Що таке A SELF-HELP Українською - Українська переклад

• самодопомоги
• до самодопомоги
• самозабезпечення

Приклади вживання A self-help Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also a Self-Help Book.
Також книжка допоможе.

It can even be learned as a self-help technique.
Цю ж модель можна використовувати як техніку самодопомоги.

Join a self-help or support group;
Приєднатися до групи самодопомоги або підтримки;

I'm not a psychologist or a moralist, and I'm certainly not a self-help guru.
Я не психологиня та не моралістка, і навіть не гуру з самодопомоги.

When it comes from a self-help guru it sounds lame.
Коли це відбувається з гуру самодопомоги, це звучить крихким.

It is better to start work on yourself in a psychotherapeutic group or a self-help group.
Краще почати роботу над собою в психотерапевтичної групі або групі самодопомоги.

Attend a self-help group for families such as Gam-Anon.
Відвідувати групу самодопомоги для таких сімей, як Гам-Анон.

Self-help techniques are also useful, such as reading a self-help book or participating in a support group.
Також варто враховувати такі самовираження, як читання книги самодопомоги або приєднання до групи підтримки.

This might range from buying fleets of heavy duty vehicles needed in the most inaccessible parts of Africa to purchasing needles and thread for a self-help project in Ukraine.
Потреби можуть варіюватися від парку вантажівок, необхідного для найвіддаленіших місць Африки, до закупівлі голок та ниток для проекту самозабезпечення в Україні.

To charlie, reading a self-help book doesn't make you less of a man.".
Для Чарлі, читаючи книжку самодопомоги це не робить тебе меншим чоловіком.".

I argue that self-help and power politics do not follow either logically or causally from anarchy and that if today we find ourselves in a self-help world, this is due to process, not structure.
Я стверджую, що самодопомога і силова політика не утримують логічно або випадково від анархії і що якщо сьогодні ми перебуваємо в світі самодопомоги, то це пов'язано з процесом, а не структурою.

Caritas Kyiv creates a self-help group for women in complicated living circumstances.
Карітас Київ створює групу взаємопідтримки жінок, які перебувають у складних життєвих обставинах.

Wendt goes further than this- arguing that because the way in which anarchy constrains states depends on the way in which states conceive of anarchy, and conceive of their own identities and interests, anarchy is not necessarily even a self-help system.
Але Вендт йде далі, ніж це- стверджуючи, що тому, що шлях, в якому Anarchy обмежує держави залежить від того, в якому держава зачаття Анархії, і зачати їх власної ідентичності та інтересів, анархія не обов'язково навіть система«самодопомоги».

I go for the first time at a meeting of a self-help group for victims of rape and child abuse abuse.
Я вперше йду на засідання групи самодопомоги для жертв зґвалтування та зловживання зловживанням дітьми.

The constructivist sentiment is summed up in the following extract from Wendt's seminal constructivist text, Anarchy is what states make of it:"I argue that self-help and power politics do not follow either logically or casually from anarchy and that if today we find ourselves in a self-help world, this is due to process, not structure.
Конструктивістські настрої підсумовуються в наступному уривку з тексту Вендта:"Анархія є тим, що держави роблять з неї"."Я стверджую, що самодопомога і силова політика не утримують логічно або випадково від анархії і що якщо сьогодні ми перебуваємо в світі самодопомоги, то це пов'язано з процесом, а не структурою.

Self-help measures such as reading a self-help book or joining a support group are also worthwhile.
Також варто враховувати такі самовираження, як читання книги самодопомоги або приєднання до групи підтримки.

Doris has been ignored all her life, but after the death of her mother she enrolls in a self-help seminar that encourages her to try new experiences and find love.
Доріса все життя ігнорували, але після смерті матері вона залучається до семінару самодопомоги, який заохочує її спробувати нові враження і знайти любов.

At the beginning of the twentieth century, a self-help organization in Vienna organized the manufacture of hairnets, which gave jobs to some of the women in the town as a home industry.
На початку двадцятого століття, самодопомоги Відня організували виробництва сітки для волосся, що дало робочімісця у промисловості для деяких жінок міста.

Electricity sector in Iceland Geothermal power in Iceland Economy of Iceland Icelandic New Energy Reykjavik Geothermal Dreamland: A Self-Help Manual for a Frightened Nation Renewable energy in Norway Renewable energy in Denmark Renewable energy by country.
Електроенергетика в Ісландії Геотермальна енергія в Ісландії Економіка Ісландії Icelandic New Energy Рейк'явік Геотермал Dreamland: A Self-Help Manual for a Frightened Nation Відновлювана енергія в Норвегії Відновлювана енергія в Данії Відновлювана енергія за країнами.

War is rooted in the anarchic structure, or a self-help environment, of the international system, Waltz argues.
Уолц стверджує, що війна укорінена в анархічній структурі, або у середовищі самодопомоги, міжнародної системи.

Now that actors are not simply governed by the imperatives of a self-help system, their identities and interests become important in analysing how they behave.
Тепер, коли актори не просто регулюються імперативами системи самодопомоги, їх особистість і інтереси стають важливими в аналізі.

Make it a point to regularly meet up with friends, join a self-help or support group, or share your worries and concerns with a trusted loved one.
Зробіть це бажанням бачити друзів; приєднатися до групи самодопомоги або підтримки; поділіться своїми турботами та турботами з довіреною коханою людиною.

Make it a point to regularly meet up with friends, join a self-help or support group, or share your worries and concerns with a trusted loved one.
Здійснюйте регулярні зустрічі з друзями, приєднуйтесь до групи самодопомоги або підтримки, або поділіться своїми турботами та турботами з довіреною людиною.

(Laughter) And the comment section for that video became sort of like a self-help section, where people could talk about their tonsil stone experiences and, like, tips and tricks for getting rid of them.
(Сміх) А коментарі до цього відео нагадують сторінку взаємодопомоги, де люди можуть поділитись своїм досвідом щодо гнійних пробок, а також порадами, як позбутись цих пробок.

He tells Christine he wants to help her and brings her into the gym where a self-help group is playing a game called"Yes, But" in which one person says their problems and the other person offers solutions.
Щоб зарадити Крістін він приводить її в зал, де група самодопомоги грає в гру під назвою"Так, але", в якій одна людина говорить про свої проблеми, а інша людина пропонує рішення.

The Project provides small grant to COs to implement their priorities on a self-help basis and within the framework of public-private partnership, whereby each partner shares a portion of the development cost.
Проект надає гранти для впровапдження мікропроектів громад на основі принципу самодопомоги та в рамках співпраці приватно-державного сектору, де кожен партнер має внести свою частку для розвитку.

Groups such as the Hearing Voices Network and the Paranoia Network have developed a self-help approach that aims to provide support and assistance outside the traditional medical model adopted by mainstream psychiatry.
Такі групи як Hearing Voices Network і Paranoia Network розробили методики самодопомоги, націлені на забезпечення підтримки та допомоги за рамками традиційної медичної моделі, прийнятої більшістю психіатрів.