Що таке ABUNDANCES Українською - Українська переклад

• кількість
• достаток
• кількості

Приклади вживання Abundances Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is already here waiting abundances,-.
Яких вже тут чекати великої кількості,-.

Elemental abundances in the range from germanium(Z=32) up to uranium(Z=92) were determined.
Була визначена поширеність елементів в діапазоні від германію(Z=32) до урану(Z=92).

The other two are the expansion of the universe and the abundances of the light elements.
Два інших- це розширення Всесвіту і достаток легких елементів.

The new research determines abundances of 22 elements in seven giant stars of the cluster.
У цьому новому дослідженні визначені вмісту 22 різних елементів в речовині семи гігантських зірок скупчення.

Plus, movement via clouds would only explain a small fraction of their cosmopolitan nature due to their low abundances in the clouds.
Крім того, рух через хмари пояснило б лише невелику частину їх космополітичної природи через їх низький вміст в хмарах.

It is possibly a mercury-manganese(HgMn) star, but abundances of other metals are unexpectedly low.
Припускається, що вона може бути ртутно-мангановою зорею(HgMn), але вміст інших металів неочікувано низький.

The abundances of less volatile compounds such as ammonia, water, and hydrogen sulfide in the deep atmosphere are poorly known.
Поширеність менше летючих сполук, таких як аміак, вода і сірководень, в глибині атмосфери відома погано.

Thus, the claims that observed light element abundances prove the big bang model are incorrect.
Таким чином, твердження про те, що спостережувані кількості легких елементів підтверджують модель великого вибуху, невірне.

The abundances of heavy elements in the sun are very low,” says Phillips,“but some stars… have even lower heavy-element abundances.”.
Вміст важких елементів на Сонце дуже низько,- відзначає Філліпс,- але на деяких зірках… вміст важких елементів ще більш низьке».

The alpha-scattering surface analyzer was designed to measure directly the abundances of the major elements of the lunar surface.
Аналізатор розсіювання альфа-частинок поверхнею був розроблений для безпосереднього вимірювання кількості основних елементів місячної поверхні.

Studies have shown that the abundances of these light elements are much lower than models of stellar evolution predict.
Дослідження показали, що вміст цих легких елементів набагато нижчий, ніж передбачають моделі зоряної еволюції.

Evaporating primordial black holes would have also had an impact on the Big Bang nucleosynthesis and change the abundances of light elements in the Universe.
Первинні чорні діри, що випаровуються, також мали б вплив на нуклеосинтез Великого вибуху та змінили поширеність легких елементів у Всесвіті.

It is incredible to see such low water abundances in the atmospheres of a broad range of planets orbiting a variety of stars.”.
Неймовірно бачити такий низький вміст води в атмосфері широкого спектру планет, що обертаються навколо різних зірок».

In chapter 2 we saw that three evidences for the big bang are usually given, the CBR, the expansion of the universe, and the abundances of the light elements.
Раніше ми бачили, що зазвичай наводяться три докази великого вибуху: CBR, розширення Всесвіту й велика кількість легких елементів.

The evidence concerning the abundances of the light elements is subtler, but this too appears to be explanatory rather than predictive.
Докази, що стосуються великої кількості легких елементів, більш тонкі, але це теж, мабуть, пояснює, а не пророкує.

As a result very old stars, such as those in globular star clusters, which formed before significant enrichment had occurred, are found to have lower abundances of the heavier elements when compared to stars, such as the Sun, that formed later.
Тому дуже старі зорі, як в кульових скупченнях, котрі сформувалися до істотного збагачення міжзоряного середовища, мають менший вміст важких елементів у порівнянні із зорями, подібними до Сонця, що утворились пізніше.

It is incredible to see such low water abundances in the atmospheres of a broad range of planets orbiting a variety of stars,” said Madhusudhan.
Неймовірно бачити таку низьку кількість води в атмосферах широкого кола планет, що обертаються навколо різних зірок»,- відмітив Мадхусудхан.

Although the baryon per photon ratio is important in determining elemental abundances, the precise value makes little difference to the overall picture.
Хоча баріони у фотонному співвідношенні мають важливе значення у визначенні надлишку елементів, точне значення мало що змінює в загальній картині.

To measure abundances of a carefully selected set of neutral species, some of which were detected by Cassini, to ascertain whether the organics and volatiles coming from Enceladus have been thermally altered over time.
Вимірювання вмісту ретельно обраного набору нейтральних частинок, деякі з яких були знайдені Кассіні, щоб з'ясувати, чи дійсно органічні і летючі речовини, що надходять з Енцелада були термічно змінені з плином часу.

A systematic search for galaxies with extremely low abundances of heavy elements was carried out using the SDSS database and own observations.
Проведено систематичний пошук галактик з екстремально низьким умістом важких елементів з використанням бази даних SDSS та власних спостережень.

But observations of microwave background and abundances of the light elements indicate that early universe did not have the right kind of curvature needed for time travel.
Спостереження мікрохвильового фону і поширеності легких елементів свідчать, що ранній Всесвіт не мав кривини, необхідної для подорожі в часі.

The relative abundance of these molecular species is an important but longstanding puzzle, dependent on many factors from the abundances of the basic elements and the strength of the ultraviolet radiation field to a cloud's density, temperature, and age.
Відносний достаток цих молекулярних видів є важливою, але давньою загадкою, залежною від багатьох факторів- від достатку основних елементів та сили поля ультрафіолетового випромінювання до щільності, температури та віку хмари.

It's incredible to see such a low water abundances in the atmosphere of a wide range of planets orbiting a variety of stars,” Madhusudhan added.
Неймовірно бачити таку низьку кількість води в атмосферах широкого кола планет, що обертаються навколо різних зірок»,- відмітив Мадхусудхан.

Zhang and his team developed a new technique-- analogous to radiocarbon dating(also known as carbon-14 dating)-- to measure the abundances of different types of carbon monoxide in four very distant, dust-shrouded starburst galaxies[2].
Чжан і його команда розробили нову техніку- аналогічну радіовуглецевому методу(визначення віку матеріалів за вмістом в них 14С)- для визначення вмісту різних видів монооксиду вуглецю в чотирьох дуже далеких заповнених пилом галактиках з активним зореутворенням[2].

The chemical makeup of the cloud from which the Sun formed is reflected in the abundances of elements found throughout the Solar System- in asteroids, in the planets and in our own bodies.
Хімічний склад хмари, із якої утворилося Сонце, відображено в поширеності елементів, що знаходяться по всій Сонячній системі- в астероїдах, на планетах та в наших власних тілах.

Therefore, rather than providing good evidence for the big bang model, the abundances of the light elements represents a significant problem for the standard cosmology.
Тому, замість того, щоб надати хороші докази для моделі великого вибуху, велика кількість легких елементів являє собою серйозну проблему для стандартної космології.

The isotopes used in the ALMA study, 13C and 18O, are stable and their abundances continuously increase during the lifetime of a galaxy, being synthesized by thermal nuclear fusion reactions inside stars.
Ізотопи, використані в дослідженні ALMA, 13C та 18O, є стабільними і їх кількість постійно зростає упродовж життя галактики, адже вони виникають під час реакцій термоядерного синтезу всередині зір.