Що таке ДОДАТКОВИХ ВІДОМОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• additional information
• further details
• additional details

Приклади вживання Додаткових відомостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Затребуваних ними додаткових відомостей.
Complementary knowledge they receive.

Параметри додаткових відомостей(докладні дані щодо елементів).
Extra information settings(Detailed elemental information)..

А іноді непогано б було мати трішки контексту і додаткових відомостей.
Sometimes all that is needed is a bit of context and extra info.

Ми не збираємо жодних додаткових відомостей про вас, крім зазначених вище.
We do not collect any additional information about you, except as outlined above.

Додаткова інформація в резюме- Приклади додаткових відомостей.
Additional information summary- Examples of additional information.

Для отримання додаткових відомостей ознайомтеся з офіційними правилами для кожної акції.
For additional details, please see the official rules for each contest.

Водій автомобіля вбив себе, повідомляє поліція, не надаючи додаткових відомостей.
The driver of the vehicle has killed himself, police said, without providing further details.

Ми не збираємо жодних додаткових відомостей про вас, крім зазначених вище.
We do not collect any additional information about you other than that outlined above.

Для отримання додаткових відомостей прочитайте розділ нижче про те, як компанія Cochlear використовує файли cookie.
For additional details read the section below on how Cochlear uses cookies.

Зберегти всі документи Зберегти всі документи з запитами щодо додаткових відомостей за потреби.
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.

Для отримання додаткових відомостей про попередження, зверніться до виробника товару.
For additional information about the warning, contact the product manufacturer.

Тепер користувач може налаштувати показ додаткових відомостей, що оптимізує роботу з кожною з тек.
The user can now configure the display of additional information optimizing the workflow for each individual folder.

Які не надають суб'єкту додаткових відомостей, передбачених відповідними внутрішніми документами суб'єкта;
Who do not provide a subject with additional information specified by internal documents of the subject;

Норвезька поліція вважає, що вбивство пов'язане з ще двома злочинами, але не випустило додаткових відомостей.
The Norwegian police believes the murder to be related to two other crimes, but did not release additional details.

Відділення не надав ніяких додаткових відомостей про пацієнта або точних обставин його смерті.
The department did not provide any additional details on the patient or the exact circumstances of their death.

Засуджений також надав інформацію європейській державі, додав прокурор, не надаючи додаткових відомостей.
The convict also provided the information to a European country, the prosecutor added, without providing further details.

Жінки звичайно не подають яких-небудь додаткових відомостей на своїй особистій візитній картці- тільки ім' я, по батькові і прізвище.
Women usually do not indicate any more information on his personal business card- just the name, first name and last name.

Електронна пошта для контакту- контактна адреса електронної пошти відправляється до ESET разом з підозрілими файлами й може використовуватися для зв'язку з вами, якщо аналіз потребуватиме додаткових відомостей.
Contact email(optional)- Your contact email can be included with any suspicious files and may be used to contact you if further information is required for analysis.

У заяві не було надано жодних додаткових відомостей про те, що саме було метою останнього удару, а командування США в Африці не відреагувало на запитання.
The statement gave no further details about what was targeted in this latest strike and the US Africa Command did not immediately respond to questions.

Також важливо знати, що НБУ може вимагати пред'явлення додаткових відомостей або документів щодо фінансової звітності небанківської фінансової установи.
Just as important to know that NBU may require the submission of additional information or documents on the financial statements of non-bank financial institution.

Технічний директор компанії і виконавчий віце-президент з розвитку продуктів«Ford» Радж Наїр не виявив будь-яких додаткових відомостей про«Bronco», коли анонсував автомобіль на Детройтському автосалоні 2017 року.
Ford's Chief Technical Officer and Executive Vice President of Product Development, Raj Nair, was reluctant to reveal any further details on the Bronco when quizzed by Australian media at the 2017 Detroit Auto Show.

До 22 вересня 2015 року проект був сумішшю гри з джерелом додаткових відомостей про світ Гаррі Поттера. Проект доступний на безкоштовній основі, але періодично пропонує купити електронні книги.
Until September 22, 2015, the project was a mixture of the game with a source of additional information about the world of Harry Potter.

Для отримання додаткових відомостей прочитайте розділ нижче про те, як компанія Cochlear використовує файли cookie, а докладну інформацію про конкретні товари, послуги та види діяльності див. у розділі Додатки до політики конфіденційності.
For additional details read the section below on how Cochlear uses cookies, and for details about specific products, services and activities, see the Privacy Supplements section.

Коли кіберзлочинців отримати доступ до облікові дані користувача або конфіденційні відомості, їх можна використовувати ці відомості, щоб отримати доступ до додаткових відомостей або інших користувачів або навіть стягуватися плата шахрайських.
Once cybercriminals get access to user credentials or sensitive information, they can use that information to gain access to more information or other users, or even charge fraudulent fees.

Після цього ви ваше вікно має набути вигляду, подібного на наведений на знімку нижче. Якщо ви не бажаєте продовжувати гру з останнього зі зроблених ходів, ви можете скасувати будь- яку кількість ходів. Зі зміною вами номера ходу змінюватиметься і вигляд дошки. У вікні налаштування ви також знайдете багато додаткових відомостей щодо збереженої гри.
Now you should see a screen similar to the one shown on the screenshot below. If you do not want to continue with the last move made, you can revert as many moves as you like. You should see the board changing as you change the current move number. The setup screen also presents a lot of additional information about the saved game.

Незважаючи на численні спроби розслідування, яке завершилося всеамериканським загостренням 2007 року,(відоме під назвою"Операція Зіркогляд"), не було отримано жодних додаткових відомостей щодо доктрин церкви, її практик, кількості членів або призначення, хоча в списку підтверджених і підозрюваних п'ятеристів присутні близько 100 знаменитостей та інші видатних особистостей.
Despite repeated investigations, culminating in the 2007 nationwide sting known as"Operation Stargazer", no further details regarding its doctrines, its practices, its number of members, or its goals have been confirmed, although a watchlist is maintained of 100 confirmed and suspected Fifthist celebrities and other prominent personalities.

Це Доповнення надає додаткові відомості про правила конфіденційності певних функцій Smart TV.
This Supplement provides additional details about the privacy practices of some Smart TV features.

Додаткові відомості про тип файлів cookie, що використовуються на сайтах Philips Lighting.
Further information about the types of cookies used on Fiorellophotography websites.

Додаткові відомості про використання Philips Lighting файлів cookie.
Further information about Philips Lighting's use of cookies.

При наведенні курсору з'являється вікно, яке випливає, з додатковими відомостями про POI.
When mouseovered, a pop-up window with further details on POI comes up.