Що таке A TREATMENT PLAN Українською - Українська переклад

• план лікування
• плану лікування

Приклади вживання A treatment plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

Learning skills and establishing a treatment plan.
Навчання навичкам і створення плану лікування.

Drawing up a treatment plan- both conservative and operational- if necessary.
Складання плану лікування- як консервативного, так і оперативного- при необхідності.

We are designing a digital prototype for developing a treatment plan.
Проектуємо цифровий прототип для розробки плану лікування.

Once a treatment plan has been developed, ask your dentist to explain the procedures in detail.
Після розробки плану лікування попросіть Вашого стоматолога детально пояснити майбутні процедури.

The casts, X-rays and photographs of the patient are used to analyse the situation and make up a treatment plan.
За зліпками, рентгенівськими знімками та фотографіями пацієнта проводиться аналіз і складається план лікування.

The specialist will be able to devise a treatment plan for you, which will aim to effectively treat your symptoms.
Спеціаліст зможе вибудувати для вас план лікування, який буде спрямований на ефективне лікування ваших симптомів.

Once the underlying cause of your frequent urination is determined, your doctor or healthcare provider will recommend a treatment plan.
Як тільки причина вашого частого сечовипускання буде визначена, ваш лікар порекомендує план лікування.

Since they might not be able to replace a treatment plan prescribed by your doctor, they can help treat the medical condition.
Оскільки вони не зможуть замінити план лікування, призначений лікарем, вони можуть допомогти лікувати цей розлад.

This care is usually provided 24 hours a day, is ordered by a physician, and involves a treatment plan.
Цей тип допомога доступна 24 години на добу, зроблений від імені лікаря, і звичайно включає в себе план лікування.

With his help, a treatment plan can be developed, aimed at changing the mental response to what is felt physically.
З його ж допомогою може бути розроблений план лікування, спрямований на зміну психічної реакції на те, що відчувається фізично.

I'm working closely with my doctors, and we have mapped out a treatment plan which they feel has a 90 percent success rate.
Я перебуваю у тісному контакті зі своїми лікарями, і ми намітили план лікування, який, на їхню думку, має 90% успіху.

This level of care is generally provided 24 hours a day, ordered by a physician and involves a treatment plan.
Цей тип допомога доступна 24 години на добу, зроблений від імені лікаря, і звичайно включає в себе план лікування.

When putting together a treatment plan for your child, keep in mind that there is no single treatment that works for everyone.
При складанні плану лікування для Вашої дитини, майте на увазі, що немає жодного лікування, яке б працювало для всіх.

When you experience discomfort in your spinal column, doctors will design a treatment plan that concentrates on the areas where the discomfort occurs.
Коли ви відчуваєте дискомфорт в хребті, лікарі розроблять план лікування, який буде сфокусований на тих ділянках, де він виникає.

When putting together a treatment plan for your youngster, keep in mind that there is no single treatment that will work for everyone.
При складанні плану лікування для Вашої дитини, майте на увазі, що немає жодного лікування, яке б працювало для всіх.

The method of research is selected by the doctor, and the interpretation of the results enables to determine the type of erosion and make a treatment plan.
Методика дослідження підбирається лікарем, а розшифровка результатів дозволяє визначити вид ерозії і скласти план лікування.

Evaluate how well people are responding to a treatment plan, whether that plan involves lifestyle changes or medication or both.
Оцінити, наскільки добре люди реагують на план лікування, і включає цей план зміни в способі життя, прийом ліків або і те, і інше.

If you are diagnosed with type 2 diabetes, you will have to make dietary and lifestyle changes and formulate a treatment plan with your doctor.
Якщо у вас діагностовано цукровий діабет 2 типу, вам доведеться внести зміни в раціон харчування і спосіб життя, і скласти план лікування з вашим лікарем.

Medical examination: Your doctor will help you develop a treatment plan based on the type of depression you have and the symptoms associated with it.
Медичне обстеження: Ваш лікар допоможе вам розробити план лікування в залежності від типу депресії у вас є і симптоми, пов'язані з ним.

As rheumatic fever is very rare in England, they may also be referred to a doctor with experience of treating the condition, so a treatment plan can be drawn up.
Оскільки ревматизм в Англії дуже рідкий, їх також можна віднести до лікаря з досвідом лікування захворювання, тому план лікування може бути складений.

Photodiagnostics, panoramic image, teleroentgenogram, a treatment plan is drawn up with the choice of the most effective and comfortable bracket system;
Діагностика: фотодіагностика, панорамний знімок, телерентгенограмма; погоджується план лікування з вибором найбільш ефективної та комфортної брекет-системи;

Theoretical knowledge about clinical disciplines is formed, practical skills are learned at the patient's bed, the algorithm for diagnosing and developing a treatment plan.
Формуються теоретичні знання про клінічних дисциплінах, прищеплюються практичні навички біля ліжка хворого, алгоритм постановки діагнозу та розробки плану лікування.

After your doctor diagnoses the condition, they will either send you home with a treatment plan or admit you to the hospital for further observation.
Після того як лікар діагностує захворювання, він відправить вас додому з планом лікування, або вас приймуть в лікарню для подальшого спостереження.

When a treatment plan is drawn up, the dentist- orthopedist must take into account the treatment of caries, pulpitis, filling of the tooth canals, the possible removal of the teeth that are not subject to treatment, and so on.
Коли складається план лікування стоматолог ортопед обов'язково враховує лікування карієсу, пульпіту, пломбування каналів зуба, можливе видалення зубів які не підлягають лікування та інше.

The goal of the endocrinologist in any form of treatment is to determine the source of the problem, and to develop a treatment plan which will address it.
Мета ендокринолога в будь-якій формі лікування полягає у визначенні джерела проблеми, а також у розробці плану лікування, який вирішить його.

To answer this question, define a diagnosis and make a treatment plan, a dentist-gnatologist performs integrated functional diagnostics and X-ray examination.
Щоб відповісти на це запитання, поставити діагноз і скласти план лікування, стоматолог-гнатолог проводить комплексну функціональну діагностику та рентгенографію.

For example, if hypertension led to a slowing of the rhythm, the doctor can prescribe medications for bradycardia and make a treatment plan for the patient to lower blood pressure.
Наприклад, якщо гіпертензія привела до уповільнення ритму, лікар може призначити препарати від брадикардії і скласти план лікування для хворого, щоб знизити артеріальний тиск.

If parents manage to notice signs of OCD, then it is necessary to consult a psychotherapist to choose a treatment plan with the use of medicines and behavioral, group therapy.
Якщо батькам вдається помітити ознаки ДКР, то необхідно звернутися до психотерапевта для вибору плану лікування з застосуванням медикаментів і поведінкової, групової терапії.

Guaranteed result- three-dimensional model of the jaw several times increases informative value of the study, so the doctor is able to build a treatment plan in the most effective way.
Гарантію результату- тривимірна модель щелепи в кілька разів підвищує інформативність дослідження, завдяки чому лікар отримує можливість побудувати план лікування найбільш ефективним способом.