Що таке A NATURAL PERSON Українською - Українська переклад

• фізична особа
• фізичною особою
• фізичної особи
• фізичну особу
• у природних людина

Приклади вживання A natural person Англійська мовою та їх переклад на Українською

A natural person has.
У природних умовах людина має.

The governor can only be a natural person.
Менеджер може бути тIльки физична особа.

Only a natural person has the.
У природних умовах людина має.

Invitation for foreigner(from a natural person).
Запрошення іноземця(від фізичних осіб).

For a natural person(private individual) all of the following evidence must be attached to the e-mail.
Для фізичної особи до листа треба додати всі наступні дані та докази.

Personal property which belong to a natural person.
Власності, яке належить фізичній особі.

(i) if the investment firm is a natural person, the Member State in which its head office is situated;
Якщо інвестиційна фірма є фізичною особою, державу-члена, у якій роз­ташовано її головний офіс;

PESEL is a numeric symbol that is assigned to a natural person in Poland.
PESEL- це порядковий номер, що привласнюється фізичній особі в Польщі.

(a) if the investment firm is a natural person, the EEA State in which his head office is situated;
Якщо інвестиційна фірма є фізичною особою, державу-члена, у якій роз­ташовано її головний офіс;

Including even those who have a vehicle registered to a natural person.
В тому числі навіть тим, у кого транспортний засіб зареєстрований на фізичну особу.

China does not adopt a natural person bankruptcy system.
Китай не приймає систему фізичної особи про банкрутство.

The Advertiser who is a natural person must be over the age of 18 and meet all other requirements specified in this Agreement.
Рекламодавець, що є фізичною особою, повинен бути старше 18 років та відповідати будь-яким іншим вимогам, передбаченим цією Угодою.

Again, selling on behalf of a natural person- the owner.
Знову ж таки, продаж- від імені фізичної особи- власника.

Information about a natural person who intends to make an agreement for consumer credit obtained in assessing his creditworthiness.
Інформація про фізичну особу, яка має намір укласти договір про споживчий кредит, отримана під час оцінки її кредитоспроможності.

The well detailed contract undoubtedly protects a natural person and its investment.
Отже, ретельно прописаний договір безумовно захищає фізособу та його інвестицію.

And, of course, if you are a natural person, you are subject to Privacy policy more details are here: WEB.
Також якщо ти є фізичною особою до тебе застосовується Політика конфіденційності більше деталей тут: WEB.

In the processing of personal data, a birth number may be used for the purpose of identifying a natural person only if its use is necessary for the purpose of processing.
При опрацюванні персональних даних, загальноприйнятий ідентифікатор може використовуватися лише з метою ідентифікації фізичної особи, тільки якщо його використання необхідне для досягнення поставленої мети обробки.

Politically exposed person' means a natural person who is or who has been entrusted with prominent public functions and includes the following.
Політично значуща особа» означає фізичну особу, якій довірені зараз чи були довірені раніше важливі державні функції, у тому числі.

For the purposes of this Convention, an entity or person other than a natural person shall be considered to be resident in the State-.
Для цілей цієї Конвенції будь-яка організація чи особа(крім фізичної особи) може вважатися резидентом у Державі.

Mode 4: Presence of a natural person Service delivered within the territory of the Member, with supplier present as a naturalperson.
Модель 4: Присутність фізичної особи Послуга надається на території країни-члена, надавач послуги присутній у вигляді фізичної особи..

According to the above mentioned Law any collection of systematized personal data on a natural person that is or can be clearly identified is considered as a Database of Personal Data.
Відповідно до вищезазначеного Закону будь-яка сукупність упорядкованих персональних даних про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована вважається базою персональних даних.

If this data can identify you as a natural person, this data is considered personal information which is subject to this privacy statement.
Якщо ці дані можуть ідентифікувати вас як фізичну особу, ці дані вважаються особистими даними, на які поширюється дія цього заява про конфіденційність.

Natural person of a Party means a natural person who under the law of the Party.
Фізична особа іншої Сторони" означає фізичну особу, яка згідно із законодавством Сторони є.

If the Service Recipient is a natural person, an Electronic Flight Ticket may be purchased only by a natural person who has full capacity to perform legal transactions.
У випадку клієнта, який є фізичною особою, купівлю електронного авіаквитка може виконувати виключно фізична особа, яка є повністю діє- та правоздатною.

By accessing the Website, the User who is a natural person, confirms to be at least 18 years old and to have full legal capacity.
Виконуючи вхід на Сайт, Користувач, який є фізичною особою, підтверджує, що він досягнув 18 років і має повну правоздатність.

Personal data- data or aggregate of data about a natural person which is identified or can be specifically identified(also“Data Subject”).
Персональні дані- дані чи звід даних про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікованою(також«Суб'єкт персональних даних»).

When issuing an invitation from a legal entity and a natural person, the following information must be indicated in the document itself, namely.
При оформленні запрошення від юридичної особи та фізичної особи, певна інформація в самому документі повинна бути обов'язково, зокрема.

When issuing an invitation from a legal entity and a natural person, the following information must be indicated in the document itself, namely.
При оформленні запрошення від юридичної особи та фізичної особи є обов'язковою наявність певної інформації у самому документі, зокрема.

To order the Service an Advertiser who is a natural person must be over the age of 18 and meet any of the other requirements specified in this Agreement.
Щоб замовити Сервіс, Рекламодавець, що є фізичною особою, повинен бути старше 18 років та відповідати будь-яким іншим вимогам, передбаченим цією Угодою.

USA officials released a document that allegedly identificeret a natural person that was behind the abduction of the data on the series Game of thrones from the company website HBO.
Урядовці США оприлюднили документ, який ймовірно ідентифікує фізичну особу, що стояла за викраденням даних про серіал"Гра Престолів" з сайту компанії HBO.