Що таке A RESIDENCE PERMIT IN UKRAINE Українською - Українська переклад

• посвідку на проживання в україні
• дозвіл на проживання в україні
• вид на проживання в україні
• посвідки на проживання в україні
• посвідка на проживання в україні

Приклади вживання A residence permit in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obtaining a residence permit in Ukraine;
Оформлення дозволу на проживання в Україні;

Have you encountered such a problem as obtaining a residence permit in Ukraine?
Ви зіткнулися з такою проблемою, як отримання посвідки на проживання в Україні?

How to get a residence permit in Ukraine?
Як отримати дозвіл на проживання в Україні?

No matter where in the country you are, with us it is elementary to obtain a residence permit in Ukraine.
Неважливо в якій точці країни Ви знаходитесь, з нами елементарно отримати посвідку на проживання в Україні.

Get a residence permit in Ukraine: is it necessary?
Отримати дозвіл на проживання в Україні: чи треба?

Foreign nationals who obtained a residence permit in Ukraine;
Іноземці, які отримали дозвіл на проживання в Україні;

Before you obtain a residence permit in Ukraine, you must collect a whole set of documents.
Перед тим, як отримати дозвіл на проживання в Україні, необхідно зібрати цілий комплекс документів.

Many migrants wonder how to obtain a residence permit in Ukraine.
Багато мігрантів задаються питанням про те, як отримати посвідку на проживання в Україні.

How to obtain a residence permit in Ukraine after marriage?
Як отримати посвідку на проживання в Україні після шлюбу?

Once the type of residence permit is defined, it is time to think about how to get a residence permit in Ukraine citizens of Georgia.
Після того, як тип ВНЖ визначено, пора задуматися про те як отримати посвідку на проживання в Україні громадянам Грузії.

How to obtain a residence permit in Ukraine for US citizens?
Як отримати посвідку на проживання в Україні для громадян США?

Marriage of a foreigner with a citizen of Ukraine is one of the reasons for obtaining a residence permit in Ukraine:.
Шлюб іноземця з громадянином України є однією з підстав для отримання посвідки на проживання в Україні:.

Documents to obtain a residence permit in Ukraine for EU citizens.
Документи для отримання посвідки на проживання в Україні для громадян Євросоюзу.

I would like to express my deep gratitude to the lawyers of the Legal Company"Kirda& Partners" for their assistance in obtaining a residence permit in Ukraine.
Хотів би висловити свою величезну подяку юристам Юридичної Компанії«Kirda& Partners» за допомогу в отриманні посвідки на проживання в Україні.

Assistance in obtaining a residence permit in Ukraine;
Сприяння в отриманні посвідки на проживання в Україні;

A residence permit in Ukraine is not for sale, you can buy or open a company or invest one hundred thousand US dollars in the Ukrainian economy.
Вид на проживання в Україні не продається, можна купити або відкрити компанію або ж інвестувати в економіку України сто тисяч доларів США.

Addressed to militiamen 34-year-old Italian citizen who has a residence permit in Ukraine and lives in Zdolbuniv.
До правоохоронців звернувся 34-річний громадянин Італії, який має посвідку на проживання в Україні і живе в Здолбунові.

Therefore, to obtain a residence permit in Ukraine is a legal way to stay in the country.
Тому отримати посвідку на проживання в Україні- це легальний спосіб залишитися в країні.

Yuriy will provide you with professional assistance in overcoming the bureaucratic obstacles in the employment of foreigners or obtaining a residence permit in Ukraine.
Юрій надасть кваліфіковану допомогу в подоланні бюрократичних перепон при працевлаштуванні іноземців чи отриманні посвідки на проживання в Україні.

Depending on the grounds, a residence permit in Ukraine is divided into permanent and temporary.
Залежно від підстав, вид на проживання в Україні поділяється на постійний і тимчасовий.

Later, the Client addressed our company to assist him in obtaining a temporary a residence permit in Ukraine and a work permit..
В подальшому, Клієнт звернувся до нас з запитом на отримання посвідки на тимчасове проживання в Україні та дозволу на працевлаштування.

Also, we can help to issue a residence permit in Ukraine and answer all questions related to this procedure.
Також, ми зможемо допомогти оформити посвідку на проживання в Україні і відповімо на всі питання пов'язані з цією процедурою.

We have received the permit for the position of director in a Ukrainian company for a USA citizen, which allowed him to obtain a residence permit in Ukraine later.
Отримали дозвіл на зайняття позиції директора в українській компанії для громадянина США, що в подальшому дозволило отримати посвідку на проживання в Україні.

If a foreign citizen has a residence permit in Ukraine then he does not need to obtain a work permit..
Якщо в іноземного громадянина є посвідка на проживання в Україні то йому не треба отримувати дозвіл на працевлаштування.

We understand how important for you is to obtain a residence permit in Ukraine, therefore, we are ready to answer any of your questions.
Ми розуміємо наскільки важливим для Вас є отримання посвідки на проживання в Україні, тому готові відповідати на всі Ваші запитання.

In order, obtaining a residence permit in Ukraine for citizens of Azerbaijan remains standard procedure- has no difference with procedure prescribed for another citizens.
Для того, щоб отримати посвідку на проживання в Україні для громадян Азербайджану передбачена стандартна процедура- вона нічим не відрізняється від оформлення ПМЖ для будь-якого іншого іноземця.

The answer to the question whether it is necessary to issue a residence permit in Ukraine- only your competence, we will try to detail about its advantages and disadvantages.
Відповідь на питання чи потрібно оформляти дозвіл на проживання в Україні- виняткова ваша компетенція, ми спробуємо детальніше розповісти про його переваги та недоліки.

As a general rule, the right to obtain a residence permit in Ukraine is granted to foreigners and stateless persons who have attained the age of 16 years.
Право отримати посвідку на проживання в Україні, за загальним правилом, надається іноземцям та особам без громадянства, які досягнули віку 16 років.

If you need help in obtaining a residence permit in Ukraine, the staff of VISAVOYAGE can help you with this.
Якщо Вам потрібно допомога в отримання посвідки на проживання в Україні, співробітники компанії VISAVOYAGE, зможуть Вам в цьому допомогти.

Possibility of getting a residence permit in Ukraine(usually it is actual for foreign citizens who need a long stay in the country).
Можливість отримати посвідку на проживання в Україні(зазвичай актуально для іноземних громадян, що потребують довгострокового перебування в державі).