Що таке A SUITABLE PARTNER Українською - Українська переклад

• підходящого партнера
• відповідного партнера

Приклади вживання A suitable partner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Looking for a suitable partner.
Пошук більш відповідного партнера.

Think about how important it must be for her to find a suitable partner.
Подумайте про те, як важливо повинно бути для неї, щоб знайти відповідного партнера.

Otherwise you will find a suitable partner for yourself.
В іншому разі ви не знайдете підходящого партнера для себе.

Unfortunately, not everyone has the patience to wait for it so it is relatively difficult for her to find a suitable partner.
На жаль, далеко не у всіх є терпіння, щоб дочекатися, тому їй досить складно знайти підходящого партнера, друга.

I can not find a suitable partner.
Я не можу знайти підходящого партнера.

The cost includes: rendering to the CLIENT the services of the MARRIAGE AGENCY until the moment the MARRIAGE AGENCY finds a suitable partner for the CLIENT.
У вартість включено: надання КЛІЄНТУ послуг шлюбних агентств до того моменту коли шлюбне агентство знайде відповідного партнера для КЛІЄНТА.

Unable to find a suitable partner.
Я не можу знайти підходящого партнера.

You will not find a suitable partner at the primitive demands of leadership, but you will probably be happy if you are able to appreciate your choice, to admire it and to listen to his advice.
Ви не знайдете підходящого партнера, керуючись вимогами примітивними, але напевно будете щасливі, якщо зможете поважати свого обранця, захоплюватися ним і прислухатися до його думки.

I can not find a suitable partner.
Я не можу вибрати підходящого партнера.

Those North American services were a major disappointment probably more because of the fact that I was just not considerred a“catch” by Western women than the actual services I was using to find a suitable partner.
Ці північноамериканські сервіси стали головним розчаруванням, напевно, більше, тому що я був просто не вважається зловити на західних жінок, ніж фактичні послуги, я використав, щоб знайти підходящого партнера.

Not able to find a suitable partner.
Я не можу знайти підходящого партнера.

The fact is that if they could find a suitable partner in their own country you wouldn't see their faces on a mail order bride website.
Справа в тому, що якщо вони зможуть знайти відповідного партнера у своїй країні, ви не побачите їх особи на сайті нареченої поштою.

Will you get help to find a suitable partner?
Які друзі допоможуть підшукати відповідного партнера?

Setting a goal to find a suitable partner, you must be ready for an active search.
Маючи за мету знайти відповідного партнера, треба бути готовим до активного пошуку.

I am ready to relocate if I find a suitable partner.
Я готова переїхати, якщо знайду відповідного партнера.

Las Vegas: Your chances of getting a suitable partner is probably the highest if you are in Las Vegas.
Лас-Вегас: Ваші шанси на отримання відповідного партнера, ймовірно, найвищий, якщо ви перебуваєте в Лас-Вегасі.

He always had a hard time to find a suitable partner.
Тому вони завжди прагнуть знайти підходящого партнера.

First, we need to identify a suitable partner school that is willing and able to commit to an in-depth restructuring of their training plan.
Спочатку має бути визначеним відповідне партнерське училище, яке має волю та здатність до виконання поглибленої реструктуризації навчання.

They don't see me as a suitable partner.”.
Нас як повноцінного партнера не розглядають.».

As a result, a potential customer sees if we are a suitable partner for him, and we can understand whether he is suitable for us, whether he is a creditworthy customer for us.
У результаті потенційний клієнт бачить, чи є ми для нього підходящим партнером, а ми можемо зрозуміти, чи підходить він нам, чи є кредитоспроможним клієнтом для нас.

According to this view, women use a man's ability to make them laugh as a way to judge his genetic fitness as a suitable partner and potential father.
Відповідно до цієї точки зору, жінки розглядають здатність людини смішити, як інформацію про його генетичну пристосованість бути відповідним партнером і потенційним батьком.

In Ukraine they can't always find a suitable partner, hence they start also looking abroad.
В Україні жінки не завжди можуть знайти підходящого партнера, отже, вони починають шукати за кордоном.

One always try finding a suitable partner.
Тому вони завжди прагнуть знайти підходящого партнера.

Loneliness can feel young man or woman who cannot find a suitable partner, or an elderly person who has lost friends and relatives and not able to find a common language with the younger generation.
Самотність відчуватимуть молоді люди, які не можуть знайти собі необхідного, відповідного партнера, або літня людина, що втратила знайомих і близьких і не вміє, не може знайти спільну мову з представниками молодшого покоління.

Stated that they lacked a suitable partner.
З них заявили, що не змогли знайти відповідного партнера.

We can attract a suitable partner?
Ми можемо залучити підходящого партнера?

Part of statistics may be related to the problem of finding a suitable partner, which it would be necessary.
Почасти ця несправедлива статистика може бути пов'язана з проблемою пошуку підходящої партнерки, якій це було б необхідно.

However, our position is clear that President Assad is not a suitable partner for the fight against terror and extremism in Syria.
Але наша позиція зрозуміла: президент Асад невідповідний партнер для боротьби проти терору і екстремізму в Сирії».

Ensure that you would attract a suitable partner. This, it was.
Переконайтеся, що ви залучите відповідного партнера. Це було.

For family happiness, it is important not only to find a suitable partner, but also to improve relations with the main woman of his life- his mother.
Для сімейного щастя важливо не тільки знайти підходящого партнера, а й налагодити відносини з головною жінкою його життя- матір'ю.