Що таке A VERTICALLY Українською - Українська переклад

• вертикально

Приклади вживання A vertically Англійська мовою та їх переклад на Українською

MHP- a vertically integrated company.
МХП- вертикально інтегрована компанія.

Rostok-Holding, created in 2010, is a vertically integrated agro-industrial group.
ТОВ«Росток-Холдинг», створене в 2010 році, є вертикально-інтегрованою агропромисловою групою.

Is a vertically integrated dairy holding.
Вертикально інтегрований молочний холдинг.

And this risk may increase if the owner of the natural monopoly is a vertically- integrated company.
І цей ризик може зрости, коли власником природної монополії є вертикально-інтегрована компанія.

It is a vertically integrated holding company engaged in the exploration, production, service, and sale of hydrocarbons.
Компанія є єдиним в країні вертикально інтегрованим холдингом, що здійснює розвідку, видобуток, сервіс, продаж вуглеводнів.

In November 2018 MHP signed an agreement to acquire a 90.68% stake in Slovenia's Perutnina Ptuj, a vertically integrated company in Southeastern Europe.
МХП у листопаді 2018 року підписав угоду про придбання 90,68% акцій словенської Perutnina Ptuj, вертикально інтегрованої компанії в Південно-Східній Європі.

Today,“Mriya” is a vertically integrated agro holding with its own infrastructure, modern car park and agricultural equipment.
На сьогодні«Мрія»- це вертикально інтегрований агропромисловий холдинг з власною інфраструктурою і сучасним парком автотранспорту і сільгосптехніки.

The Delta Wilmar group of companies, together with its partner companies, constitute a vertically integrated production system- from raw materials processing to finished products marketing.
ТОВ"Дельта Вілмар СНД" разом зі своїми партнерськими компаніями складають вертикально інтегровану виробничу систему- від переробки сировини до збуту готової продукції.

Metinvest Group is a vertically integrated group of mining and metal companies located in Ukraine, Europe and the USA, and the sales network covering all the key markets.
Група Метінвест- це вертикально інтегрована група металургійних і гірничодобувних компаній, розташованих в Україні, Європі та США, а також мережа продажів, що охоплює всі ключові ринки.

Therefore, after transitional period the ISO model becomes OU, when the GTS operator is fully separated from Naftogaz as a vertically integrated company which won't even have the ownership right.
Таким чином, після перехідного періоду модель ISO перетворюється в модель OU, коли оператор ГТС повністю відокремлений від"Нафтогазу" як вертикально інтегрованої компанії, яка не матиме навіть прав власника.

Yuliia Poroshenko: What matter is that this company is a vertically integrated holding company, which has an entire range of areas of business, where innovations may be integrated.
Юлія Порошенко: Важливо те, що ця компанія є вертикально-інтегрованим холдингом, у неї є цілий спектр напрямів, в яких можна інтегрувати інновації.

The timestamps printed on the photos in the NASA press release do not correspond to the actual time that the shadow was imaged, rather they represent the"image start time" of a vertically much larger original image.
Що позначки часу, видруковані на фотознімках у прес-релізі NASA не відповідають дійсному часу, коли було виконано знімок тіні; вони радше репрезентують початок експонування вертикально набагато більшого оригінального знімка.

It is a vertically scrolling list of information that Bixby can interact with, for example, weather, fitness activity, and buttons for controlling their smart home gadgets.[11].
Це вертикально прокручуваний список інформації, з якою Bixby може взаємодіяти, наприклад, з погодою, фітнес-активністю та кнопками для управління своїми ґаджетами розумного дому.[1].

The Group was founded in 1991 as representative office of Mitsubishi Motors Corporation in Eastern Europe and since then has grown into a vertically integrated automotive business and became a dominant player of the market.
Група була заснована в 1991 році як представництво корпорації Mitsubishi Motors в Східній Європі, з того часу розвивається в вертикально інтегрований автомобільний бізнес, що став домінуючим гравцем на ринку.

Interpipe is a vertically integrated steel pipe and railway wheel company. Interpipe is one of the world's ten largest producers of steel pipe products, and key player in railway wheels industry.
ІНТЕРПАЙП- міжнародна вертикально-інтегрована трубно-колісна компанія, яка входить в десятку найбільших у світі виробників безшовних труб і є третім за величиною виробником суцільнокатаних залізничних коліс у світі.

Near the phone's release, however, this ability was removed with a firmware update, but can be remapped using third party apps.[19]"Bixby Vision" is an augmented reality camera that can identify objects in real time and potentially offer the user to purchase them online, translate text, read QR codes, and recognize landmarks.[20]"Bixby Home" is a vertically scrolling list of information that Bixby can interact with,[clarification needed] for example, weather, fitness activity, and buttons for controlling their smart home gadgets.[20].
Ближче до випуску телефону, проте, цю здатність було вилучено з оновленням прошивки, але може бути remapped за допомогою сторонніх застосунків[1].«Bixby Vision»- камера доповненої реальності, що може визначати об'єкти в реальному часі та потенційно пропонувати користувачеві придбати їх онлайн, перекласти текст, читати QR-коди та розпізнавати орієнтири[2].«Bixby Home»- вертикально прокручуваний список інформації, з якою Bixby може взаємодіяти, наприклад, погода, фітнес-діяльність і кнопки управління гаджетами їхнього розумного дому[2].

Naftogaz is a vertically integrated oil and gas company engaged in a full cycle of operations in the sphere of gas and oil field exploration and development, production and exploratory drilling, gas and oil transportation and storage.
Нафтогаз- це вертикально інтегрована нафтогазова компанія повного циклу, що охоплює розвідку та розробку нафтогазових родовищ, видобуток та пошукове буріння, транспортування і зберігання нафти та газу.

According to the company, by 2020 the company will have a vertically integrated structure with 24 branches, an updated asset structure, centralised procurement, fully automated processes and the staff of 16,000 people.
Згідно з інформацією компанії, до 2020 року компанія буде мати вертикально інтегровану структури з 24 філіями, оновлену структуру активів, централізовані закупівлі, повну автоматизацію процесів і штат в 16 тис. співробітників.

Metinvest is a vertically integrated group of steel and mining companies that manages every link of the value chain, from mining and processing iron ore and coal to making and selling semi-finished and finished steel products.
МЕТІНВЕСТ- міжнародна вертикально інтегрована гірничо-металургійна група компаній, що управляє кожною ланкою у виробничому ланцюзі створення вартості, від видобутку залізорудної сировини і вугілля до виробництва напівфабрикатів і готової металопродукції.

Wnet™ trademark was registered and the new Wnet company was created, as a vertically integrated holding company that provides a wide range of IT services for large corporate clients, government agencies, telecommunication providers and operators, small and medium-sized businesses.
Реєстрація торговельної марки Wnet ™ і створення нової компанії Wnet, як вертикально інтегрованого холдингу, що надає повний спектр ІТ-послуг для великих корпоративних клієнтів, державних установ, провайдерів і операторів телекомунікацій, малого та середнього бізнесу.

Naftogaz is a vertically integrated oil and gas company that provides a full cycle of operations for exploration and development of deposits, production and exploration drilling, transportation and storage of oil and gas, and supply of natural and liquefied gas to consumers.
Нафтогаза»- є вертикально-інтегрованою нафтогазовою компанією, яка здійснює повний цикл операцій з розвідки та розробки родовищ, експлуатаційного та розвідувального буріння, транспортування та зберігання нафти і газу, постачання природного і скрапленого газу споживачам.

The asset in Israel marks the beginning of VGG strategy implementation to build a vertically integrated international group. We strive to diversify our activities by types and different regions of the world. VGG not only increases its raw material assets, but also goes towards processing titanium raw materials in parallel,”- stated Andriy Brodskyy, Director of Velta Group Global.
Актив в Ізраїлі- це початок здійснення стратегії VGG з будівництва вертикально інтегрованої міжнародної групи. Ми прагнемо диверсифікувати свою діяльність по різних регіонах світу, а також за видами діяльності. VGG, як збільшує свої сировинні активи, так і паралельно йде в бік переробки титанової сировини»- прокоментував Андрій Бродський, директор Velta Group Global.

We, Astarta-Kyiv, are a vertically integrated agro-industrial holding in Ukraine, a public European company, running a socially responsible business and producing food commodities with a focus on global markets.
Ми,«Астарта-Київ», є вертикально-інтегрованим агропромисловим холдингом в Україні, публічною європейською компанією, яка веде соціально-відповідальний бізнес і виробляє продовольчі товари з орієнтацією на глобальні ринки.

Ovostar Union has created a vertically integrated production of shell eggs and egg products, which ensures economic and operational efficiency and, at the same time, compliance with the world standards for food safety and quality.
Овостар Юніон» створив вертикально інтегроване виробництво яєць і яєчних продуктів, що одночасно забезпечує економічну операційну ефективність і дотримання світових стандартів безпечності та якості продуктів харчування.

Menhirs(III- II millennium BC)- a vertically set in the form of obelisks stone blocks- the oldest example of the conscious construction of human activity, the first example of architecture, religious astronomical construction of the Stone Age.
Менгір(III- II тис. до н. е.)- вертикально поставлені у вигляді обелісків кам'яні брили- найдавніший приклад свідомої будівельної діяльності людини, перший зразок архітектури, культова споруда астрономічне кам'яного віку.

Ukrgazvidobuvannya» is a vertically integrated company with a closed production cycle- search and development of oil and gas fields, production, transportation and processing of raw hydrocarbons and sale of petroleum products.
Укргазвидобування» вертикально інтегрована компанія з замкнутим циклом виробництва- від пошуку та розвідки родовищ нафти і газу, їх розробки, видобутку до транспортування, переробки вуглеводневої сировини і реалізації нафтопродуктів.

Naftogaz of Ukraine is a vertically integrated oil and gas company with a full-cycle of operations in exploration, development, production and exploratory drilling of oil and gas, as well as transport, storage and supply of natural gas and LPG to consumers.
Компанія Компанія«Нафтогаз України» є вертикально-інтегрованою нафтогазовою компанією, яка здійснює повний цикл операцій з розвідки та розробки родовищ, експлуатаційного та розвідувального буріння, транспортування та зберігання нафти і газу, постачання природного і скрапленого газу споживачам.

It is a vertically integrated business spanning the entire production cycle from feed mills, hatcheries, rearing and laying farms, two full-cycle poultry complexes to long term storage facilities, its Imperovo Foods egg processing plant and a biogas unit.
Це вертикально інтегрований бізнес, що охоплює весь виробничий цикл від комбікормових заводів, інкубаторів, фабрик для підрощування молодняка і утримання курей-несучок, двох птахокомплексів повного циклу до складів тривалого зберігання продукції, заводу з переробки яєць«Імперово Фудз» і біогазового заводу.

It is planned to form a vertically integrated system, which will include the Centre for Emergency Medical Aid and Disaster Medicine with the Single Operational Dispatch Service of Odesa(SODS) and the Telemedicine Consultation Centre, as well as 25 other modern emergency aid units.
Заплановано формування вертикально інтегрованої системи, до складу якої увійдуть Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф з Єдиною оперативною диспетчерською службою м. Одеси(ЄОДС) та Центром телемедичних консультацій, а також ще 25 сучасних відділень екстреної(невідкладної) допомоги.