Що таке A PRIVATE CAR Українською - Українська переклад

• особистий автомобіль
• приватний автомобіль
• власним автомобілем
• приватному автомобілі
• приватному авто

Приклади вживання A private car Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a private car.
Це був приватний автомобіль.

We would booked a transfer in a private car.
Кажуть, валюту намагалися перевезти у приватному авто.

Possibility to leave a private car on a paring with round-the-clock security.
Можливість залишити особистий автомобіль на цілодобовій охоронюваній стоянці.

They went home in a private car.
Вони поверталися додому на приватному авто.

There are also other places you need to visit that cannot be accessed by bus which is why you need a private car.
Є також інших місць, вам необхідно відвідати, які недоступні на автобусі, тому ви повинні приватному автомобілі.

Was this a private car.
Це був приватний автомобіль.

There should be a license to own a private car.
Люди повинні мати можливість дозволити собі особистий автомобіль.

For guests with a private car there is an opportunity to use a paid parking lot located next to the house.
Для гостей з власним авто є можливість скористатися платною автостоянкою, розташованої поруч з будинком.

I drove in a private car.
Рухалися на приватній машині.

Basically, it is whenever you are not using a private car.
Та і в деяких випадках не завжди зручно користуватися особистим автомобілем.

DWAN: From a private car.
Опалення: від індивідуальної котельні.

This means they can switch between driving a taxi and a private car.
Тобто, депутати мають вибір між таксі та приватним автомобілем.

By hiring a private car.
Тобто орендуючи автомобіль у приватного.

As a tourist, the best transport means would be through a private car.
Як турист кращим транспортних засобів буде через приватному автомобілі.

However for this to be possible you need a private car and this is where car hire comes in handy.
Однак для цього можливо вам знадобиться приватному автомобілі і це, де Прокат автомобілів дуже зручно.

Upon your request, our driver will meet you at the airport and drive you to the riad in a private car.
За запитом, наш водій зустріне Вас в аеропорту і відвезе вас в Ріад в індивідуальному автомобілі.

If the head of the welcoming party comes to drive a private car, the place of honour for the guest is next to him.
Якщо керівник зустрічає боку приїжджає за кермом особистого автомобіля, то почесне місце для гостя- поруч з ним.

Of the working population, 15.9% used public transportation to get to work, and 56% used a private car.
Працюючого населення використовували громадський транспорт, щоб дістатися до роботи, а 56% використовували особистий автомобіль.

Foreigners on a private car, motorcycle, bicycle, on foot or in a group on the bus with the purchase of a tour operator's car;.
Іноземними громадянами на особистому автомобілі, мотоциклі, велосипеді, пішки або в складі групи на автобусі з придбанням автотуру туристського оператора.

It is possible to use a private car.
Звичайно, можна скористатися особистим автомобілем.

If you do not want to use a private car, public transport or the services of local taxi will become an advantageous alternative in all respects.
Але якщо ви з якихось причин не хочете користуватися власним автомобілем, громадський транспорт або послуги місцевих таксистів стануть вигідною в усіх відношеннях альтернативою.

So get to it can be very easy- for this purpose equally well suited and a private car and train, and taxi.
Тому добратися до нього можна дуже легко- для цієї мети однаково добре підійде і власний автомобіль, і поїзд, і маршрутне таксі.

When intercepting a private car, you must always do it from the left side, which means that the car has to be to the right and half of the patrol car to the left.
Перехоплюючи приватний автомобіль ви повинні завжди робити з лівої сторони що автомобіль буде а половина патрульного автомобіля зліва.

Some of these hotels will offer its clients with transfer services to the city of Amsterdam, but having a private car is much better.
Деякі з цих готелі буде пропонувати своїм клієнтам з передачею послуг в місті Амстердам, але машину, приватні набагато краще.

If you have not yet managed to get a private car and you need a vehicle for a variety of purposes, then rent a car in Zaporizhzhya- just what you need to realize your ideas.
Якщо ви ще не встигли обзавестися власним автомобілем і вам необхідно транспортний засіб для різних цілей, тоді прокат авто в Запоріжжі- саме те, що потрібно для реалізації ваших задумів.

A hundred years ago they were considered a luxury(luxury), only a few could afford to(afford) to buy a private car.
Сто років тому вони вважалися розкішшю(luxury), лише деякі могли дозволити собі(afford) купити особистий автомобіль.

Under the terms of purchase the price per license plate for a private car, vehicles for commercial transportation of passengers, Ministry of Internal Affairs and diplomatic vehicles was 135 UAH.
Згідно з його умовами, ціна за номер для приватного автомобіля, транспортних засобів для перевезення пасажирів на комерційній основі, автомобілів МВС і дипломатичних автомобілів склала 135 гривень.

In this case, convenient parking at the Premier Hotel Palazzo will be an ideal starting point for travelling around the city by a private car.
В цьому випадку зручна парковка в готелі Premier Hotel Palazzo стане ідеальною відправною точкою для подорожі по області на особистому автомобілі.

Service iViport will allow you to conduct video surveillance of the house, apartment, cottage and even a private car in the parking lot under the windows.
Сервіс iViport дозволить вам вести відеоспостереження за будинком, квартирою, дачею і навіть за окремим автомобілем на стоянці під вікнами.

Accordingly, the service of renting scooters in Paris is popular with both locals and tourists- small, brisk and maneuverable, often they allow you to reach your destination much faster than a taxi or a private car.
Відповідно, послуга прокату скутерів в Парижі користується популярністю як у місцевих жителів, так і у туристів- невеликі, спритні і маневрені, нерідко вони дозволяють дістатися до точки призначення набагато швидше, ніж таксі або особистий автомобіль.