Що таке A SIGHTSEEING TOUR Українською - Українська переклад

• оглядову екскурсію
• екскурсійний тур
• оглядова екскурсія
• оглядової екскурсії
• оглядовій екскурсії

Приклади вживання A sightseeing tour Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sightseeing tour"Black Sea pearl".
Екскурсії:“Перлина Чорного моря”.

And this can be done thanks to a sightseeing tour in Mumbai.
І це можна зробити завдяки екскурсійному туру в Мумбаї.

A sightseeing tour before departure“Only in Lviv».
Оглядова екскурсія перед відправленням«Тільки у Львові».

Love architecture, ancient sights, then go on a sightseeing tour.
Любіть архітектуру, стародавні пам'ятки, тоді вирушайте в екскурсійний тур.

A sightseeing tour aims to review many topics at once, using contemporary and historical material.
Оглядова екскурсія спрямована на розгляд багатьох тем відразу, з використанням сучасного та історичного матеріалу.

Any familiarity with the city is better to start with a sightseeing tour.
Своє знайомство з містом краще всього почати з оглядової екскурсії.

It can be a prom, a wedding banquet or a sightseeing tour for 10-20 people on the river.
Це може бути випускний вечір, весільний банкет або оглядова екскурсія по річці на 10-20 чоловік.

A sightseeing tour of Yerevan, an ancient one(29 years older than Rome) and at the same time a modern city.
Оглядовий тур по Єревану, древньому(на 29 років старше Риму) і в той же час сучасному місту.

The most popular among visitors is a sightseeing tour- without it anywhere.
За найпопулярнішу серед приїжджих вважається оглядова екскурсія- без неї нікуди.

A sightseeing tour of the retro car in Lviv is a unique and exclusive opportunity to see the old and modern Lviv.
Оглядова екскурсія на ретро автомобілі по Львову- унікальна та ексклюзивна можливість подивитись старий та сучасний Львів.

Visit the Museum of perfumery Fragonard and a sightseeing tour of Paris(bus).
Відвідування музею парфумерії Фрагонар та оглядова екскурсія по Парижу(автобусна).

After a sightseeing tour of Signagi, Mouzenidis Travel will invite you for lunch to a traditional Georgian restaurant(lunch is included in tour price).
Після оглядової екскурсії по Сігнагіми запрошуємо вас на обід в традиційний грузинський ресторан(обід входить у вартість туру).

The crew of the frigate Garett waiting for the cultural program, in particular, a sightseeing tour of the city.
На екіпаж фрегата«Гепратт» чекає культурна програма, зокрема, оглядова екскурсія містом.

In addition to gambling, the tour includes a sightseeing tour around Yerevan and an excursion to Lake Sevan.
Окрім азартних ігор, екскурсія включає оглядову екскурсію по Єревану та екскурсію на озеро Севан.

He leads tourists to the most famous sights of Rome, which can be found on a sightseeing tour of the city.
Він водить туристів з найвідоміших визначних пам'яток Риму, з якими можна познайомитися на оглядовій екскурсії по місту.

A wide choice of routes- from a sightseeing tour of the historic center of the city lasting 1 hour, to a big excursion trip lasting 2 hours 30 minutes.
Великий вибір маршрутів- від оглядової екскурсії історичного центру міста тривалістю 1 година, до великої екскурсійної поїздки тривалістю 2 години 30 хвилин.

Marseille is the oldest city in France, so be sure to visit a sightseeing tour around its streets and suburbs(28$).
Марсель- найстаріше місто Франції, тому неодмінно завітайте на оглядову екскурсію його вулицями та околицями(28$).

Tourists come to Sydney not only to admire the many architectural sights of the city or to go on a trip on a sightseeing tour.
Туристи приїжджають в Сідней не тільки помилуватися на численні архітектурні пам'ятки міста або відправитися в подорож в екскурсійний тур.

Traveling to Odessa, we have long wanted to get on a sightseeing tour, watched a lot of cites tour services.
Подорожуючи по Одесі ми давно мріяли потрапити на оглядову екскурсію, переглянули безліч сайтів екскурсійних послуг.

The minimum cost of the tourist package starts from 253 Euro per person and includes flight, accommodation, transfers and a sightseeing tour.
Мінімальна вартість туристичного пакету починається від 253 євро на людину і включає в себе переліт, проживання в готелі, трансфери і оглядову екскурсію.

Technical tour, which was previously announced, was replaced to a sightseeing tour on November 28, 2018 at the Chernobyl NPP facilities….
Технічний тур, який був заявлений раніше, замінено на оглядову екскурсію 28 листопада 2018 року на об'єкти Чорнобильської АЕС….

If this is your first time in the park and you want to see the whole vast territory at a time, take the Park Train and enjoy a sightseeing tour.
Якщо Ви в парку в перший раз і хочете за раз подивитися всю величезну територію, сідайте на Парковий паровозик і насолоджуйтеся оглядовою екскурсією.

Having bought tickets for a sightseeing tour, you can go on an exciting trip with the whole family, along the way learning many interesting facts from the life of cities.
Купивши квитки на екскурсійний тур, ви зможете відправитися в захоплюючу подорож з усією родиною, попутно дізнаючись багато цікавих фактів з життя міст.

All of them are available for inspection during the Christmas holidays, and a sightseeing tour of the capital costs from 600 rubles.
Всі вони доступні для огляду в період різдвяних канікул, а оглядова екскурсія по столиці коштує від 600 рублів.

First of all, the students went on a sightseeing tour accompanied by an experienced guide who showed them the Reichstag, the Brandenburg Gate, the famous Alexanderplatz and Friedrichstraße, as well as the popular Berlinliner Dom.
Насамперед студенти попрямували на оглядову екскурсію в супроводі досвідченого гіда, який показав їм Рейхстаг, Бранденбурзькі ворота, відомий Александерплатц і Фрідріхштрасе, а також популярний храм Берлінер-Дом.

One of the interesting ways to get acquainted with the heritage of the Spaniards is to join a sightseeing tour on bicycles made from bamboo.
Один з цікавих способів познайомитися зі спадщиною іспанців- приєднатися до оглядової екскурсії на велосипедах з бамбука.

Getting to the new city, first of all, travelers go on a sightseeing tour in order to better understand where they are at all and to find out what is worth seeing.
Потрапляючи в нове місто, першою справою мандрівники вирушають на оглядову екскурсію, щоб краще зрозуміти, де вони взагалі опинилися, і дізнатися, що ж тут варто побачити.

The festival fee includes directly festival collecting, feeding(twice/ day), accommodation, a sightseeing tour across Kiev.
У фестивальний внесок для учасників з-за кордону входить безпосередньо фестивальний збір, харчування(двічі/на добу), проживання, оглядова екскурсія по Києву.

It is convenient to transfer ten or more people from the airport or railway station by bus, to conduct a sightseeing tour around Kiev and its environs, to conduct an exit corporate, to conduct a school tour or to transfer guests for a wedding.
На автобусі зручно здійснити трансфер десяти і більше осіб з аеропорту чи залізничного вокзалу, провести оглядову екскурсію по Києву і його околицях, провести виїзний корпоратив, провести шкільну екскурсію або перевезти гостей на весіллі.

The island also has about eight hundred monasteries and churches, some of them you can see if you visit a sightseeing tour of the island.
На острові також налічується близько восьмисот монастирів і церков, деякі з них ви зможете побачити, якщо відвідайте оглядову екскурсію по острову.