Що таке A WHOLE SECTION Українською - Українська переклад

• цілий розділ

Приклади вживання A whole section Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or a whole section of books.
Або цілий розділ книг.

Then sometimes I scrap a whole section.
Іноді вони охоплюють цілий розділ.

It has a whole section devoted to Sudoku.
В книзі цілий розділ присвячено Сушаку.

The same can be said about discounts, promotions, which the site is devoted to a whole section.
Те ж саме можна сказати і про знижки, акції, яким на сайті присвячений цілий розділ.

We have a whole section that deals with that.
У нас існує цілий відділ, який цим займається.

The material in the manual is located so that to use them does not have to learn a whole section or Chapter.
Матеріал у посібнику розташований так, що для користування ним не потрібно вивчати цілий розділ або главу.

View Asobuyo with a whole section of Japanese gaming culture!
Перегляд Asobuyo з цілий розділ японської культури ігор!

In jest set of laws Murphy(one of his language is familiar to all-"If the trouble can happen, it happens") is a whole section dedicated to the organization of production.
У напівжартівливому зводі законів Мерфі(одна з його формулювань знайома всім-«якщо неприємність може статися, вона трапляється…») є цілий розділ, присвячений організації виробництва.

There is even a whole section of casino games about Ancient Egypt at this fun online casino.
Існує навіть цілий розділ казино ігор про Стародавнього Єгипту в цій веселій онлайн казино.

It's terror that these people are seeking to sow, in their aim of making a whole section of French culture disappear,” he wrote.
Це терор, який ці люди вчиняють з метою знищити цілу частину французької культури поїдання м'ясних страв",- писав він.

There is a whole section on the site, dedicated to resolving disputes between freelancers and customers.
На сайті є цілий розділ, присвячений вирішенню суперечок між фрілансерами та клієнтами.

It may be necessary to listen to words, terms, sentences or even a whole section several times in order to transcribe them properly.
Це може бути необхідно прислухатися до слів, терміни, речення або навіть цілий розділ кілька разів для того, щоб записати їх належним чином.

Also, there's a whole section dedicated to Google Apps(spreadsheets, Google Docs, etc.) that can be purchased.
Також є цілий розділ, присвячений Google Apps(електронні таблиці, Документи Google тощо), які можна придбати.

For players that love the thrill of live gaming, Lucky Niki Casino has a whole section dedicated to offering you the best live games.
Для гравців, які люблять хвилювання живих ігор, Lucky Niki Casino має цілий розділ, присвячений тому, щоб запропонувати вам найкращі живі ігри.

To select them on the website, a whole section, which contains a decent range of funeral wreaths and funeral baskets in different price ranges.
Для їх вибору на сайті створено цілий розділ, в якому міститься гідний асортимент траурних вінків і траурних кошиків різних цінових категорій.

You will find all the major championships, competitions, the most famous sports, but also a whole section for the world of Casino, Bingo, games of skill and Live Casino.
Щоб переглянути основні чемпіонати, змагання, найвідоміші види спорту, а також цілий розділ для світу казино, бінго, ігор на спритність і Live Casino.

We have a whole section of the library dedicated to Nottingham Law School which includes journals, textbooks, practitioner texts, reports and legislation.
У нас є цілий розділ бібліотеки, присвяченій Ноттінгем юридичний факультет, який включає журнали, підручники практикуючий тексти, звіти і законодавство.

In fact, these kinds of accusations are so frequent that NATO has a whole section of its website dedicated to setting the record straight concerning relations with Russia.
Насправді подібні звинувачення настільки часті, що у НАТО на веб-сайті є цілий розділ, присвячений встановленню фактів щодо відносин з Росією.

Really, 3D Touch is a mixture of display tech, hardware and software, but it's one of the most exciting new features of the new iPhone 6s so we're dedicating a whole section of this review to it.
Дійсно, 3D Touch- це суміш технологій дисплея, апаратного та програмного забезпечення, але це одна з найцікавіших нових функцій нового iPhone 6s, тому ми присвячуємо цілий розділ цього огляду.

If you need to quickly learn a whole section or even the entire textbook, divide the desired material into blocks.
Якщо вам потрібно швидко вивчити цілий розділ або навіть весь підручник, розділіть потрібний матеріал на блоки.

Last weekend, because of a fire in Aberdeen, Washington, the local Museum of History lost a huge part of its collection, including a whole section dedicated to a Aberdeen native Kurt Cobain and his band Nirvana.
У минулі вихідні через пожежу в місті Абердін, штат Вашингтон, місцевий Історичний музей втратив більшу частину своєї колекції, зокрема цілий розділ, присвячений уродженцю Абердіна Курту Кобейну і його гурту Nirvana.

Patch is not just an attribute, but a whole section of the culture of modern society- they are worn, collect, exchange them.
Нашивка це не просто атрибутика, а цілий зріз культури сучасного суспільства- їх носять, колекціонують, ними обмінюються.

If you want to add something into a section(like after"Copyright Big Dude") instead of adding a whole section, give a position matching this line, and give a beginboundary matching any line.
Якщо ви хочете додати щось у розділ(наприклад, після«Copyright Big Dude, 2004») замість додавання цілого розділу, вкажіть для position критерій пошуку відповідного рядка, а для beginboundary вкажіть відповідник будь-якого рядка.

The new Act devotes a whole section to the sale of bankrupt's property, clearly defining the requirements to sale-and-purchase contracts made at an auction.
Новим законом передбачено цілий розділ, який стосується продажу майна банкрута, чітко визначено вимоги до договорів купівлі-продажу майна з аукціону.

For example, the Law of Ukraine“On pledge” devotes a whole section III to particularities of pledge of goods in circulation or under processing.
Наприклад, ЗУ«Про заставу» містить цілий розділ ІІІ, який визначає особливості застави товарів в обороті та переробці.

There's a whole section of the report called“Targeting and Recruitment of U.S. Persons,” detailing how Russian agents approached people through direct messages on social media, as part of their efforts to sow discord and division in order to influence the 2016 U.S. presidential election.
У звіті є цілий розділ під назвою«Орієнтування і вербування людей в США», в якому детально описується, як російські агенти зверталися до людей за допомогою особистих повідомлень в соцмережах, щоб посіяти розбрат і розбіжності, тим самим вплинувши на президентські вибори в США 2016 року.

In the online shop of flowers'Quote' there is a whole section on buttonholes, where among the huge selection You can find a decent.
В інтернет магазині квітів 'Квіточка' існує цілий розділ, присвячений бутоньеркам, де серед величезної їх вибору Ви можете підібрати гідні.

In serious online stores there is a whole section that specifies the conditions for the return of an unsuitable or not liked product.
У серйозних інтернет-магазинах є цілий розділ, в якому обумовлюються умови повернення неподошедшую або не людини, яка товару.

All you have to do is look at the newspapers which devote a whole section of daily sport coverage to such sports as baseball, basketball, golf, football, soccer and much more.
Все, що вам потрібно зробити, це подивитися на газети, які присвятити весь розділ щоденні спортивні покриття таких видів спорту як бейсбол, баскетбол, гольф, футбол, футбол і багато іншого.

GULLIVER shopping mall invites residents and guests of the capital to visit a whole section of shops offering sportswear and footwear, sports goods and accessories, as well as everything you need for an active holiday from the world's leading manufacturers.
ТРЦ«GULLIVER» пропонує киянам і гостям столиці відвідати цілу секцію магазинів, що пропонують спортивний одяг та взуття, спортивні товари та аксесуари, а також все необхідне для активного відпочинку від провідних світових виробників.