Приклади вживання A meat grinder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can also use a meat grinder.
Також можна скористатися м'ясорубкою.Twist in a meat grinder or chop 2-3 tomatoes in a blender.
Grind all the ingredients in a meat grinder.
Перемелюємо всі інгредієнти на м'ясорубці.Food processor with a meat grinder requires special attention.
Кухонний комбайн з м'ясорубкою вимагає особливої уваги.Cut the large tomatoes into a meat grinder.
Великі помідори нарізати і подрібнити в м'ясорубці.Scroll in a meat grinder 2 sheets of five-year-old aloe and mix with 3 tablespoons. honey.
Прокрутити на м'ясорубці 2 листи п'ятирічного алое і змішати з 3 ст. л. меду.We clean onions, potatoes and also grind them in a meat grinder.
Чистимо цибулю, картоплю і теж подрібнюємо їх в м'ясорубці.Food processor with a meat grinder Bosch MUM 52131 Styline- the best of power and functionality;
Кухонний комбайн з м'ясорубкою Bosch MUM 52131 Styline- кращий по потужності і функціональності;Bosch MUM 4655- another processor with a meat grinder, mixer, chopper, blender;
Bosch MUM 4655- ще один комбайн з м'ясорубкою, міксером, подрібнювачем, блендером;The use of lard includes preliminary grinding it with the help of a meat grinder.
Mix three lemons, previously scrolled in a meat grinder, and grated horseradish(125 g).
Змішують три лимона, попередньо прокручених в м'ясорубці, і тертий хрін(125 г).Fresh leaves are placed in the fridge for a few days and then are ground in a meat grinder.
Свіже листя кладуть в холодильник на кілька днів і потім перемелюють на м'ясорубці.The meat is ground in a meat grinder and added, previously soaked in water or milk, loaf or white bread.
М'ясо перемелюють на м'ясорубці і додають, попередньо розмочену у воді або молоці, булку або білий хліб.Onions clean, wash and finely chopped, you can grind in a meat grinder or blender.
Цибулю очистити, моєму і дрібно нарізаємо, можна перемолоти блендером або в м'ясорубці.The prepared products are passed through a meat grinder, slightly fried, add sautéed onions, sauce, salt and mix well.
Підготовлені продукти пропускають через м'ясорубку, злегка обсмажують, додають пасеровану цибулю, соус, солять і все добре перемішують.Trim cakes andcakes are pre-ground into crumb on a roller machine or in a meat grinder.
Обрізки тістечок ітортів попередньо розмелюють в крихту на вальцьовий машині або в м'ясорубці.To prepare pies and pies, the fish is passed through a meat grinder, and for pies and kulebyak it is cut into small cubes.
Для приготування пиріжків і розтягаїв рибу пропускають через м'ясорубку, а для пирогів і кулеб'як її нарізають на дрібні кубики.You will find most models, similar to a food processor, sometimes there are those,that are similar to a meat grinder.
Найчастіше можна зустріти моделі, схожі з кухонними комбайнами, іноді зустрічаються і ті,що схожі з м'ясорубками.Rowan grind in a meat grinder or blender, vegetablesgrate on a very fine grater, and let the cottage cheese through a sieve.
Горобину подрібніть в м'ясорубці або блендері, овочінатріть на дуже дрібній тертці, а сир пропустіть через сито.To prepare the product,it is sufficient to grind such raw material in a meat grinder or with a blender.
Для приготування кошти досить перемолоти таку сировину в м'ясорубці або за допомогою блендера.Overwind beef and fat on a meat grinder, combine it with chili pepper, chopped parsley, mustard, ketchup, water, worcestershire sauce, salt and black pepper.
Перемеліть яловичину і жир на м'ясорубці, додайте перець чилі, нарізану петрушку, гірчицю, кетчуп, воду, вустерський соус і чорний перець.Help the case mask from the roots of parsley, passed through a meat grinder or grated on a small grater.
Допоможе справі маска з коріння петрушки, пропущених через м'ясорубку або натертих на дрібній тертці.Cod fillet is passed through a meat grinder, using a nozzle with the smallest holes, along with a slice of white bread, soaked in milk and well pressed.
Філе тріски пропускаємо через м'ясорубку, використовуючи насадку з найдрібнішими отворами, разом зі шматочком білого хліба, розмоченого в молоці і добре віджатим.Cut all prepared vegetables into large pieces and pass through a meat grinder(or grate on a coarse grater).
Порізати всі підготовлені овочі великими шматочками і пропустити через м'ясорубку(або натерти на крупній тертці).Cut Jijona nougat and work well to get it almostcompletely dissolved(if you want you can do it with a meat grinder).
Відріжте нугу Jijona і добре працюйте, щоб її майжеповністю розчинили(якщо хочете, ви можете зробити це за допомогою м'ясорубки).When used as the basis of the fat, it is ground in a meat grinder or blender, then mixed with herbs in equal proportions.
Коли в якості основи застосовується сало, то воно подрібнюється в м'ясорубці або блендері, після чого перемішується з травами в рівних пропорціях.The body of his victims,the killer dismembered and tried to destroy the remains with a meat grinder and sulfuric acid.
Тіла своїх жертв поліцейський-вбивцярозчленував і спробував знищити останки за допомогою м'ясорубки і сірчаної кислоти.In diseases of the stomach, aloe leaves(300 g)are passed through a meat grinder, mixed with three tablespoons of honey and three tablespoons of medical alcohol.
При хворобах шлунка листи алое(300 г) пропускають через м'ясорубку, перемішують з трьома столовими ложками меду і трьома столовими ложками спирту медичного.If you are planning to buy a machine for grinding meat, look for multi-processor kitchen with a meat grinder"Bosch Profi Mix 46".
Якщо ви плануєте придбати апарат для подрібнення м'яса,зверніть увагу на комбайн кухонний багатофункціональний з м'ясорубкою«Бош Профі Мікс 46».The peeled,washed raw carrots are chopped on a chopper or passed through a meat grinder, or finely chopped, put in a pan, add butter or margarine and, stirring, stew.
Очищену, промиту сиру моркву подрібнюють на куттере або пропускають через м'ясорубку, або дрібно нарізають, кладуть у каструлю, додають масло або маргарин і, помішуючи, тушкують.
