламент мав бути давно вже розпущений.

I learned to take care of myself a long time ago.
Люди навчилися доглядати за собою ще з давніх часів.

Additionally, the study was conducted a long time ago.
Окрім того, дослідження були проведені давніше.

Some of us will come back, came back a long time ago.
Дехто з нас повернеться, хтось повернувся давним давно.

That's an idea the world rejected a long time ago.
Тобто це те, від чого світ давно вже відмовився.

We captured a man that should have been caught a long time ago.
Ми зловили того, кого мали спіймати ще давно.

Sometimes they can see things that happened a long time ago.
Часом люди можуть переживати події, які давно вже відбулися.