Що таке A SEAPORT Українською - Українська переклад

• морський порт
• морського порту
• морським портом

Приклади вживання A seaport Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a seaport in the town.
У місті є морський порт.

It is the only town that does not have a seaport.
Єдине містечко, у якого немає морського порту.

Naples is a seaport in Italy.
Неаполь- морський порт в Італії.

Located on the northwest coast of Italy, Genoa was a seaport city.
Розташований на північно-західному узбережжі Італії, Генуя був портовим містом.

Mahajanga is a seaport, the most important one in Madagascar after Toamasina.
Махадзанга є морським портом, найважливішим на Мадагаскарі після Туамасіни.

But we have a project to build a seaport in the Black Sea.
Але ми маємо проект будівництва морського порту в Чорному морі.

Within five years, a seaport and an airport for New Palestine will be built.
На протязі 5 років будуть побудовані порт і аеропорт у Палестині.

In the middle of the last century in Berdyansk the main"employer" was still a seaport.
В середині минулого століття в Бердянську основним«роботодавцем» все ще залишався морський порт.

Within five years, a seaport and an airport would be constructed for the Palestinian state.
На протязі 5 років будуть побудовані порт і аеропорт у Палестині.

In 1757, Wolfe participated in the British amphibiousassault on Rochefort, a seaport on the French Atlantic coast.
У 1757 році Вольф взяв участь в британському десантного на Рошфора, морський порт на французькому узбережжі Атлантики.

Port of Gdańsk- a seaport located on the southern coast of Gdańsk Bay within the city;
Порт Гданськ- порт, розташований на південному узбережжі Гданської затоки в межах міста;

The general infrastructure also includes roads, and a project for a seaport which is currently underway.
Загальна інфраструктура також включає в себе дороги, і проект з морського порту який в даний час на стадії реалізації.

The use of the city as a seaport is granted to Navarre as part of a wedding pact.
Наварра здобуває право використовувати місто як морський порт за шлюбним договором.

BT Invest jointly with Ukrainian partners is realizing a new infrastructure project- a seaport in Mykolaiv.
Згідно з інформацією на сайті BT Invest, компанія разом з українськими партнерами реалізує новий інфраструктурний проект- морський порт в Миколаєві.

Dhabol was a seaport in the 15th century belonging to the Bahmani rulers of the Deccan Plateau.
Дабхол був морським портом у XV столітті, що належав правителям Бахмані на плато Декан.

Aqaba is the southernmost city of Jordan, a seaport and resort located on the Red Sea.
Акаба- це найпівденніше місто Йорданії, морський порт і курорт в однойменній затоці Червоного моря.

Ukrainian law enforcers have found 36 Russian ground-to-air missiles for the Pechora anti-aircraft missile systems at a seaport in Odesa region.
Правоохоронці виявили 36 російських ракет"земля-повітря" для зенітно-ракетного комплексу"Печора" в порту в Одеській області.

On The district is a seaport Berdyansk, river ports and airports(the largest- Dnipropetrovsk Zaporozhye).
На території району є морський порт Бердянськ, річкові порти й аеропорти(найбільші- Дніпропетровськ, Запоріжжя).

It is one of the most prominent tourist destinations on the Mediterranean, a seaport and the centre of Dubrovnik-Neretva County.
Місто є одним з найвідоміших туристичних напрямків у Середземному морі, морський порт і центр округу Дубровнік-Неретва.

The web camera is directed at a seaport, gives a qualitative view of the mountains, facing the user of a magnificent nature.
Веб-камера спрямована на морський порт, дає якісний вид на гори, відкриваючи перед користувачем чудову природу.

The first part of the name of the capital points to the fundamental importance- a seaport, a transit point on the route from Africa to India.
Перша частина назви столиці вказувала на основне значення- морського порту, транзитного пункту на маршруті з Африки до Індії.

An area within a country(e.g. a seaport, airport, warehouse or any designated area) regarded as being outside its customs territory.
Область країни(наприклад, морський порт, аеропорт, склад або спеціально виділений район), яка вважається такою, що перебуває за межами митної території цієї країни.

USCIS allows asylum seekers to file an application for asylum after they were legally admitted to the U.S. or at their Port-of-Entry such as an airport, a border control, or a seaport.
USCIS дозволяє шукачам притулку подати заяву про надання притулку після того, як вони були законно допущені до США або в їхній порт для в'їзду, наприклад, аеропорт, прикордонний контроль або морський порт.

The nickname evokes that the city of Santos is a seaport, when all other big clubs from the state of São Paulo are from inland Brazil.
Прізвисько підкреслює, що Сантус є морським портом, тоді як всі інші великі клуби від штату Сан-Паулу розташовані всередині країни.

Waikato University is the ideal place to become an expert in these fields- we are located in New Zealand's export-driven agricultural heartland, with two inland ports and a seaport right on our doorstep.
Ваїкато Університет є ідеальним місцем, щоб стати експертом в цих областях- ми розташовані в експортному керованої сільськогосподарської глибинці Нової Зеландії, з двома внутрішніми портами і морського порту прямо на нашому порозі.

The city is located on the shores of the Gulf, there is a seaport through which local and international transport of passengers and goods.
Місто розташувалося на березі морської затоки, є морський порт, через який здійснюються місцеві та міжнародні перевезення пасажирів і вантажів.

The provisions of this Article shall not apply to the merchandise carried aboard seagoing vessels, riverboats, and aircraft crossing the customs territory of the Russian Federation without making a stop at a seaport or air terminal situated in the customs territory of the Russian Federation.
Положення цієї статті не поширюються на товари, що перевозяться морськими(річковими), повітряними судами, що перетинають митну територію Російської Федерації без зупинки в порту чи аеропорту, які розташовані на митній території Російської Федерації.

Today in Odessa there is an airport, a railway and a seaport, which means that there are all favorable conditions for receiving guests and transporting goods.
Сьогодні в Одесі є аеропорт, залізниця і морський порт, тобто є усі сприятливі умови для прийому гостей і транспортування вантажів.

Odessa city is one of the largest cities of Ukraine, a seaport and the administrative center of Odessa region, the hero-City, is located in the South of Ukraine, on the Black sea coast.
Місто Одеса- одне з найбільших міст України, морський порт і адміністративний центр Одеської області, Місто-герой, знаходиться на півдні України, на узбережжі Чорного моря.