Що таке A MULTI-PARTY SYSTEM Українською - Українська переклад

багатопартійна система
multi-party system
multiparty system
багатопартійною системою
a multi-party system

Приклади вживання A multi-party system Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ukraine has a multi-party system.
Botswana is a representative democratic republic, with a multi-party system.
Ботсвана є демократичною республікою з багатопартійною системою.
Portugal has a multi-party system.
У Португалії діє багатопартійної система.
The political system of the Czech Republic is a multi-party system.
Політична система Чеської Республіки є багатопартійною системою.
Austria has a multi-party system.
В Австрії багатопартійна політична система.
But it was a functioning democracy, it had free elections and a multi-party system.
Це була цілком демократична держава з вільними виборами і багатопартійною системою.
Switzerland has a multi-party system.
У Швейцарії склалася багатопартійна система.
PMR has a multi-party system and a unicameral parliament named the Supreme Council.
ПМР має багатопартійну систему і однопалатний парламент Верховна Рада(рос. Верховный Совет).
In Germany, we have a multi-party system.
У Німеччині існує багатопартійна система.
In 1990, a multi-party system was established.
У 1990 прийнята багатопартійна система.
Parliamentary democratic republic with a multi-party system.
Парламентська республіка з багатопартійною системою.
The country offers a multi-party system, with numerous parties.
Сербія використовує багатопартійну систему, з численними політичними партіями.
Albania is a unitary parliamentary constitutional republic, where the President of Albania is the head of state andthe Prime Minister of Albania the head of government in a multi-party system.
Албанія- унітарна парламентська конституційна республіка, в якій президент Албанії є главою держави, а прем'єр-міністр Албанії-главою уряду в багатопартійній системі.
Liechtenstein has a multi-party system, with two dominant political parties.
Ліхтенштейн має багатопартійну систему з двома домінуючими партіями.
Within a few months, his cabinet changed the political system,enacted civil and political rights, a multi-party system, changed the national emblem and the name of the state.
За кілька місяців його уряд змінив політичний устрій,запровадив громадянські свободи, багатопартійну систему, змінив герб та назву держави.
India has a multi-party system, where there are a number of national as well as regional parties.
Індія має багатопартійну систему, де існує цілий ряд національних, а також регіональних партій.
This is the fifth government since 1990 when a multi-party system was introduced in Serbia.
Йдеться про дев'яті вибори від 1990 року, коли в Сербії запровадили багатопартійну систему.
The new document will create a multi-party system in Syria, which has been governed solely by the Baath Party since 1963, and set presidential term limits.
Нова конституція передбачає створення багатопартійної системи у Сирії, якою з 1963 року керує партія Баас, і обмеження термінів на президентській посаді.
In May 1990, Mobutu agreed to the principle of a multi-party system with elections and a constitution.
У квітні 1990 року, Мобуту оголосив створення третьої Республіки, погодившись на обмежену багатопартійну систему з виборами і Конституцією.
Norway has a multi-party system with numerous political parties, in which no one party can easily gain a majority of the 169 legislative seats.
Норвегія має багатопартійну систему з великою кількістю політичних партій і рухів, в якій жодна партія не може з легкістю отримати більшість у парламенті з 169 депутатськими мандатами.
But in Dutch politics, it's much more normalized,and I think it has to do with the fact that we have a multi-party system with a very low entry threshold so populism and other new parties are institutionalized.”.
Але у голландській політиці він набагато більшвнормований, що пов'язано з тим, що ми маємо багатопартійну систему з дуже низьким прохідним порогом для того, щоб популізм та інші нові партії узаконилися».
With a multi-party system, this led to instability in the mechanism of state administration and frequent government changes, and in a one-party system- to the dictates of the ruling coalition.
При багатопартійності це призводило до нестійкості механізму держуправління і частих змін уряду, а при однопартійності- до диктату правлячої коаліції.
In our republic already there is a multi-party system; also the principles of political pluralism, freedom of person, word, press, con­science, protection of human rights and superiority of law were strongly ratified.
У нашій республіці вже існує багатопартійна система, міцно ствердилися принципи політичного плюралізму, свободи особистості, слова, друку, совісті, захисту прав людини і зверхність закону.
Canada has a multi-party system in which many of its legislative customs derive from the unwritten conventions of and precedents set by the Westminster parliament of the United Kingdom.
У країні існує багатопартійна система, законодавча практика якої є успадкованою із неписаних конвенцій і прецедентів, встановлених Вестмінстерським парламентом Сполученого Королівства.
Albania has a multi-party system, with numerous parties in which no one party often hasa chance of gaining power alone, and parties must collaborate in order to form coalition governments.
Албанія має багатопартійну систему в якій партіям дуже рідко випадає нагода отримати одноосібну владу, тож партії повинні співпрацювати для формування коаліційних урядів.
The country has a multi-party system in which many of its legislative practices derive from the unwritten conventions of and precedents set by the United Kingdom's Westminster Parliament.
У країні існує багатопартійна система, законодавча практика якої є успадкованою із неписаних конвенцій і прецедентів, встановлених Вестмінстерським парламентом Сполученого Королівства.
We would like to have a mature political system, a multi-party system with responsible politicians who can anticipate the country's development and not only work responsibly before elections and immediately after, but in a long-term future as well.
Ми б хотіли, щоб у нас була зріла політична система, щоб у нас була багатопартійна система з відповідальними політиками, які можуть прогнозувати розвиток країни і відповідально діяти не тільки в період виборів й після них, а і на тривалу історичну перспективу.
We would like to have a mature political system, a multi-party system with responsible politicians who can anticipate the country's development and not only work responsibly before elections and immediately after, but in a long-term future as well.
Ми б хотіли, щоб у нас була зріла політична система, щоб у нас була багатопартійна система з відповідальними політиками, які можуть прогнозувати розвиток країни й відповідально діяти не лише в період виборів і після них, але й у тривалій історичній перспективі».
Результати: 28, Час: 0.0599

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська