Що таке A RELIABLE SYSTEM Українською - Українська переклад

• надійну систему
• надійної системи
• надійна система

Приклади вживання A reliable system Англійська мовою та їх переклад на Українською

We needed a reliable system.
Тому нам дуже необхідна надійна система.

A reliable system that captures what happens in your office.
Це дуже надійна система, так як ви завжди будете в курсі того що відбувається у вашому офісі.

Fire alarm control panel is designed to implement a reliable system of fire security on small objects.
Прилад пожежної сигналізації, призначений для реалізації надійної системи пожежної безпеки на невеликих об'єктах.

Have a reliable system of passwords and sit-phrases.
Мати надійну систему паролів і сидячі фрази.

This modern fire alarm control panel is designed to implement a reliable system of fire security on large objects.
Багатофункціональний прилад пожежної сигналізації для реалізації надійної системи пожежної безпеки на великих об'єктах.

In this case, you need to build a reliable system of wastewater treatment, that would eliminate the pollution of the water of the entire area.
В цьому випадку потрібно створити надійну систему очищення стічних вод, що б виключити забруднення даної водою всього ділянки.

With the help of the SIPS and other innovations, Volvo showed looks like a reliable system of protection against side impact.
За допомогою системи SIPS та інших нововведень компанія Volvo показала, як виглядає надійна система захисту від бокового удару.

The mammalian organism has a reliable system of regulation, allowing to control and maintain the concentration of retinol at the proper level.
Організм ссавців має надійну систему регуляції, що дозволяє контролювати і підтримувати концентрацію ретинолу на належному рівні.

This is why many of them tend to neglect the importance of paying for a reliable system of insurances for their homes� safety.
Ось чому багато хто з них, як правило, нехтують важливістю платити за надійної системи страхування для забезпечення безпеки своїх будинків.

The dental office uses a reliable system to protect the patient and the dentist from infections(hepatitis, AIDS, and others), modern methods of disinfecting instruments and disposable instruments.
У клініці використовується надійна система захисту пацієнта й лікаря від інфекцій(гепатиту, СНІД і інших), сучасні способи дезінфекції інструментарію й одноразові шприци.

Therefore, today we have prepared for you 5 important elements that will help your business build a reliable system of its continuity.
Тому сьогодні ми підготували для Вас 5 важливих елементів, які допоможуть побудувати надійну систему безперервності Вашого бізнесу.

You can be sure of having a reliable system that will serve you well for several decades.
Ви можете бути впевнені, що отримаєте надійну конструкцію, яка прослужить Вам довгі роки.

The reasoning behind this was to attract US companies towards international arbitration, seen as a reliable system for trade and investment.
Сенс цього в тому, щоб залучити американські компанії до міжнародного арбітражу, розглядається в якості надійної системи для торгівлі та інвестицій.

Fire alarm control panel is designed to implement a reliable system of fire safety at small premises(offices, shops, banks, warehouses, etc.).
Прилад пожежної сигналізації, призначений для реалізації надійної системи пожежної безпеки на невеликих об'єктах(офіси, магазини, банки, складські приміщення тощо).

Also, the front camera supports the function Face-Unlock, which together with the fingerprint scanner constitute a reliable system for protecting user data.
Також фронтальна камера підтримує функцію Face-Unlock, що разом з дактилоскопічний сканером складають надійну систему захисту даних користувача.

The speakers discussed specific measures designed to create a reliable system of protection against and resistance to Russia's hybrid aggression against Ukraine in compliance with NATO and EU standards.
Учасники дискусії обговорили конкретні заходи для створення надійної системи захисту та протидії гібридній агресії Російської Федерації проти України за стандартами НАТО та ЄС.

Fire alarm control panel with built-in GSM/ GPRS dialer is designed to implement a reliable system of fire safety on small objects.
Прилад пожежної сигналізації з вбудованим GSM/GPRS комунікатором, призначений для реалізації надійної системи пожежної безпеки на невеликих об'єктах.

Creating a reliable system for seafood traceability will require harmonizing both regulatory and commercial practices across national boundaries and across subsectors of the seafood industry, ranging from small scale producers in developing countries to the major retail chains and brand owners in the European Union, US, and Japan.
Створення надійної системи відстеження морепродуктів вимагає узгодження між регулюючими та комерційними практиками через національні кордони та підгалузі рибної промисловості, починаючи від дрібних виробників у країнах, що розвиваються до великих роздрібних мереж і власників торгових марок в Європейському Союзі(ЄС), США і Японії.

According to the Vice-President of Microsoft Bret Arsenault, the software giant for several years working to develop a reliable system of data protection.
За словами віце-президента Microsoft Брета Арсенолта, софтверний гігант вже кілька років працює над розробкою надійної системи захисту даних.

United States of America with a view to its security decided to create a reliable system, through which it will be possible to transmit information in the event of war.
Сполучені Штати Америки з метою своєї безпеки вирішили створити надійну систему, за допомогою якої можна буде передавати інформацію в разі настання війни.

And this relatively predictable state of calm and stability must be made use of to effectively strengthen economic potential of Kazakhstan which would serve the basis for our building a reliable system of national security.
І ця щодо передбачувана дистанція спокою і стабільності повинна бути використана для ефективного зміцнення економічного потенціалу Казахстану, на основі якого ми можемо побудувати надійну систему національної безпеки.

Fire alarm control panel with built-in GSM/GPRS dialer is designed to implement a reliable system of fire safety at medium premises(offices, shops, banks, warehouses, etc.).
Прилад пожежної сигналізації з вбудованим GSM/GPRS комунікатором, призначений для реалізації надійної системи пожежної безпеки на середніх об'єктах(офіси, магазини, банки, складські приміщення тощо).

Under the conditions of active work of the involved Ukrainian ministries and departments, the energy resources of Iran and other Gulf countries in 3-5 years can play a key role in Ukraine's solving problems to diversify its energy supplies and creating a reliable system of energy security.
За умов активних дій причетних українських міністерств і відомств, енергетичні ресурси Ірану та інших країн Перської затоки через 3-5 років можуть відіграти ключову роль у вирішенні Україною завдань диверсифікації постачання енергоносіїв та створення надійної системи енергетичної безпеки.

A modern multifunctional fire alarm control panel is designed to implement a reliable system of fire safety at large premises(hotels, offices, shops, shopping malls, etc.).
Сучасний багатофункціональний прилад пожежної сигналізації для реалізації надійної системи пожежної безпеки на великих об'єктах(готелі, офісні центри, торговельно-розважальні комплекси тощо).

In the area of IT consulting experts IT&T will help you develop and implement an IT strategy to build effective processes of management and operation of IT, to develop a reliable system of information security management.
У рамках напрямку ІТ-консалтингу фахівці IT&T допоможуть вам розробити і реалізувати ІТ-стратегію, вибудувати ефективні процеси управління та експлуатації ІТ, розробити надійну систему управління інформаційною безпекою.

But considering the fact that most of the technological processes are continuous, it is very important for each enterprise to have a reliable system of supply of raw materials, which will always cover production needs.
Але з огляду на той факт, що більшість технологічних процесів є безперервними, то для кожного підприємства дуже важливо мати надійну систему поставки сировини, яка дозволить покрити його виробничі потреби.

The article gives methodology-theoretical points of providing financial safety of a bank which consist of reasonable system of its implementation principles, key characteristics and the main objectives, as well as the list of internal and external threats which may constitute danger to realisation of interests and priority purposes of a bank institution, understanding of which allows to create a reliable system ensuring financial safety of a bank.
У статті запропоновано теоретико-методологічні положення забезпечення фінансової безпеки банку, що складаються з обґрунтованої системи принципів її реалізації, ключових характеристик та основних завдань, переліку внутрішніх та зовнішніх загроз, що можуть становити небезпеку для реалізації інтересів та пріоритетних цілей банківської установи та усвідомлення яких дозволяє сформувати надійну систему забезпечення фінансової безпеки банку.

Advantech's Wzzard LRPv Nodes and SmartSwarm 243 LoRa Gateway can facilitate improving overall equipment effectiveness(OEE) by utilizing LoRa technology to build a reliable system for monitoring the condition of machines.
Вузли Advantech Wzzard LRPv і SmartSwarm 243 LoRa Gateway сприяють підвищенню загальної ефективності обладнання(OEО) за рахунок використання технології LoRa для створення надійної системи контролю стану машин. Ці продукти Advantech можуть бути встановлені як на виробничих майданчиках, так і в диспетчерських, щоб мінімізувати час простою.