Що таке ВІДОМОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• information
• data
• details
• info
• detail

Приклади вживання Відомостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

План сторінки відомостей.
Plan Detail Pages.

Відомостей про його життя.
Awareness of his life.

Розпочати Більше відомостей.
Start creating More info.

Параметри відомостей про компакт- диск.
CD; info parameters.

Зразки Заяви та Відомостей.
Samples of the Statement and Information.

Імпорт файла відомостей про зайнятість.
Import Busy Info File.

Ніяких відомостей про можливого покупця немає.
No news on any possible buyers.

Формування відомостей і звітів;
Generation of lists and reports;

Зміна відомостей про фізичну особу-підприємця.
Change of statements about an individual entrepreneur.

Суфікс назви файла тексту відомостей не повинен бути порожнім.
Info text file name suffix must not be empty.

Перегляд відомостей, просто натиснувши на….
View the details by simply clicking on a….

Натисніть на його ім'я для всіх відомостей про його танк: MASAHIRO.
Click on his name for all the info about his tank: MASAHIRO.

Назва тексту відомостей не повинна бути порожньою.
Info text name must not be empty.

Розмір: US6. 5, перевірка фотографій для отримання детальних відомостей про розмір.
Size: US6.5, Check photos for detailed sizing info.

Використання відомостей стосовно конкретних пропозицій.
For information on specific applications.

А іноді непогано б було мати трішки контексту і додаткових відомостей.
Sometimes all that is needed is a bit of context and extra info.

Чи є доступ до відомостей про компанії в Україні?
Do they have access to company records in Hong Kong?

Ніяких відомостей про його життя в реальному світі немає.
We have no evidence of its existence in the real world.

Там немає ніяких відомостей про навмисне обмані в османських документах.
There is no record of deliberate deception in Ottoman documents.

Ніяких відомостей про дату його народження та про його батьків немає.
I don't know his date of birth or his parents.

Немає ніяких відомостей про те, що відбувається в 2017 році.
Nobody knows what is going to happen in 2017.

Запис відомостей та рахунків, якщо ви дієте як зовнішній консультант.
Recording of timesheets and invoices, to the extent that you act as an external advisor.

Ось мінімум відомостей, які ви повинні прописати в документі:.
At a minimum, this is the information that should be shown on the document:.

Немає жодних відомостей про шкідливі ефекти, пов'язані з медичним використанням сонографії.
There are no known harmful effects associated with the medical use of sonography.

Зміна та/ або зміна відомостей в одному патенті або знаходиться на розгляді заявки.
Amendment and/or modification of particulars in one patent or pending application.

Якихось відомостей про шлюб і нащадків Ізяслава не є.
We have no information about marriage or children for Archelius.

Право використання Відомостей, наданих іншими Користувачами, обмежується цією Угодою.
The right to use information provided by other Users is limited to this Agreement.

Заповнення відомостей про військовий облік у особових картках ф. П-2;
Filling in information on military records of personal cards f. L-2;

Завантаження й обробка відомостей по мобільному зв'язку, утримання зі співробітника відповідних сум.
Loading and processing particulars through mobile communication; withholding the relevant amounts from the employee.

Надання Вам відомостей і повідомлень щодо використання Вами нашого сайту;
Providing you with information and notifications about your use of our website;