Що таке A LONG WAY TO GO Українською - Українська переклад

• пройти довгий шлях
• довгий шлях попереду
• пройти тривалий шлях

Приклади вживання A long way to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think we have a long way to go!
Я вважаю, у нас ще довгий шлях попереду!

He has a long way to go in his development.
Він проходить довгий шлях свого розвитку.

I believe we still have a long way to go!
Я вважаю, у нас ще довгий шлях попереду!

China has a long way to go to realize modernization.
Китаю ще належить пройти тривалий шлях здійснення власної модернізації.

The first stage begins with rebuilding your life, but there is still quite a long way to go.
На першому етапі ви починаєте відновлювати своє життя, але вас чекає ще довгий шлях попереду.

Obviously Canada has a long way to go to catch up.
Очевидно, що Київ пройшов довгий шлях до поставленої.

Be prepared for the fact that before you learn how to skate well, you have a long way to go.
Будьте готові до того, що перед тим, як навчитися добре кататися на ковзанах, вам треба буде пройти довгий шлях.

We felt like we had a long way to go with this roster.
Нам довелося подолати дуже довгий шлях, щоб вступити до цього ВНЗ.

They have a long way to go yet before these three bodies, the physical, the astral and the mental, are entirely subordinate to the soul.
Вони мають пройти тривалий шлях аж поки ці три тіла, фізичне, астрал та ментал, не стануть повністю підпорядкованими душі.

However, the Congressional Review Act(CRA) resolution still has a long way to go before it becomes law.
Проте резолюція Конгресу(CRA) ще має пройти довгий шлях до того, як стане законним.

This storm still has a long way to go before it leaves the state," Edwards said on Saturday night.
Цей шторм ще має пройти довгий шлях, перш ніж залишить цей штат",- сказав Едвардс.

First, he mocks the player's skill, saying he has a long way to go to'roll his streets'.
По-перше, він знущається над майстерністю гравця, кажучи, що йому належить пройти довгий шлях, щоб«підкорити його вулиці».

We still have a long way to go, but I believe that we have turned a corner,” he said.
У нас усе ще довгий шлях попереду, але я вірю, що вже повернули за ріг»,- сказав він.

Your destiny and success are assured, but you still have a long way to go on your spiritual journey back to the Godhead.
Ваша доля і успіх гарантовані, але у вас все ще довгий шлях продовжувати вашу духовну поїздку назад до Божества.

An idea has a long way to go before it reaches the customer in the form of a finished product.
Ідея має пройти тривалий шлях, доки вона дістанеться клієнта у вигляді закінченого продукту.

Ben Gardner, an associate at law firm Pinsent Masons, said that the technology had a long way to go before such changes would become necessary.
Бен Гарднер, юристом в юридичній фірмі Пінсент масони, сказав, що ця технологія пройшла довгий шлях, щоб піти раніше, ніж такі зміни будуть необхідні.

Russia and the U.S. have a long way to go in overcoming their differences and the relics of the Cold War.
Росії і США належить пройти довгий шлях у справі подолання розбіжностей і відгомонів холодної війни.

In the North Atlantic Alliance discussed the possibility of granting Ukraine the action Plan on membership, although they acknowledge that the country has a long way to go.
У Північноатлантичному альянсі обговорюють можливість надання Україні Плану дій щодо членства, хоча й визнають, що країні треба буде пройти довгий шлях.

But there is still a long way to go on that last 10 or 20%.”.
Має бути ще довгий шлях, щоб пройти і ці останні 10% або 20%".

There's still a long way to go but I'm here for a few more years, so I'm hoping that I can at least get close.”.
Мені треба буде пройти довгий шлях, але я тут вже кілька років, тому сподіваюся, що зможу хоча б наблизитися.

Currently the Vincentian Family is present in 156 countries around the world, but we still have a long way to go if we would like to be present in every country in the world in which there are over 220 countries.
В даний час Вікентійська Родина представлена в 156(сто п'ятдесяти шести) країнах світу, але нам ще потрібно пройти довгий шлях, якщо ми хочемо бути присутніми у кожній країні світу, а це понад 220(двісті двадцять) країн.

Kazakhstan still has a long way to go towards fulfilling its election commitments, although some progress was noted," Marietta Tidei, the OSCE special coordinator for election observation, said on March 21.
Що Казахстану все ще треба пройти довгий шлях до виконання своїх виборчих зобов'язань, хоча деякий прогрес помітний",- сказала у понеділок, 21 березня, спеціальний координатор ОБСЄ зі спостереження за виборами Маріетта Тідей.

These cases underscore the fact that Ukraine has a long way to go when it comes to ensuring that such crimes are investigated effectively and perpetrators held responsible.
Ці випадки свідчать про той факт, що Україна має пройти довгий шлях перш ніж такі злочини стануть ефективно розслідуватися, а нападники- притягнуті до відповідальності.

However, it still has a long way to go before we can say that the basic requirements of democracy have been achieved.
Тим не менш, їй ще належить пройти довгий шлях, перш ніж ми зможемо сказати, що основні вимоги демократії досягнуті.

Ukraine still has a long way to go with its reforms, but the situation is not all doom and gloom, as is often reported.
Україна ще мусить пройти довгий шлях до здійснення реформ, але ситуація зовсім не така похмура та безнадійна, як про це часто доводиться чути.

Ukrainian cities still have a long way to go to become truly innovative, attractive to investors and most importantly- comfortable for their residents.
Українські міста ще мають пройти довгий шлях, щоб стати інноваційними, привабливими для інвесторів та головне- зручними для жителів.

Although there is still a long way to go, what some now ignorantly call« tokenism», has in fact shaped the consciousness of millions of Kurds.
Хоча потрібно ще пройти довгий шлях подолання того, що деякі зараз безграмотно називають«токенізмом», 1 але це насправді вплинуло на свідомість мільйонів курдів.

Overall, DoodleKit still has a long way to go in terms of really taking the fuss out of building a business website- it looks and feels clunky, and needs more improvements.
В цілому, DoodleKit все ще має пройти довгий шлях до того, щоб дійсно створювати відмінні бізнес веб-сайти- він виглядає незграбним і потребує додаткових покращень.

However, even with all its newfound power, it still has a long way to go to be able to compete with the highly experienced ExpressVPN, whose security capabilities and high connection speed make it one of the highest ranked VPNs around.
Однак, вона ще має пройти довгий шлях, щоб мати змогу конкурувати з ExpressVPN, яка завдяки своїм функція безпеки та швидкістю з'єднання є однією з найкращих та найпопулярніших VPN-служб.