Що таке A PROMENADE Українською - Українська переклад

[ə ˌprɒmə'nɑːd]
Прислівник
Іменник
[ə ˌprɒmə'nɑːd]
набережній
waterfront
embankment
promenade
quay
seafront
boardwalk
riverfront
the quai
the sea-front
naberezhna
набережну

Приклади вживання A promenade Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was like a promenade.".
Це було схоже на прогулянку по чарам».
A promenade runs between the hotel and the beach.
Між готелем і пляжем проходить променад.
Also known as a promenade.
Відома також під назвою«Прогулянка»(La Promenade).
The town has a promenade, but there is no river, it somewhere lost.
У місті є набережна, але немає річки, її десь загубили.
Between the hotel and the beach there is a road and a promenade.
Між готелем і пляжем проходить дорога і променад.
A promenade with cafes and water features. Good transport interchange.
Набережна з кафе і водними атракціонами. Хороша транспортна розв'язка.
Nearby hotels in Sunny Beach is a promenade stretching all the way to Nessebar.
Готелі в Сонячний берег набережній розтяжку всю дорогу до Несебра.
Zone B will be an office district with retail, 2,000 homes and a promenade;
Зона B буде мати у своєму розпорядженні офіси, магазини і набережну;
Magical beings go on a promenade on earth and make eventful entries into people's lives.
Магічні істоти йти на набережній на землі і зробити багаті подіями записів в житті людей.
To the left from the Piazza Vigliena will be a promenade with yachts.
Якщо повернути з площі Piazza Vigliena наліво, то дійдете до невеликої набережної з яхтами.
Lower Pond is surrounded by a promenade and is an area for recreation especially in summer.
Нижній став оточений набережній і зона для відпочинку, особливо в літню пору.
Walking Street is limited by entrance arches, at 18.00, it overlaps,becoming a promenade.
Уокинг-стріт обмежена вхідними арками, о 18. 00 вона перекривається,стаючи прогулянкової.
It is a standard Greek island town, with a promenade, hotels, restaurants and a port.
Це стандартне грецьке острівне місто, з набережною, готелями, ресторанами і портом.
There is a promenade in Herceg Novi, from which it is best to admire the sea gaps and panoramas of the coast.
Є й променад в Герцег-Нові, саме з нього найкраще милуватися морськими далями і панорамами узбережжя.
Between the hotel and the beach there is a road and a promenade, there is an underground passage.
Між готелем та пляжем проходить дорога та променад, є підземний перехід.
A small town with a promenade, colorful houses, restaurants and an old fortress.
Невеличке містечко з набережною, колоритними будиночками, ресторанами і напівзруйнованим замком.
On Deribasovskaya Street- the central street- there is a variety of restaurants, theatres,concerts and a promenade of people.
На Дерибасівській- центральна вулиця- є безліч ресторанів, театри,концерти і набережної людей.
Champs Elysees are divided into two parts- a promenade, together with a park and a shop.
Єлисейські поля діляться на дві частини- прогулянкову, разом з парком і магазинну.
They are connected by a promenade and a cycle track which reach up to the 10th floor, allowing businesses and housing to co-exist.[2].
Вони з'єднані променадою та велосипедною доріжкою, яка сягає 10-го поверху, що дозволяє співіснувати бізнесу та житлу[2].
Each beach has many chirunguitos(small beach huts)selling food and drinks and a promenade that is dotted with restaurants offering various cuisines.
Кожен пляж має багато chirunguitos(невеликі пляжні хатини)Продаж продуктів харчування та напоїв і набережної, яка всіяна ресторанів, що пропонують страви різних кухонь.
Monterosso has a promenade that is perfect for evening strolls, and even better, they have fine dining that will make anyone enjoy seafood.
Монтероссо має променад, який ідеально підходить для вечірніх прогулянок, і навіть краще, у них є вишукані страви, які зроблять будь-який насолодитися морепродуктами.
It has a population around 1,800 people and is popular with visitors for its 4-kilometre stretch ofcoastline that includes nice pebbly beaches and a promenade.
Вона має населення близько 1,800 людей і користується популярністю у відвідувачів для його 4-кілометрової ділянки узбережжя,яка включає гарні галькові пляжі і набережну.
Unlike Palermo, which has at least small access to the sea in the center,Catania has a promenade and a beach only in the north and in the south, where tourists rarely get.
На відміну від Палермо, де в центрі міста є хоч невеликий вихід до моря,тут його немає. Подоба набережної і пляжі є тільки на півночі і на півдні, куди туристи добираються рідко.
Now the Market Colonnade is reminiscent of a lacy box with an elegant knit,and invites visitors to relax inside at comfortable tables or make a promenade around the gallery.
Зараз Ринкова колонада нагадує мереживну шкатулку з витонченою в'яззю,і запрошує відвідувачів відпочити всередині за зручними столиками або зробити променад по галереї.
LCD«Malakhit» is not only stylish entrance groups, panoramic windows and a closed area,but also a promenade alley with a cascade fountain, underground parking and kindergarten with adjacent platforms.
Територія комплексу закрита. Під будинком №4- підземний паркінг,поруч променад алея з каскадним фонтаном та зеленими зонами для відпочинку усієї родини, а також декілька дитячих майданчиків, спортивне поле та street workout; будується власний дитячий садок.
The masterplan, which will be complete by 2025, calls for 2,000 apartment units,4.3 million square feet of office and retail space, a promenade, a school, roads, bridges, and a public square.
Генплан, який буде завершено до 2025 року, вимагає 2 000 квартир, 4,3 млн. квадратних метрів офісних та торгових площ, набережну, школи, дороги, мости та громадську площу.
The long shorelineallows to create a comfortable public embankment with a promenade, a beach, commercial facilities and entertainment attractions, including boutiques, restaurants, cafes and various playgrounds instead of old dockyards.
Довга берегова лініядозволить створити на місці старих причалів верфі впорядковану громадську набережну з променадом, пляжем, мережею комерційних об'єктів і розважальних атракціонів, включаючи бутики, ресторани, кафе і різноманітні ігрові майданчики.
The Rhône riverside is being gradually transformed into thirty miles of waterfront attractions,with an open-air dining area, a promenade, viewing points, artworks and nature trails.
На березі річки Рона поступово перетворюється в тридцяти милях від берегової лінії пам'яток,з обідньою зоною під відкритим небом, на набережній, перегляд точок, твори мистецтва та природні стежки.
Результати: 28, Час: 0.0477

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська