Що таке ABUNDANCE OF INFORMATION Українською - Українська переклад

• великої кількості інформації
• достатку інформації
• розмаїття інформації

Приклади вживання Abundance of information Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is not an abundance of information about His early childhood.
Нажаль відсутня яка-небудь інформація про його ранньому дитинстві.

This agent uses information technology to find trends and patterns in an abundance of information from many different sources.
Ці агенти використовують інформаційні технології для пошуку тенденцій і закономірностей у великій кількості інформації з різних джерел.

This has an abundance of information on the early history of the state.
Вони несуть максимум інформації з ранньої історії нашої держави.

The result is an explosion of information, which has produced a“paradox of plenty”- an abundance of information leads to scarcity of attention.
Результатом став інформаційний вибух, що створив«парадокс достатку»: надлишок інформації веде до дефіциту уваги.

The point was made that an abundance of information is not necessarily resulting in greater knowledge.
Було встановлено, що збільшення обсягу інформації не обов'язково призводить до приросту знань.

Technological advances have led to an explosion of information, and that has produced a“paradox of plenty”: an abundance of information leads to scarcity of attention.
Технічний прогрес призвів інформаційного вибуху, який створив«парадокс достатку»: надлишок інформації призводить до дефіциту уваги.

The prize is affected by the abundance of information, the number of people, analytical abilities.
На виграш впливає велика кількість інформації, чисельність людей, аналітичні здібності.

However, the abundance of information does not make life of the young parents much easier, and sometimes complicates it.
Однак, достаток інформації не дуже полегшує життя молодих батьків, а іноді і ускладнює.

While this is, of course, still the case, there is also an overwhelming abundance of information that journalists don't necessarily know what to do with.
І хоч це справді залишається проблемою, наразі існує величезний надлишок інформації, і журналісти не завжди знають, що з нею робити.

The abundance of information generates a lot of similar ideas in many people around the world almost at the same time.
Велика кількість інформації породжує масу схожих ідей у безлічі людей по всьому світу практично в один і той же час.

In our time we should not talk about what the value in the modern world, an abundance of information and new technologies have knowledge of foreign languages.
У наш час не варто говорити про те, яке значення на сучасному світі великої кількості інформації і нових технологій має знання іноземних мов.

But the abundance of information on all projects and pilot studies in Central substantially complicated the search for the required scientific information..
Але велика кількість відомостей про всіх проектах і експериментальних дослідженнях в Центрі істотно ускладнювало пошук необхідної наукової інформації.

By the Way, besides the crazy crowds stress here, travelers often receive from the abundance of information- the Museum displays over 35,000 pieces of art.
До Речі, крім божевільних натовпів туристів стрес туристи тут нерідко отримують від великої кількості інформації- у музеї представлено понад 35000 експонатів.

Despite the abundance of information in the media, it was very interesting and useful for young people to communicate with a participant in the fighting in the east of Ukraine….
Незважаючи на велику кількість інформації в ЗМІ, молоді дуже цікаво і корисно було поспілкуватися з учасником бойових дій на сході України….

Our service is not only beneficial for when you have to pick up your friends from the airport, but it is also a great hobby and fun as you get an abundance of information and details about the different aircrafts currently in the air and their flight routes.
Ця пропозиція важлива не тільки для того, щоб підібрати свого друга з аеропорту, але й весело, оскільки ви отримуєте багато інформації та подробиць про різні літаки і маршрути.

Print brought with it a new abundance of information threatening the control over ideas that had come with scarcity.
Книгодрукування принесло інформаційний достаток, загрожуючи контролю за ідеями які приходили з дефіцитом.

Bettina Stark-Watzinger described how education used to be about just providing information to children, but in today's society with such an abundance of information available, education should be about providing a compass to students.
Беттіна Штарк-Ватцінгер розповіла, що раніше освіта полягала лише у наданні інформації дітям, але в сучасному суспільстві, де доступна така велика кількість інформації, освіта повинна полягати у тому, щоб надати учням компас.

By its abundance of information, diversity of literary genres, and quantity of works, medieval Arabic geographic literature had no peer.
По великій кількості географічних відомостей, різноманітності жанрів і кількості творів арабської географії література не має аналогії в середньовічній географії.

Information and knowledge as undoubtedly are a variety of economic benefits, they meet the needs of individuals, and are also used as economic resources, as with all abundance of information, there are factors that limit the possibilities as it is received, and the creation of new knowledge and its prospects.
Інформація, як і знання, являють собою різновид економічних благ, вони задовольняють потреби індивідів, а також використовуються як економічні ресурси, оскільки при всьому достатку інформації існують фактори, що обмежують як можливості її одержання та створення нових знань, так і можливості її використання.

From all the abundance of information, it was necessary to find precisely those indicators and analytical sections that would be most useful for the management of participating companies.
З усього розмаїття інформації необхідно було знайти саме ті показники і аналітичні зрізи, які були б максимально корисні для менеджменту компаній-учасників.

Information and knowledge as undoubtedly are a variety of economic benefits, they meet the needs of individuals, and are also used as economic resources, as with all abundance of information, there are factors that limit the possibilities as it is received, and the creation of new knowledge and its prospects.
Інформація, несумнівно, представляє собою різновидність економічних благ, вони задовольняють потреби індивідів, а також використовуються у якості економічних ресурсів, так як при всьому достатку інформації існують фактори, які обмежують як можливості її отримання і створення нових знань, так і можливості її використання.

We live in this world in which absolute abundance of information is an everyday fact for a lot of us and this means we have a certain attitude towards the idea of information as property.
Ми живемо в світі, в якому абсолютний достаток інформації є повсякденним фактом для багатьох з нас а це означає, що у нас є визначене відношення до ідеї власності на інформацію..

Information and knowledge as undoubtedly are a variety of economic benefits, they meet the needs of individuals, and are also used as economic resources, as with all abundance of information, there are factors that limit the possibilities as it is received, and the creation of new knowledge and its prospects.
Інформація, як і знання, безсумнівно, являють собою різновид економічних благ, вони задовольняють потреби індивідів, а також використовуються в якості економічних ресурсів, оскільки при всьому достатку інформації існують фактори, які обмежують як можливості її отримання і створення нових знань, так і можливості її використання.

From the abundance of information on the"telemediafrontah", which comes on a daily basis, we have decided to allocate one, which may be of interest both fans of satellite TV, and ordinary citizens.
З великої кількості інформації на«телемедіафронтах», яка надходить в щоденному режимі, ми вирішили виділити одну, яка може зацікавити як любителів супутникового телебачення, так і простих обивателів.

Do not sit at your computer before going to bed- an abundance of information irritates our psyche, sleep becomes more restless, and there is a feeling that we did not have a good rest in the morning.
Не сидите за комп'ютером перед сном- велика кількість інформації дратує нашу психіку, і сон стає неспокійним, а на ранок з'являється відчуття, що ми недостатньо добре відпочили».

From all the abundance of information, it was necessary to find precisely those indicators and analytical sections that would be most useful for the management of participating companies. The most difficult thing was to keep the overall picture in focus while taking into account all the requirements and wishes of the participants. After all, we all did it for the first time”, said Olexiy Kolbasinsky.
З усього розмаїття інформації необхідно було знайти саме ті показники і аналітичні зрізи, які були б максимально корисні для менеджменту компаній-учасників. Найскладнішим було тримати в фокусі загальну картину і при цьому врахувати всі вимоги та побажання учасників. Адже ми всі проходили цей шлях вперше»,- вважає Олексій Колбасинський.

The scale and depth of the problem require an abundance of information, so that the truth about alcohol, smoking, drugs and substance abuse, the factors that contribute to them, reached everyone.
Масштабність і глибина проблеми вимагають достатку інформації, щоб істина про алкоголь, куріння, наркотики та токсикоманії, факторів, що сприяють їм, дійшла до кожного.

In today's world there is an abundance of information, data and knowledge that can be explored and brought together, to gain a deeper understanding of underlying mechanisms in order to be able to make better decisions.
У сучасному світі існує безліч інформації, даних і знань, які можуть бути вивчені і зібрані разом, щоб отримати більш глибоке розуміння основних механізмів для того, щоб мати можливість приймати більш обгрунтовані рішення.

His concern is shared by Eric Schmidt, chief executive of Google, who stated that"instantaneous devices" and the abundance of information people are exposed to through e-mail and other technology-based sources could be having an impact on the thought process, obstructing deep thinking, understanding, impedes the formation of memories and makes learning more difficult.
Його заклопотаність поділяє Ерік Шмідт, виконавчий директор Google, який заявив, що«миттєві пристрої» і велика кількість інформації, впливу якої люди піддаються допомогою електронної пошти та інших технологічних джерел може впливати на розумовий процес, перешкоджаючи глибокому мисленню, розумінню, гальмує формування спогадів і ускладнює процес навчання.

Feature information is that the abundance of information, it does not lose its value, information can be divided in time, space, information does not wear out from frequent use, the number of people receiving the information indefinitely, but the most significant lack of information is that it quickly becomes outdated.
Особливістю інформації є те, що від великої кількості інформації вона не втрачає своєї вартості, інформацією можна ділиться у часі, просторі, інформація не зношується від частого використання, кількість осіб одержують інформацію безмежно, а самим істотним недоліком інформації є те, що вона швидко застаріває.