Приклади вживання A test version Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Request a test version.
A test version of the future Inkscape 1.0 has also become available!
Також стала доступною тестова версія для майбутнього Inkscape 1.0!Is it a final version or a test version?
Це готовий варіант або тестова версія?Select a test version and make sure of it!
Оберіть тестовий варіант і переконайтеся в цьому!For example, you can release a test version of the product.
I got a test version with 8 GBRAM and 128 GB SSD, worth more than 50 000 rubles.
До мене на тестування потрапила версія з 8 ГБоперативної пам'яті і 128 ГБ SSD, вартістю понад 50 000 рублів.Question: Can I get a test version of the advisor?
Питання: Чи можу я отримати тестову версію радника?We notice that the third version is a“test version”.
Звертаємо вашу увагу на те, що This project is a test version of the game and is intended for reference only.
Даний проект є тестовим варіантом ігр та призначений тільки для ознайомлення.The winners will have to pay $1,500 apiece for a test version of Google Glass.
Першим користувачам доведеться заплатити$ 1500 за тестову версію окулярів.Ready and assembled a test version of the Starship will look something like in this image.
Готовий і зібраний тестовий варіант Starship буде виглядати приблизно так, як на цьому зображенні.The platform is paid but there is an opportunity to use a test version(for 7 days).
Платформа платна, але є можливість використовувати тестову версію(термін дії- 7 днів).This project is only a test version of a game and considered as an acquaintance for players.
Даний проект є тестовим варіантом ігр та призначений тільки для ознайомлення.If our automated system does not encounter any problem, you will receive a"Test" version of your upgraded database.
Якщо на нашу автоматизовану систему не виникне ніяких проблем, ви отримаєте"Тестову" версію оновленої бази даних.A test version of CryptoKitties was unveiled at ETH Waterloo on October 19, 2017, an Ethereum hackathon.
Тестова версія CryptoKitties була представлена в ETH Waterloo 19 жовтня 2017 року, у Ethereum Hackathon.On Amendments not yet known, download a test version of Windows, you can visit:.
Про внесені зміни поки нічого не відомо, скачати тестову версію для Windows можна за посиланням:.You can get a test version, with the help of which it is convenient to evaluate the effectiveness of a mobile strategy.
У вас може вийти тестовий варіант, за допомогою якого зручно оцінювати ефективність мобільного стратегії.Practice shows that long do not think-it is better to introduce it in a test version to a particular territory.
Практика показує, що тут надто довгодумати не треба- краще запровадити його в тестовому варіанті на якійсь певній території.Upon request, the client can also get a test version of the program to make sure that it works on its own experience.
За бажанням, клієнт теж може отримати тестову версію програми, щоб на власному досвіді переконатися, як він працює.Senior product Manager for the Windows Insider Brandon LeBlancsaid that the Corporation has no plans to release a test version of Windows 10 Mobile.
У січні 2018 старший менеджер програми Windows InsiderБрендон Леблан заявив, що корпорація не планує випускати тестові версії системи Windows 10 Mobile.Тhere is represented review of a test version of the experts assessment results of the economic security components of the enterprise.
Представлено огляд тестової версії з результатами експертної оцінки складових економічної безпеки підприємства.Another tip- if you start to develop your project, first create a test version, or beta version and run it for two to three months.
Ще одна порада- якщо починаєте розробку свого проекту, створіть спочатку пробний варіант, або жбета-версію і запустіть його на два-три місяці.The company, which released a test version of the product, can immediately conduct a survey and collect data instantly about trial use.
Компанія, що випустила тестову версію товару, може відразу провести опитування і зібрати дані миттєво про пробне використання.The Fraunhofer Institute hasworked with heater manufacturer Vaillant to create a test version of this stacked fuel cell that can be safely mounted to a wall.
Інститут Фраунгофера співпрацював з виробником обігрівачів Vaillant, щоб створити тестову версію цього паливного елемента, який можна повісити на стіну.The company, which released a test version of the product, can immediately conduct a survey and collect data instantly about trial use.
Компанія, що випустила тестову версію товару, може відразу провести опитування та зібрати дані про миттєво пробному використанні.In substitution for the several terminatedmovie channels by the copyright holder in Ukraine, a test version of the new American television channel"Spike" has been added to the"Movies" package.
У зв'язку з припиненнямпоширення декількох кіно-каналів правовласником в Україні, в пакет"Кіно" додана тестова версія нового американського телеканалу"Spike".It is not yet clear whether this is just a test version, or whether Google and Amazon's virtual assistants will appear in the Windows 10 Spring update.
Поки неясно, чи є це просто тестовим варіантом, або ж віртуальні асистенти від Google і Amazon з'являться у весняному оновлення«десятки».On the orbital position 19,2° E appeared a test version of the popular British Broadcasting teleshopping channel QVC UK.
On 26 May 1995, Microsoft released a test version of a shell refresh, named the Shell Technology Preview, and often referred to informally as"NewShell".
Травня 1995 року Microsoft випустила тестову версію нової системної оболонки, що одержала офіційне найменування Shell Technology Preview і неофіційне NewShell.Bridenstine also uploaded a video to Twitter yesterday of NASA running a test version of the SLS's gigantic liquid hydrogen fuel tank through its paces last week, intentionally breaking it in the process.
Bridenstine також завантажив вчора в Twitter відео про те,як НАСА запускає минулого тижня тестову версію гігантського паливного бака SLS з рідким воднем, навмисно порушуючи його.
